1 00:01:00,800 --> 00:01:02,033 ಆಹ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು ಹ್ಹಾ 2 00:01:02,533 --> 00:01:03,700 ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಹಾಗೆ. 3 00:01:04,966 --> 00:01:06,166 ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ 4 00:01:11,000 --> 00:01:12,200 ಸಾಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಲ್ಲವೇ? 5 00:01:12,766 --> 00:01:13,766 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ 6 00:01:16,100 --> 00:01:18,533 ನೀವು ತುಂಬಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 7 00:01:19,066 --> 00:01:19,866 ಎಲ್ಲಿದೆ 8 00:01:20,000 --> 00:01:21,333 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು 9 00:01:25,666 --> 00:01:26,566 ಇದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ 10 00:01:29,700 --> 00:01:30,466 ನೀವು ಅಳಿದ್ದೀರಾ? 11 00:01:30,466 --> 00:01:31,466 ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ 12 00:01:32,300 --> 00:01:33,766 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇನ್ನೂ ಸರಿಯೇ? 13 00:01:36,300 --> 00:01:37,166 ಇದು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ. 14 00:01:38,233 --> 00:01:39,666 ಇದು ಒಂದು ಜಗಳ ಎಂದು ವಿಶೇಷವೇನು 15 00:01:43,733 --> 00:01:44,533 ಓಹ್ 16 00:01:44,700 --> 00:01:46,200 ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕುಡಿಯೋಣ. 17 00:01:46,466 --> 00:01:47,733 ಅದು ಇನ್ನೂ ಇದೆ 18 00:01:47,833 --> 00:01:49,133 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಆಹ್ 19 00:01:49,366 --> 00:01:50,166 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು, ಸರಿ? 20 00:01:50,700 --> 00:01:51,600 ನಂತರ ಐ 21 00:01:51,600 --> 00:01:52,500 ಯೂರಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 22 00:01:52,500 --> 00:01:53,300 ನಾವು ಕುಡಿಯೋಣವೇ? 23 00:01:53,766 --> 00:01:54,766 ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ 24 00:01:55,333 --> 00:01:56,133 ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ 25 00:01:56,900 --> 00:01:58,333 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 26 00:01:59,366 --> 00:02:00,733 ದಯವಿಟ್ಟು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ 27 00:02:01,866 --> 00:02:02,900 ರಾತ್ರಿಯೂ ನನ್ನಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ 28 00:02:05,200 --> 00:02:06,333 ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 29 00:02:07,100 --> 00:02:07,900 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ 30 00:02:08,700 --> 00:02:10,100 ಇಲ್ಲ, ಕುರೋಸಾವಾ 31 00:02:10,200 --> 00:02:11,700 ಆದರೆ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಚಹಾ ಸಿಕ್ಕಿತು. 32 00:02:12,200 --> 00:02:13,200 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ 33 00:02:14,900 --> 00:02:15,900 ಅದು ನಮ್ಮ ಮನೆ 34 00:02:16,333 --> 00:02:17,966 ಅವಳು ಕಿರಿಯ ಹೆಂಡತಿ. 35 00:02:19,200 --> 00:02:20,333 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 36 00:02:21,366 --> 00:02:22,733 ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ 37 00:02:23,933 --> 00:02:25,100 ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 38 00:02:27,666 --> 00:02:28,500 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ 39 00:02:29,533 --> 00:02:30,666 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಗಾಗಿ ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 40 00:02:31,000 --> 00:02:32,266 ಇದು ದಯೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು 41 00:02:32,500 --> 00:02:34,533 ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಸರಣಿ ಬರುತ್ತದೆ. 42 00:02:35,300 --> 00:02:36,333 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? 43 00:02:41,200 --> 00:02:43,633 ಕುರೋಸಾವಾ ಹೌದು, ನೀವೂ ಕುಡಿಯಬಹುದು. 44 00:02:43,633 --> 00:02:45,133 ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ನೀವೇ ಕುಡಿಯಿರಿ. 45 00:02:45,133 --> 00:02:46,400 ಇಲ್ಲ, ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಮಾರುತ್ತಿದ್ದೆ. 46 00:02:46,733 --> 00:02:48,433 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 47 00:02:49,100 --> 00:02:51,366 ನಾನು ಏಜೆನ್ಸಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 48 00:02:51,400 --> 00:02:53,766 ಅಷ್ಟು ಬಲವಂತ ಮಾಡಬೇಡ 49 00:02:53,933 --> 00:02:54,933 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 50 00:02:55,866 --> 00:02:57,566 ಅದು ಏನು? ಇದು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 51 00:02:58,133 --> 00:02:58,933 ಹಾ 52 00:02:59,466 --> 00:03:00,400 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 53 00:03:01,033 --> 00:03:01,833 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 54 00:03:02,200 --> 00:03:03,000 ಕುಡಿಯಿರಿ 55 00:03:03,833 --> 00:03:04,633 ಕುಡಿಯಿರಿ, ಕುಡಿಯಿರಿ 56 00:03:04,666 --> 00:03:06,566 ಮಯೂಕಿ, ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಟಿಸಲು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 57 00:03:07,333 --> 00:03:08,133 ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ 58 00:03:08,266 --> 00:03:09,066 ಓಹ್ 59 00:03:09,133 --> 00:03:09,933 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 60 00:03:11,600 --> 00:03:12,400 ಹಾ 61 00:03:14,633 --> 00:03:15,433 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 62 00:03:15,666 --> 00:03:17,500 ಹೇ ಕುರೊ-ಸ್ಯಾನ್, ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. 63 00:03:18,133 --> 00:03:20,300 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದಲೇ. 64 00:03:20,733 --> 00:03:21,666 ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ 65 00:03:22,133 --> 00:03:23,033 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 66 00:03:23,133 --> 00:03:24,466 ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 67 00:03:24,466 --> 00:03:25,366 ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ 68 00:03:25,366 --> 00:03:26,433 ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಲ್ಲ. 69 00:03:26,533 --> 00:03:28,733 ಸರಿ, ನೀವು ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 70 00:03:29,533 --> 00:03:30,633 ಇಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ 71 00:03:31,533 --> 00:03:32,333 ಆಹ್ 72 00:03:32,600 --> 00:03:34,033 ನಾಳೆಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು 73 00:03:37,200 --> 00:03:38,200 ಸ್ವಲ್ಪ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ 74 00:03:39,266 --> 00:03:40,300 ನಾನು ಸಲುಗೆ ಹೇಳಿದೆ 75 00:03:40,300 --> 00:03:41,366 ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಬೇಯಿಸಿ 76 00:03:41,766 --> 00:03:43,300 ಇದೆಲ್ಲಾ ಹೀಗೆ 77 00:03:44,033 --> 00:03:46,300 ನಿನಗೆ ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತೆ? 78 00:03:48,000 --> 00:03:49,666 ನನಗೆ ಯಾವಾಗ ಕೋಪ ಬಂತು? 79 00:03:50,300 --> 00:03:51,200 ನೀವು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 80 00:03:51,200 --> 00:03:52,000 ಇದು ಉತ್ತಮವೇ? 81 00:03:52,300 --> 00:03:53,866 ನಾನೇಕೆ? 82 00:03:55,200 --> 00:03:57,300 ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ 83 00:03:57,533 --> 00:03:59,333 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿರುವವರು. 84 00:04:00,266 --> 00:04:01,400 ಅನವಶ್ಯಕವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನಷ್ಟೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. 85 00:04:02,166 --> 00:04:02,966 ಓಹ್ 86 00:04:02,966 --> 00:04:04,533 ಆ ಹುಡುಗಿ ತಣ್ಣಗಿದ್ದಾಳೆ, ಸೆಂಪಾಯಿ. 87 00:04:05,200 --> 00:04:07,000 ನೀವು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 88 00:04:08,133 --> 00:04:09,133 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ 89 00:04:09,700 --> 00:04:10,500 ಅದು ಸರಿ 90 00:04:10,633 --> 00:04:11,700 ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದೆ 91 00:04:12,533 --> 00:04:12,900 ನಾನು 92 00:04:12,900 --> 00:04:14,600 ನನಗೂ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. 93 00:04:15,166 --> 00:04:16,000 ಆದರೆ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ 94 00:04:16,100 --> 00:04:17,366 ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕುಸಿಯುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. 95 00:04:17,366 --> 00:04:18,166 ಅಂಥದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ 96 00:04:18,733 --> 00:04:19,000 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 97 00:04:19,000 --> 00:04:21,000 ನನಗೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 98 00:04:21,600 --> 00:04:23,633 ಓಹ್, ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಮಲಗಲು 99 00:04:23,700 --> 00:04:24,500 ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ 100 00:04:24,800 --> 00:04:25,600 ಹೌದು 101 00:04:25,700 --> 00:04:26,633 ಮೋಜಿನ ತೋರುತ್ತಿದೆ 102 00:04:26,766 --> 00:04:27,566 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಲ್ಲವೇ? 103 00:04:27,900 --> 00:04:29,700 ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 104 00:04:30,100 --> 00:04:31,433 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. 105 00:04:31,466 --> 00:04:32,800 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. 106 00:04:32,800 --> 00:04:34,266 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? 107 00:04:34,366 --> 00:04:35,366 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು 108 00:04:35,466 --> 00:04:37,000 ಬಾಲ್ಯದ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ 109 00:04:37,800 --> 00:04:38,966 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ 110 00:04:39,366 --> 00:04:40,466 ಅದು ಏನು? 111 00:04:40,666 --> 00:04:41,700 cw ಎರಡು ಇದು 112 00:04:42,566 --> 00:04:44,066 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 113 00:04:44,366 --> 00:04:45,166 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಬೃಹದಾಕಾರದವನು 114 00:04:46,100 --> 00:04:47,966 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 115 00:04:48,566 --> 00:04:50,100 ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು 116 00:04:50,300 --> 00:04:51,200 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ 117 00:04:51,566 --> 00:04:53,966 ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು 118 00:04:54,633 --> 00:04:55,200 ಅದಕ್ಕೇ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ 119 00:04:55,200 --> 00:04:56,633 ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ, ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ. 120 00:04:56,833 --> 00:04:58,300 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 121 00:04:59,700 --> 00:05:00,700 ಆ ಹಿರಿಯ ಹೆಂಡತಿ 122 00:05:01,166 --> 00:05:02,066 ಜಗಳ ಮಾಡೋಣ 123 00:05:04,700 --> 00:05:05,666 ಹಾಗಿದ್ದರೆ 124 00:05:06,700 --> 00:05:07,166 ಎಲ್ಲರೂ 125 00:05:07,166 --> 00:05:08,533 ನಾವೇಕೆ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಾರದು? 126 00:05:09,200 --> 00:05:11,066 ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ರೀತಿ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ 127 00:05:11,500 --> 00:05:12,666 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಅಸಾಧ್ಯ. 128 00:05:13,733 --> 00:05:14,533 ಹಾಗಿದ್ದರೆ 129 00:05:15,466 --> 00:05:17,633 ನಾವು ಸಂಗಾತಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು? 130 00:05:18,866 --> 00:05:19,666 ಇಹ್ 131 00:05:19,866 --> 00:05:20,800 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 132 00:05:21,266 --> 00:05:22,400 ನೀವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ 133 00:05:23,300 --> 00:05:24,400 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 134 00:05:24,766 --> 00:05:25,733 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸೆಂಪೈ 135 00:05:27,866 --> 00:05:28,666 ಏಕೆಂದರೆ 136 00:05:29,066 --> 00:05:31,300 ಏಕೆಂದರೆ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ಸಮಾನಾಂತರ ರೇಖೆಗಳು 137 00:05:32,133 --> 00:05:33,066 ಶಿಬಿರದ ಒಳಗೆ 138 00:05:33,066 --> 00:05:35,200 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪುನಃ ಒತ್ತಿಹೇಳಿ 139 00:05:35,733 --> 00:05:37,566 ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 140 00:05:37,800 --> 00:05:38,600 ಇದು ನೀವೇ 141 00:05:39,966 --> 00:05:41,700 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಹೋದರೂ ಸಹ 142 00:05:41,700 --> 00:05:43,033 ಇದು ಕೇವಲ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ 143 00:05:43,633 --> 00:05:45,266 ನಂತರ ಗಂಡಂದಿರನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ 144 00:05:45,366 --> 00:05:47,400 ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಮರುದೃಢೀಕರಿಸಿ 145 00:05:47,466 --> 00:05:48,866 ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 146 00:05:49,566 --> 00:05:51,266 ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡಿ 147 00:05:52,266 --> 00:05:54,100 ಇಲ್ಲ, ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 148 00:05:54,166 --> 00:05:55,666 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದನ್ನು ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 149 00:05:57,366 --> 00:05:58,933 ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ 150 00:05:59,266 --> 00:06:00,066 ನಿಟ್ಟುಸಿರು 151 00:06:00,500 --> 00:06:01,500 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ 152 00:06:01,966 --> 00:06:03,366 ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ? 153 00:06:03,900 --> 00:06:05,366 ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 154 00:06:05,366 --> 00:06:06,200 ನೀವು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸಿದರೆ 155 00:06:07,466 --> 00:06:09,500 ಮೂಲ ತುಣುಕನ್ನು ನೋಡಿ 156 00:06:09,766 --> 00:06:11,166 ಅದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ 157 00:06:11,933 --> 00:06:14,033 ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದರೆ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು 158 00:06:14,166 --> 00:06:16,100 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ. 159 00:06:16,733 --> 00:06:18,300 ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಯಾವಾಗ? 160 00:06:18,800 --> 00:06:19,866 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮನೆಯಾಗಿದೆ 161 00:06:20,200 --> 00:06:21,100 ಅರೆರೆ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 162 00:06:21,166 --> 00:06:23,266 ನೀವು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. 163 00:06:24,400 --> 00:06:25,200 ಹೌದು 164 00:06:25,400 --> 00:06:26,866 ಹೌದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ 165 00:06:27,633 --> 00:06:28,700 ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಸಾಧ್ಯ 166 00:06:28,900 --> 00:06:30,333 ಜೈಲು ನಂ 167 00:06:30,433 --> 00:06:31,300 ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ 168 00:06:31,566 --> 00:06:33,566 ಸರಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಯಾರೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. 169 00:06:33,800 --> 00:06:34,900 ತಮಾಷೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಸರಿ? 170 00:06:36,433 --> 00:06:38,333 ಇದು ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಬಹುಶಃ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. 171 00:06:38,700 --> 00:06:40,600 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ 172 00:06:43,533 --> 00:06:44,333 ಒಳ್ಳೆಯದು 173 00:06:44,533 --> 00:06:45,333 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 174 00:06:48,866 --> 00:06:50,000 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ 175 00:06:50,533 --> 00:06:51,733 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 176 00:06:52,366 --> 00:06:53,900 ಯಾವ ಭಾಗವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ? 177 00:06:53,900 --> 00:06:55,733 ಅಷ್ಟೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲ. 178 00:07:06,300 --> 00:07:07,100 ಹಿರಿಯ 179 00:07:07,233 --> 00:07:08,133 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ 180 00:07:09,300 --> 00:07:10,100 ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 181 00:07:10,833 --> 00:07:11,633 ಓಹ್ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 182 00:07:12,900 --> 00:07:13,766 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಖರೀದಿಸಬೇಕೇ? 183 00:07:14,500 --> 00:07:15,300 ಸರಿ 184 00:07:15,900 --> 00:07:16,766 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 185 00:07:21,700 --> 00:07:22,500 ಹಾಂ 186 00:07:33,333 --> 00:07:34,133 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು? 187 00:07:36,233 --> 00:07:37,033 ಏನು 188 00:07:38,200 --> 00:07:39,633 ಇದು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 189 00:07:41,000 --> 00:07:41,933 ಇದು ನೀವೇ 190 00:07:42,566 --> 00:07:43,533 ಸರಿ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ 191 00:07:45,166 --> 00:07:45,433 ಆದರೆ 192 00:07:45,433 --> 00:07:46,966 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 193 00:07:46,966 --> 00:07:47,766 ಸಾ 194 00:07:50,300 --> 00:07:51,633 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ 195 00:08:01,533 --> 00:08:02,466 ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ 196 00:08:07,500 --> 00:08:08,733 ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗೋಣ 197 00:08:45,900 --> 00:08:46,700 ವಿದಾಯ 198 00:08:47,066 --> 00:08:47,866 ವಿದಾಯ 199 00:08:51,200 --> 00:08:52,000 ಹಾಂ 200 00:09:02,300 --> 00:09:03,000 ಒಳ್ಳೆಯದು 201 00:09:03,000 --> 00:09:04,233 ಇದು ಹವಾಮಾನ 202 00:09:07,000 --> 00:09:08,100 ಇದು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನ 203 00:09:08,966 --> 00:09:09,766 ಒಳ್ಳೆಯದು 204 00:09:12,033 --> 00:09:12,833 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ಮಲಗುತ್ತೇನೆ 205 00:09:13,500 --> 00:09:15,100 ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸೋಣ 206 00:09:15,333 --> 00:09:16,233 ಓಹ್, ಇದು ಭಾರವಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ 207 00:09:20,000 --> 00:09:21,033 ಓಹ್ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಕ್ಷಮಿಸಿ 208 00:09:21,666 --> 00:09:22,733 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ 209 00:09:27,033 --> 00:09:27,833 ಇದು 210 00:09:28,100 --> 00:09:29,233 ಇದೆಲ್ಲವೇ? 211 00:09:31,166 --> 00:09:32,000 ಇದು ಸರಿಯೇ? 212 00:09:37,300 --> 00:09:38,400 ಆದ್ದರಿಂದ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. 213 00:09:38,700 --> 00:09:39,500 ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯಬೇಕೇ? 214 00:09:40,033 --> 00:09:40,833 ನಾನು ಇದನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ 215 00:09:44,066 --> 00:09:44,866 ಓ ಸರಿ, ಸರಿ 216 00:09:45,500 --> 00:09:46,300 ಗಂಡ 217 00:09:47,100 --> 00:09:47,900 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 218 00:09:48,066 --> 00:09:48,966 ಪೊದೆಯ ಈ ಬದಿ 219 00:10:01,033 --> 00:10:01,833 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ 220 00:10:03,800 --> 00:10:04,600 ಸರಿ 221 00:10:04,866 --> 00:10:05,666 ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ 222 00:10:05,800 --> 00:10:06,733 ನಂತರ ಇಲ್ಲಿ 223 00:10:08,833 --> 00:10:10,100 ದಯವಿಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಬಳಸಿ 224 00:10:10,100 --> 00:10:10,900 ಡೇರೆ 225 00:10:12,333 --> 00:10:14,033 ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿರುವುದರಿಂದ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 226 00:10:14,300 --> 00:10:15,600 ಟೆಂಟ್ ಬೇಡ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 227 00:10:18,233 --> 00:10:19,166 ಹೌದು, ಮಾಡೋಣ 228 00:10:19,733 --> 00:10:20,966 ಹಾಗಾದರೆ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವುದು ಸರಿಯೇ? 229 00:10:21,500 --> 00:10:22,500 ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿಯೇ? 230 00:10:22,500 --> 00:10:23,300 ಕ್ಷಮಿಸಿ 231 00:10:23,733 --> 00:10:24,533 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ 232 00:10:24,733 --> 00:10:25,700 ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಳಸೋಣವೇ? 233 00:10:29,533 --> 00:10:30,500 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು. 234 00:10:30,566 --> 00:10:31,366 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ 235 00:10:32,833 --> 00:10:33,566 ಚಾಚಾಟೋ 236 00:10:33,566 --> 00:10:34,600 ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣವೇ? 237 00:10:36,000 --> 00:10:37,600 ಆದರೆ ಹವಾಮಾನ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು. 238 00:10:37,600 --> 00:10:38,533 ಅಥವಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ 239 00:10:39,166 --> 00:10:40,033 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿನ್ನ ಮಳೆಯಾಗಿತ್ತು 240 00:10:40,033 --> 00:10:40,966 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತೆಯಾಯಿತು. 241 00:10:44,233 --> 00:10:45,766 ವಾಹ್, ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಲು 242 00:10:45,766 --> 00:10:46,933 ನನಗನ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. 243 00:10:48,566 --> 00:10:49,933 ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 244 00:10:50,733 --> 00:10:51,733 ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿಲು 245 00:10:54,533 --> 00:10:56,200 ನಾನು ಟೆಂಟ್ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ 246 00:10:57,400 --> 00:10:58,466 ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. 247 00:11:00,133 --> 00:11:01,233 ನಿನಗೆ ಏನಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಾದರೆ ಅದು ನಾನೇ 248 00:11:01,266 --> 00:11:02,900 ನನಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ 249 00:11:08,833 --> 00:11:09,700 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 250 00:11:10,266 --> 00:11:11,200 ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳು ಇದ್ದವು 251 00:11:12,333 --> 00:11:13,833 ನೀವು ಮಾತ್ರ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯ 252 00:11:15,900 --> 00:11:17,966 ನೀವು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ. 253 00:11:19,266 --> 00:11:20,766 ಖಂಡಿತ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 254 00:11:21,233 --> 00:11:22,633 ದಯವಿಟ್ಟು 255 00:11:23,433 --> 00:11:25,233 ಏಕೆಂದರೆ ಕುಟುಕುವುದು ಸುಲಭ 256 00:11:25,500 --> 00:11:27,133 ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ 257 00:11:27,133 --> 00:11:28,366 ನನ್ನ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೂ ಇದಕ್ಕೂ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧವಿದೆಯೇ? 258 00:11:28,500 --> 00:11:30,100 ಹೇ, ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 259 00:11:30,300 --> 00:11:31,400 ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸರಿಯೇ? 260 00:11:31,433 --> 00:11:32,233 ಏನೋ 261 00:11:32,400 --> 00:11:33,900 ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ತಟ್ಟಿ 262 00:11:34,000 --> 00:11:35,100 ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದು ಸರಿಯೇ? 263 00:11:36,066 --> 00:11:37,000 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 264 00:11:40,633 --> 00:11:41,966 ಇಬ್ಬರೂ ಹಠಮಾರಿಗಳು 265 00:11:48,300 --> 00:11:49,500 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 266 00:11:58,533 --> 00:11:59,700 ಇದು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ 267 00:11:59,933 --> 00:12:01,333 ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಇದು. 268 00:12:02,333 --> 00:12:03,133 ಮುಂದೆ 269 00:12:04,666 --> 00:12:06,366 ಇದು ಏನು? 270 00:12:11,500 --> 00:12:12,900 ಅದು ಸರಿ. 271 00:12:13,433 --> 00:12:14,666 ನಾನು ಇದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ 272 00:12:14,800 --> 00:12:15,600 ಕ್ಷಮಿಸಿ 273 00:12:15,933 --> 00:12:16,733 ಹಿರಿಯ 274 00:12:17,933 --> 00:12:18,733 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 275 00:12:18,966 --> 00:12:19,766 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 276 00:12:20,600 --> 00:12:21,400 ಆಹ್, ನಾನು ಹೋಗಬಹುದು. 277 00:12:22,033 --> 00:12:23,233 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ 278 00:12:23,800 --> 00:12:24,600 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು 279 00:12:37,200 --> 00:12:38,533 ಈ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ 280 00:12:40,366 --> 00:12:41,333 ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ 281 00:12:42,200 --> 00:12:43,333 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ 282 00:12:53,800 --> 00:12:54,600 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 283 00:12:58,833 --> 00:12:59,633 ಹೌದು 284 00:13:00,133 --> 00:13:00,933 ರುಚಿಕರವಾದ 285 00:13:01,033 --> 00:13:02,400 ಓಹ್ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಹೌದಾ? 286 00:13:03,233 --> 00:13:03,966 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಈ ರೀತಿಯ ಊಟ 287 00:13:03,966 --> 00:13:04,066 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ 288 00:13:04,066 --> 00:13:05,533 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 289 00:13:05,833 --> 00:13:06,500 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಇದ್ದಿಲು 290 00:13:06,500 --> 00:13:07,300 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 291 00:13:07,733 --> 00:13:08,466 ಹೌದು 292 00:13:08,466 --> 00:13:09,700 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಹೌದು 293 00:13:10,133 --> 00:13:11,700 ಯಯುಕಿ ಮಾಡಿದ ಮಟ್ಟ 294 00:13:11,700 --> 00:13:12,500 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 295 00:13:13,066 --> 00:13:14,333 ಇದು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು 296 00:13:14,766 --> 00:13:16,500 ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ 297 00:13:16,500 --> 00:13:17,300 ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ 298 00:13:18,266 --> 00:13:19,866 ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 299 00:13:20,900 --> 00:13:21,700 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ 300 00:13:23,066 --> 00:13:23,866 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 301 00:13:24,166 --> 00:13:24,766 ಯೊರಿ-ಸ್ಯಾನ್ 302 00:13:24,766 --> 00:13:25,666 ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು 303 00:13:28,233 --> 00:13:30,433 ಇಲ್ಲ, ಹೇಗಾದರೂ, ಯೂಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 304 00:13:30,566 --> 00:13:31,700 ಸೌಮರ್ ದ್ರವದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ 305 00:13:32,366 --> 00:13:33,700 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಪುಣ 306 00:13:34,166 --> 00:13:34,966 ಒಳ್ಳೆಯದು 307 00:13:35,133 --> 00:13:36,166 ದಯವಿಟ್ಟು ತಿನ್ನಿ 308 00:13:36,833 --> 00:13:37,633 ಹೌದು 309 00:13:38,233 --> 00:13:39,033 ರುಚಿಕರ 310 00:13:39,566 --> 00:13:41,966 ಕೆಂಟಾರೊನ ಬಿಡಿ ಪಕ್ಕೆಲುಬಿನ ಮಸಾಲೆ 311 00:13:42,033 --> 00:13:42,833 ಅತ್ಯುತ್ತಮ 312 00:13:43,400 --> 00:13:44,233 ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು 313 00:13:45,200 --> 00:13:46,033 ಬಹಳಷ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ 314 00:13:48,066 --> 00:13:49,300 ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರು, ಅಲ್ಲವೇ? 315 00:13:49,733 --> 00:13:50,833 ಆದರೂ ಹಾಗಲ್ಲ. 316 00:13:55,533 --> 00:13:56,833 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಸ್ತಿಯೇ ಕುಡಿದೆ 317 00:13:56,833 --> 00:13:58,500 ಯೂಕಿ-ಸ್ಯಾನ್‌ಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ. 318 00:13:59,133 --> 00:14:00,333 ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ 319 00:14:01,133 --> 00:14:03,133 ನೀನು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬಾರದು, ಕುರೋಸಾವಾ. 320 00:14:07,633 --> 00:14:08,800 ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? 321 00:14:09,200 --> 00:14:10,133 ಓ ಕ್ಷಮಿಸಿ 322 00:14:11,100 --> 00:14:11,900 ಇಟಡಕಿಮಸು 323 00:14:18,266 --> 00:14:19,633 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 324 00:14:20,066 --> 00:14:20,866 ಕ್ಷಮಿಸಿ 325 00:14:25,366 --> 00:14:26,400 ಶ್ರೀ ಕೆಂಟಾರೊ 326 00:14:26,466 --> 00:14:27,166 ಯುಕಿ ಜೊತೆ 327 00:14:27,166 --> 00:14:28,200 ನೀವು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಿರಿ 328 00:14:29,533 --> 00:14:30,600 ಆದರೂ ಇದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ 329 00:14:30,900 --> 00:14:31,966 ಇದು ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರ ಪರಿಚಯ. 330 00:14:33,966 --> 00:14:34,766 ಕೇವಲ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 331 00:14:34,933 --> 00:14:36,500 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ 332 00:14:37,700 --> 00:14:38,500 ಅದು ಸರಿ 333 00:14:39,666 --> 00:14:41,766 ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 334 00:14:42,466 --> 00:14:43,866 ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ 335 00:14:44,866 --> 00:14:46,700 ಆ ವೇಳೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು 336 00:14:46,866 --> 00:14:48,733 ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 337 00:14:49,800 --> 00:14:50,600 ಇದು ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 338 00:14:52,366 --> 00:14:53,233 ಅದು ಸರಿ 339 00:14:53,533 --> 00:14:54,566 ಹಾಗೆ ನಗಬೇಡ 340 00:14:57,400 --> 00:14:58,400 ಕ್ಷಮಿಸಿ 341 00:14:59,366 --> 00:15:00,166 ಹಿರಿಯ ಎಂದರೇನು? 342 00:15:00,233 --> 00:15:01,033 ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 343 00:15:02,366 --> 00:15:04,500 ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿರಿಯ 344 00:15:05,433 --> 00:15:06,866 ಅವರು ಸಾಕರ್ ತಂಡದ ಏಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. 345 00:15:06,966 --> 00:15:07,766 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ 346 00:15:08,566 --> 00:15:10,000 ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯರು ಸಾಕರ್ ಆಡಿದ್ದೀರಾ? 347 00:15:10,833 --> 00:15:11,633 ಹೌದು 348 00:15:12,366 --> 00:15:14,500 ನಾನು ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದೆ. 349 00:15:15,733 --> 00:15:17,666 ನಾನಂತೂ ಅಷ್ಟೊಂದು ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿಲ್ಲ. 350 00:15:18,400 --> 00:15:19,200 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 351 00:15:22,033 --> 00:15:23,733 ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ 352 00:15:23,900 --> 00:15:25,033 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ 353 00:15:25,433 --> 00:15:27,566 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಇದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 354 00:15:31,166 --> 00:15:32,266 ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ 355 00:15:32,866 --> 00:15:33,666 ಹೇಗೋ 356 00:15:33,666 --> 00:15:34,500 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದು 357 00:15:35,333 --> 00:15:36,366 ನೀವು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ 358 00:15:36,933 --> 00:15:38,300 ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸೆಂಪೈ. 359 00:15:42,766 --> 00:15:43,666 ಮುಂದೆ ಸಾಗೋಣ 360 00:15:44,000 --> 00:15:45,266 ಇದು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ 361 00:15:52,566 --> 00:15:53,366 ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ 362 00:15:53,900 --> 00:15:55,100 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸೆನ್ಪೈ. 363 00:15:56,700 --> 00:15:57,500 ಅದು ಸರಿ 364 00:15:58,366 --> 00:16:00,100 ನಾನು ಯೂಕಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 365 00:16:01,533 --> 00:16:03,533 ನನಗೆ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಯೂಕಿ ಬೇಕು. 366 00:16:04,200 --> 00:16:05,000 ಹೌದಾ? 367 00:16:05,900 --> 00:16:06,700 ಹಿಮವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ 368 00:16:06,933 --> 00:16:08,333 ನನಗೆ ಮುದ್ದಾದ ಹುಡುಗಿ ಬೇಕು 369 00:16:09,666 --> 00:16:10,466 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು 370 00:16:11,633 --> 00:16:12,433 ಓಹ್ 371 00:16:12,900 --> 00:16:14,533 ನಾನು ಕೂಡ ನನ್ನ ಗಂಡನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ 372 00:16:15,133 --> 00:16:17,133 ನಾನು ಹುಡುಗನನ್ನು ಬಯಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 373 00:16:17,533 --> 00:16:18,933 ಆದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 374 00:16:19,166 --> 00:16:20,966 ಆದರೂ ಕುಡಿದಿರುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 375 00:16:22,100 --> 00:16:22,966 ಅದು ಸರಿ 376 00:16:24,433 --> 00:16:26,433 ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಕುಡಿಯಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ, ಅಲ್ಲವೇ? 377 00:16:29,100 --> 00:16:30,966 ಹೇ, ನೀವು ಏನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 378 00:16:31,800 --> 00:16:33,300 ನನ್ನ ಬಗೆಗಿನ ವದಂತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 379 00:16:34,266 --> 00:16:35,266 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಸೆಯುವುದಿಲ್ಲ 380 00:16:36,166 --> 00:16:37,966 ಅಲ್ಲಿ ಮಜಾ ಮಾಡಿ 381 00:16:57,933 --> 00:16:58,733 ಹಾಂ 382 00:17:04,266 --> 00:17:05,666 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸೆಂಪೈ 383 00:17:06,166 --> 00:17:07,866 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಲಗುವ ಚೀಲವನ್ನು ನೀಡಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. 384 00:17:09,933 --> 00:17:10,733 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 385 00:17:11,733 --> 00:17:12,533 ಹಾಗಾದರೆ ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 386 00:17:13,400 --> 00:17:14,200 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 387 00:17:14,766 --> 00:17:16,333 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 388 00:17:21,733 --> 00:17:23,900 ಹೇ, ನಾನು ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. 389 00:17:24,933 --> 00:17:25,733 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 390 00:17:32,766 --> 00:17:33,700 ಶ್ರೀ ನನಸೆ 391 00:17:34,800 --> 00:17:35,600 ಹೌದು 392 00:17:35,966 --> 00:17:37,466 ನೀವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ 393 00:17:37,533 --> 00:17:39,266 ಈ ರೀತಿಯ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 394 00:17:39,833 --> 00:17:40,333 ಇದೀಗ 395 00:17:40,333 --> 00:17:41,800 ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲವೇ? 396 00:17:42,566 --> 00:17:43,366 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 397 00:17:43,566 --> 00:17:44,366 ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ 398 00:17:45,266 --> 00:17:46,066 ಆಹ್ 399 00:17:46,166 --> 00:17:46,733 ಇಂದಿನಿಂದ 400 00:17:46,733 --> 00:17:48,233 ನಾವು ಯು ಜೊತೆ ಬದಲಾಗೋಣವೇ? 401 00:17:48,966 --> 00:17:50,300 ಇಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 402 00:17:54,000 --> 00:17:55,266 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 403 00:17:57,866 --> 00:17:58,700 ಶ್ರೀ ಸ್ನೋ 404 00:17:59,066 --> 00:17:59,966 ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 405 00:18:00,500 --> 00:18:01,966 ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ 406 00:18:04,066 --> 00:18:04,700 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 407 00:18:04,700 --> 00:18:07,033 ನಾನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಬಹುದು. 408 00:18:07,500 --> 00:18:09,266 ಟೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ ನೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ 409 00:18:09,266 --> 00:18:10,233 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 410 00:18:10,900 --> 00:18:11,733 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 411 00:18:31,166 --> 00:18:32,233 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದೆ 412 00:18:32,933 --> 00:18:33,833 ಅದು ಸರಿ 413 00:18:34,533 --> 00:18:35,333 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 414 00:18:35,666 --> 00:18:37,066 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ 415 00:18:37,800 --> 00:18:39,566 ನಾವು ಬೇಗ ಮಲಗೋಣವೇ? ಹೌದು 416 00:18:40,433 --> 00:18:42,266 ಈ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ 417 00:18:43,066 --> 00:18:43,966 ಅದನ್ನು ಫ್ಯೂಟನ್ ಮಾಡಿ 418 00:18:44,200 --> 00:18:45,466 ದಯವಿಟ್ಟು ಟವೆಲ್ ಕಂಬಳಿ ಬಳಸಿ 419 00:18:46,433 --> 00:18:48,000 ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ 420 00:18:50,466 --> 00:18:52,133 ಹೌದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 421 00:18:55,933 --> 00:18:57,000 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 422 00:19:04,033 --> 00:19:05,100 ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಏನೋ 423 00:19:05,800 --> 00:19:06,800 ಇದು ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ 424 00:19:07,633 --> 00:19:09,166 ನನ್ನ ಹಿರಿಯನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 425 00:19:12,366 --> 00:19:13,366 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ 426 00:19:17,700 --> 00:19:18,500 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 427 00:19:18,600 --> 00:19:19,400 ನಾವು ಹೋಗೋಣವೇ? 428 00:19:25,966 --> 00:19:26,733 ಒಳ್ಳೆಯ ದಿಂಬು 429 00:19:26,733 --> 00:19:27,533 ಇತ್ತು 430 00:19:54,600 --> 00:19:55,400 ಹಾಂ 431 00:20:20,933 --> 00:20:21,733 ಹಾಂ 432 00:20:30,600 --> 00:20:31,400 ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ 433 00:20:32,100 --> 00:20:32,900 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದೆ 434 00:21:21,733 --> 00:21:25,900 4 5678 435 00:21:31,366 --> 00:21:33,233 ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ 436 00:21:51,100 --> 00:21:52,500 ಜೀವನದಷ್ಟೇ ಬಿಸಿ 437 00:21:55,233 --> 00:21:56,600 ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಾಯಿರಿ 438 00:22:02,733 --> 00:22:03,533 ಹಾಂ 439 00:22:24,766 --> 00:22:25,566 ಹೌದಾ? 440 00:22:26,600 --> 00:22:28,033 ಸ್ವಲ್ಪ 441 00:22:33,266 --> 00:22:34,066 ಇಹ್ 442 00:22:35,200 --> 00:22:36,000 ವಾಹ್ 443 00:22:36,600 --> 00:22:37,400 ಸ್ವಲ್ಪ 444 00:22:42,866 --> 00:22:43,666 ಇಹ್ 445 00:22:44,800 --> 00:22:45,600 ಸ್ವಲ್ಪ 446 00:22:48,033 --> 00:22:48,833 ಸ್ವಲ್ಪ 447 00:22:49,133 --> 00:22:49,933 ಗಂಡ 448 00:22:51,466 --> 00:22:52,633 ದಯವಿಟ್ಟು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳಿ 449 00:22:56,433 --> 00:22:57,433 ಸ್ವಲ್ಪ 450 00:22:58,166 --> 00:22:59,600 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ 451 00:23:02,633 --> 00:23:03,900 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 452 00:23:05,233 --> 00:23:06,033 ಆಹ್ 453 00:23:06,033 --> 00:23:06,833 ಕ್ಷಮಿಸಿ 454 00:23:07,733 --> 00:23:09,233 ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 455 00:23:10,833 --> 00:23:11,633 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 456 00:23:11,833 --> 00:23:12,933 ಆಗಲೇ ಹತ್ತು ಗಂಟೆಯಾದರೂ 457 00:23:13,033 --> 00:23:14,233 ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲೇ ಇಲ್ಲ 458 00:23:15,500 --> 00:23:16,700 ಅವನು ಮಲಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 459 00:23:17,900 --> 00:23:18,700 ಹೌದು 460 00:23:18,900 --> 00:23:19,700 ಈ ಸಮಯದವರೆಗೆ? 461 00:23:23,366 --> 00:23:26,033 ನಾನು ಕೂಡ ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದೆ. 462 00:23:27,133 --> 00:23:27,566 ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 463 00:23:27,566 --> 00:23:28,833 ನಿಮಗೆ ಕುತೂಹಲವಿಲ್ಲವೇ? 464 00:23:30,100 --> 00:23:30,900 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೂಡ 465 00:23:31,700 --> 00:23:32,600 ಐಯೋರಿ ಕೂಡ 466 00:23:36,233 --> 00:23:37,700 ಕೆಲವು ಸ್ಮರಣೀಯ ಕ್ಷಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 467 00:23:41,700 --> 00:23:42,966 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ 468 00:23:43,900 --> 00:23:44,700 ಓ ಕ್ಷಮಿಸಿ 469 00:23:49,333 --> 00:23:50,133 ಹೌದು 470 00:23:59,933 --> 00:24:00,733 ಕತ್ತರಿ ಎಂದರೇನು? 471 00:24:02,033 --> 00:24:02,866 ಇದು ಕತ್ತರಿ ಅಲ್ಲವೇ? 472 00:24:13,066 --> 00:24:14,066 ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ! 473 00:24:18,433 --> 00:24:19,800 ಹೇ ಎದ್ದೇಳು 474 00:24:27,000 --> 00:24:27,866 ಶುಭೋದಯ 475 00:24:35,400 --> 00:24:37,600 ನಾನು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 476 00:24:47,033 --> 00:24:48,700 ಯುಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿದೆ 477 00:24:48,766 --> 00:24:49,800 ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಸರಿ? 478 00:24:52,900 --> 00:24:54,166 ಯುಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಜೊತೆ 479 00:24:54,266 --> 00:24:56,100 ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಾ? 480 00:24:57,233 --> 00:24:58,033 ಸರಿ 481 00:25:06,933 --> 00:25:07,733 ಹಾಂ 482 00:25:18,433 --> 00:25:19,233 ಈ ವಿಷಯ 483 00:25:19,266 --> 00:25:20,733 ಈಗ ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇಡೋಣ 484 00:25:24,500 --> 00:25:25,300 ಗೊತ್ತಾದರೆ 485 00:25:25,533 --> 00:25:26,333 ಇದು ಕಷ್ಟ 486 00:25:28,000 --> 00:25:29,366 ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಇಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ 487 00:25:30,200 --> 00:25:31,000 ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ 488 00:25:31,133 --> 00:25:32,200 ಬೇಗ ಹೋಗೋಣ 489 00:25:42,000 --> 00:25:42,833 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು 490 00:25:52,000 --> 00:25:53,133 ಬಿಡು 491 00:25:54,000 --> 00:25:54,800 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 492 00:25:57,866 --> 00:25:58,666 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 493 00:26:03,466 --> 00:26:04,266 ಯೋ 494 00:26:05,100 --> 00:26:05,900 ಸಂ. 495 00:26:22,200 --> 00:26:23,500 ದಯವಿಟ್ಟು 496 00:26:25,100 --> 00:26:26,466 ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು 497 00:26:26,733 --> 00:26:27,533 ಸ್ವಲ್ಪ 498 00:26:35,200 --> 00:26:36,000 ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 499 00:26:53,066 --> 00:26:53,866 ಹಾಂ 500 00:27:00,366 --> 00:27:01,166 ಯಾ 501 00:27:03,366 --> 00:27:04,200 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 502 00:27:10,566 --> 00:27:11,366 ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ 503 00:27:11,633 --> 00:27:12,433 ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ 504 00:27:17,033 --> 00:27:17,833 ಹೌದು 505 00:27:23,200 --> 00:27:24,000 ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ 506 00:27:30,033 --> 00:27:30,866 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 507 00:27:32,266 --> 00:27:34,033 ಇದು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲ 508 00:27:35,033 --> 00:27:35,833 ಮಿಯುಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ 509 00:27:36,633 --> 00:27:37,433 ಹೇಗೆ? 510 00:27:37,833 --> 00:27:38,633 ಇದು? 511 00:27:59,800 --> 00:28:00,600 ಹಾಂ 512 00:28:09,533 --> 00:28:10,500 ಸಂ. 513 00:28:12,600 --> 00:28:13,400 ಆಹ್ 514 00:28:19,300 --> 00:28:20,100 ಸ್ವಲ್ಪ 515 00:28:24,300 --> 00:28:25,100 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 516 00:28:46,533 --> 00:28:47,333 ಹಾಂ 517 00:29:32,133 --> 00:29:32,933 ಹಾಂ 518 00:29:37,866 --> 00:29:38,666 ಹಾಂ 519 00:29:55,966 --> 00:29:56,766 ಹಾಂ 520 00:30:00,500 --> 00:30:01,300 ಓಹ್ 521 00:30:12,700 --> 00:30:13,500 ಹಾಂ 522 00:30:51,933 --> 00:30:53,300 ನನಗೆ ಈಗ ನಿಲ್ಲಲಾಗಲಿಲ್ಲ 523 00:31:01,466 --> 00:31:02,266 ಕ್ಷಮಿಸಿ 524 00:31:10,533 --> 00:31:11,500 ದಯವಿಟ್ಟು 525 00:31:18,166 --> 00:31:18,966 ಹಾಂ 526 00:31:40,266 --> 00:31:41,066 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 527 00:31:41,233 --> 00:31:42,033 ಓಹ್ 528 00:31:42,933 --> 00:31:43,733 ಓಹ್ 529 00:31:53,166 --> 00:31:54,200 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 530 00:31:56,733 --> 00:31:57,600 ನನಗೆ ದುಃಖವಾಯಿತು 531 00:32:01,966 --> 00:32:02,766 ಏಕೆ 532 00:32:10,866 --> 00:32:11,666 ಆಹ್ 533 00:32:13,800 --> 00:32:14,600 ಆಹ್ 534 00:32:35,166 --> 00:32:35,966 ಇದು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 535 00:32:46,966 --> 00:32:47,766 ಹಾಂ 536 00:32:54,500 --> 00:32:55,333 ಅಷ್ಟೇ 537 00:32:55,566 --> 00:32:56,533 ಅದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಬೇಡಿ 538 00:33:04,666 --> 00:33:05,466 ಸಂ. 539 00:33:12,733 --> 00:33:13,666 ನ್ಯಾ 540 00:33:14,300 --> 00:33:17,933 ದಯವಿಟ್ಟು 541 00:33:22,866 --> 00:33:23,666 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 542 00:33:30,466 --> 00:33:31,266 ಆಹ್ 543 00:33:38,300 --> 00:33:39,566 ಅದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು 544 00:33:40,800 --> 00:33:41,666 ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಸುಡುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 545 00:33:48,500 --> 00:33:49,300 ಈ ರೀತಿ 546 00:33:49,700 --> 00:33:50,500 ಗೆ 547 00:33:50,666 --> 00:33:52,900 ಯೂಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 548 00:33:53,833 --> 00:33:55,266 ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಒಳ್ಳೆಯವಳು 549 00:33:56,533 --> 00:33:57,400 ಏನು 550 00:33:57,866 --> 00:33:59,700 ನಿನ್ನೆಯ ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆ 551 00:33:59,900 --> 00:34:01,100 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ 552 00:34:01,200 --> 00:34:02,233 ಇದು ಮುಖ್ಯ 553 00:34:06,133 --> 00:34:09,833 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 554 00:34:10,000 --> 00:34:10,800 ಏಕೆ? 555 00:34:17,500 --> 00:34:18,700 ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ 556 00:34:31,566 --> 00:34:33,600 ಐಯೊರಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 557 00:35:14,066 --> 00:35:15,133 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 558 00:35:15,966 --> 00:35:17,333 ತುಂಬಾ ಚಲಿಸಬೇಡಿ 559 00:35:17,900 --> 00:35:18,700 ದಯವಿಟ್ಟು 560 00:35:18,733 --> 00:35:19,533 ಹೌದು 561 00:35:28,400 --> 00:35:29,200 ಹಾಂ 562 00:35:51,766 --> 00:35:52,566 ಆಹ್ 563 00:36:01,966 --> 00:36:02,766 ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ 564 00:36:04,466 --> 00:36:05,266 ಆಹ್ 565 00:36:05,400 --> 00:36:06,866 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 566 00:36:35,100 --> 00:36:35,966 ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 567 00:36:39,033 --> 00:36:40,200 ಒಳಗಡೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ 568 00:37:10,266 --> 00:37:11,766 ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 569 00:37:12,266 --> 00:37:13,066 ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ 570 00:37:19,033 --> 00:37:20,666 ಓಹ್ 571 00:37:24,433 --> 00:37:25,266 ಆಹ್ 572 00:37:30,900 --> 00:37:31,800 ಓಹ್ 573 00:37:38,933 --> 00:37:40,066 ಅದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ 574 00:37:45,400 --> 00:37:46,200 ದಯವಿಟ್ಟು 575 00:37:46,866 --> 00:37:47,666 ದಯವಿಟ್ಟು 576 00:37:48,733 --> 00:37:49,533 ದಯವಿಟ್ಟು 577 00:38:02,500 --> 00:38:03,300 ಹೌದು 578 00:38:05,700 --> 00:38:07,533 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. 579 00:39:02,933 --> 00:39:03,766 ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ 580 00:39:13,100 --> 00:39:13,900 ಮತ್ತು 581 00:39:37,900 --> 00:39:39,100 ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ 582 00:39:41,000 --> 00:39:42,066 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 583 00:39:44,166 --> 00:39:45,400 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ 584 00:39:48,800 --> 00:39:49,600 ಹೌದು 585 00:39:56,366 --> 00:39:57,166 ಹಾಂ 586 00:40:06,866 --> 00:40:08,800 ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ 587 00:40:54,266 --> 00:40:55,333 ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 588 00:40:59,533 --> 00:41:00,333 ಹಾಂ 589 00:41:15,966 --> 00:41:16,766 ಇದು 590 00:41:17,166 --> 00:41:19,800 ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 591 00:41:24,300 --> 00:41:25,366 ನೋಡಿ, ಕಪ್ಪೆ 592 00:41:35,633 --> 00:41:36,433 ನೀವು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ 593 00:41:36,966 --> 00:41:38,100 ನನಗೂ ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ 594 00:41:38,866 --> 00:41:39,766 ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ 595 00:42:04,100 --> 00:42:05,333 ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ 596 00:42:05,566 --> 00:42:06,566 ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ 597 00:42:09,800 --> 00:42:10,600 ಸಾಯಿ 598 00:42:33,066 --> 00:42:33,866 ಹಾಂ 599 00:42:56,466 --> 00:42:57,266 ಹಾಂ 600 00:43:17,633 --> 00:43:18,433 ಅಮ್ಮ 601 00:43:22,000 --> 00:43:23,133 ಕುಡಿದರೆ ಚೆನ್ನ 602 00:43:27,200 --> 00:43:28,000 ಓಹ್ 603 00:43:41,966 --> 00:43:42,766 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 604 00:43:46,933 --> 00:43:48,300 ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ 605 00:43:55,966 --> 00:43:56,766 ಓಹ್ 606 00:44:03,000 --> 00:44:05,633 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬಳಿಯೂ ಮಾತನಾಡಿ 607 00:44:16,766 --> 00:44:17,566 ಹಾಂ 608 00:44:22,933 --> 00:44:23,733 ಗೊತ್ತಾದರೆ 609 00:44:25,133 --> 00:44:26,533 ಗೊತ್ತಾದರೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 610 00:44:27,200 --> 00:44:28,100 ಇದು ಶ್ರೀ ಕ್ಸು, ಸರಿ? 611 00:44:30,133 --> 00:44:31,633 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ 612 00:44:32,666 --> 00:44:33,466 ತ್ವರಿತವಾಗಿ 613 00:44:51,666 --> 00:44:52,466 ಆತುರಪಡಬೇಡ 614 00:44:55,066 --> 00:44:56,133 ಆಹ್ ಹೌದು 615 00:45:02,300 --> 00:45:03,100 ಹೌದು 616 00:45:05,233 --> 00:45:06,033 ಹೌದು 617 00:45:06,166 --> 00:45:06,966 ಹೌದು 618 00:45:08,733 --> 00:45:09,866 ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಬಾಯಿಯೊಳಗೆ 619 00:45:10,833 --> 00:45:11,866 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಗುತ್ತೇನೆ 620 00:45:12,533 --> 00:45:13,333 ಹಾಂ 621 00:45:30,833 --> 00:45:32,366 ನನಗೆ ಇದು ಮತ್ತೆ ಬೇಕು 622 00:45:43,533 --> 00:45:44,333 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 623 00:46:00,866 --> 00:46:01,966 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 624 00:46:47,966 --> 00:46:48,766 ಆಹ್ 625 00:47:07,466 --> 00:47:08,266 ಓಹ್ 626 00:47:16,066 --> 00:47:16,866 ಓಹ್ 627 00:47:41,600 --> 00:47:42,400 ನನಗೂ 628 00:47:42,566 --> 00:47:45,833 ನಾನು ಸಹ ತಡೆಹಿಡಿಯಬಲ್ಲೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆತಂಕಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 629 00:47:46,466 --> 00:47:48,433 ನನಗೆ ಕೋಪ ಬರುವುದಿಲ್ಲ 630 00:47:53,366 --> 00:47:54,166 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 631 00:48:20,800 --> 00:48:21,600 ಹಾಂ 632 00:48:35,633 --> 00:48:37,466 ನಾನೇನು ಮಾಡಿದೆ? 633 00:48:39,600 --> 00:48:40,466 ಕ್ಷಮಿಸಿ 634 00:48:55,566 --> 00:48:57,033 ಅವರು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ 635 00:48:58,666 --> 00:48:59,466 ಸಾಕಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ 636 00:48:59,866 --> 00:49:00,466 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ 637 00:49:00,466 --> 00:49:01,933 ಆಗ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 638 00:49:06,100 --> 00:49:06,900 ಶುಭೋದಯ 639 00:49:08,300 --> 00:49:10,300 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಕುರ್ಚಿ ಇಲ್ಲ ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 640 00:49:13,833 --> 00:49:14,833 ಶುಭೋದಯ ಯೋರಿ-ಸ್ಯಾನ್ 641 00:49:15,033 --> 00:49:15,833 ಹೇ 642 00:49:16,000 --> 00:49:17,500 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ, ಯೂಕಿ? 643 00:49:17,500 --> 00:49:18,766 ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಹ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 644 00:49:18,766 --> 00:49:19,766 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿಯೇ? 645 00:49:22,366 --> 00:49:23,233 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ 646 00:49:33,100 --> 00:49:33,833 ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 647 00:49:33,833 --> 00:49:34,633 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 648 00:49:35,333 --> 00:49:36,833 ನೀವು ಅದನ್ನು ಬೇಯಿಸಬಹುದೇ? 649 00:49:37,400 --> 00:49:38,200 ಈಗ ಕ್ಷಮಿಸಿ 650 00:49:38,233 --> 00:49:40,566 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲು ಬೇಯಿಸಿದದನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ. 651 00:49:40,566 --> 00:49:41,366 ಅದು 652 00:49:43,233 --> 00:49:44,366 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸೆಂಪೈ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 653 00:49:46,300 --> 00:49:47,100 ಕ್ಷಮಿಸಿ 654 00:49:56,733 --> 00:49:58,333 ಹೇ ಹುಡುಗರೇ 655 00:49:59,700 --> 00:50:01,166 ನನಗೆ ಇಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಮಲಗಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ 656 00:50:01,333 --> 00:50:02,133 ನಾವಿಬ್ಬರೂ 657 00:50:02,500 --> 00:50:03,566 ಕ್ಷಮಿಸಿ 658 00:50:04,700 --> 00:50:06,133 ಓಹ್, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸೆನ್ಪೈ 659 00:50:06,700 --> 00:50:07,866 ನಾನು ನಿನ್ನೆ ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ 660 00:50:08,733 --> 00:50:09,533 ಕ್ಷಮಿಸಿ 661 00:50:10,200 --> 00:50:11,666 ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 662 00:50:11,766 --> 00:50:13,700 ಓಹ್ ಅದು ಸರಿ ಆಹ್ 663 00:50:15,200 --> 00:50:16,000 ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು 664 00:50:16,533 --> 00:50:17,200 ಎಲ್ಲೋ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ 665 00:50:17,200 --> 00:50:18,466 ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಪೂಲ್ ಇದೆ. 666 00:50:18,633 --> 00:50:19,600 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೋಗೋಣವೇ? 667 00:50:19,966 --> 00:50:20,933 ನನ್ನ ಪಾಸ್ 668 00:50:21,400 --> 00:50:22,200 ಏಕೆ? 669 00:50:22,633 --> 00:50:24,033 ನಾನು ಅಂತಹ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ. 670 00:50:25,166 --> 00:50:25,966 ನನ್ನ ಸೀನಿಯರ್ 671 00:50:26,566 --> 00:50:27,633 ಓಹ್, ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದೇ? 672 00:50:29,066 --> 00:50:30,333 ನೋಡಿ, ಐಯೊರಿ-ಸ್ಯಾನ್. 673 00:50:30,333 --> 00:50:30,866 ಇದು ಸುಲಭ 674 00:50:30,866 --> 00:50:32,300 ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 675 00:50:32,300 --> 00:50:33,333 ನಿಮ್ಮ ಈಜುಡುಗೆ ತಂದಿದ್ದೀರಾ? 676 00:50:34,100 --> 00:50:35,100 ಹೌದು ಹೌದು 677 00:50:36,366 --> 00:50:37,266 ಆಮೇಲೆ ಹೋಗೋಣ 678 00:50:38,033 --> 00:50:39,333 ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬಹುದೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 679 00:50:41,433 --> 00:50:42,466 ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸೋಣ 680 00:50:45,233 --> 00:50:46,200 ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ 681 00:50:49,633 --> 00:50:50,433 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ 682 00:50:51,233 --> 00:50:52,300 ಅದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೊಳ 683 00:50:52,833 --> 00:50:53,633 ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ 684 00:50:57,066 --> 00:50:57,866 ನೀವು 685 00:50:58,100 --> 00:50:58,900 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 686 00:50:59,666 --> 00:51:00,466 ಆದರೆ 687 00:51:01,200 --> 00:51:02,533 ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡಿ. 688 00:51:08,100 --> 00:51:09,466 ನನ್ನ ಸೀನಿಯರ್ ಕೂಡ ಹೇಳ್ತಾರೆ. 689 00:51:10,066 --> 00:51:10,866 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ? 690 00:51:14,266 --> 00:51:15,066 ಸ್ವಾಗತ 691 00:51:17,200 --> 00:51:18,000 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅಲ್ಲವೇ? 692 00:51:20,900 --> 00:51:21,966 ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ. 693 00:51:22,700 --> 00:51:23,500 ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ 694 00:51:28,100 --> 00:51:29,300 ನಾನು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದೆ 695 00:51:29,300 --> 00:51:30,100 ಅದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುವಾಗ 696 00:51:31,900 --> 00:51:32,333 ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ 697 00:51:32,333 --> 00:51:33,300 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 698 00:51:42,933 --> 00:51:43,733 ಯಾಕೆ ಬಂದೆ? 699 00:51:46,100 --> 00:51:47,500 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದರಾಗುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 700 00:51:48,100 --> 00:51:48,900 ಓಹ್ 701 00:51:49,000 --> 00:51:50,100 ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 702 00:51:50,800 --> 00:51:51,600 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 703 00:51:51,833 --> 00:51:53,466 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ 704 00:51:54,333 --> 00:51:56,600 ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬರಬೇಡ 705 00:51:56,833 --> 00:51:58,400 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಗಂಡ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲ. 706 00:52:00,533 --> 00:52:01,333 ನ್ಯಾನ್ 707 00:52:02,500 --> 00:52:03,300 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 708 00:52:04,500 --> 00:52:05,300 ಸಂ. 709 00:52:08,733 --> 00:52:09,533 ಯಾ 710 00:52:09,833 --> 00:52:10,733 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 711 00:52:12,166 --> 00:52:12,966 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 712 00:52:13,600 --> 00:52:14,400 ಏನಾಯಿತು? 713 00:52:16,166 --> 00:52:18,900 ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 714 00:52:18,933 --> 00:52:20,233 ಹತ್ತಿರ ಬರಬೇಡ 715 00:52:21,133 --> 00:52:21,933 ದಯವಿಟ್ಟು 716 00:52:22,666 --> 00:52:23,633 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 717 00:52:23,766 --> 00:52:25,000 ನಿನಗೆ ತಂಗಿ ಇಲ್ಲವೇ? 718 00:52:26,033 --> 00:52:26,833 ಹೌದು 719 00:52:27,300 --> 00:52:29,133 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 720 00:52:30,866 --> 00:52:31,666 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 721 00:52:32,266 --> 00:52:33,200 ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ 722 00:52:33,733 --> 00:52:36,466 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 723 00:52:52,533 --> 00:52:55,033 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? ಸಂ. 724 00:52:58,600 --> 00:52:59,566 ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ 725 00:52:59,666 --> 00:53:01,733 ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 726 00:53:02,800 --> 00:53:04,233 ದಯವಿಟ್ಟು 727 00:53:04,700 --> 00:53:05,500 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 728 00:53:07,200 --> 00:53:08,000 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 729 00:53:11,900 --> 00:53:12,766 ದಯವಿಟ್ಟು 730 00:53:22,466 --> 00:53:23,900 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ, ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ತಿರುಚುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 731 00:53:31,266 --> 00:53:32,066 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 732 00:53:32,400 --> 00:53:33,633 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಲಿಮಿ ಆಗುತ್ತಿದೆ 733 00:53:48,333 --> 00:53:49,600 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು 734 00:54:02,600 --> 00:54:03,400 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 735 00:54:04,300 --> 00:54:05,866 ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ 736 00:54:27,800 --> 00:54:29,200 ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಲ್ಲೆ. 737 00:54:31,000 --> 00:54:31,833 ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ? 738 00:54:33,266 --> 00:54:34,233 ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ 739 00:54:36,533 --> 00:54:37,333 ಹಾಂ 740 00:54:55,866 --> 00:54:57,133 ಇದು ದೇಹಕ್ಕೆ ಆಘಾತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 741 00:55:18,966 --> 00:55:20,066 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದೇ? 742 00:55:21,233 --> 00:55:22,266 ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ 743 00:55:29,966 --> 00:55:31,366 ನಾನು ಹೇಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಬಾರದು? 744 00:55:32,200 --> 00:55:33,866 ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿ ಅನಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ. 745 00:55:41,900 --> 00:55:42,700 ಯುಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ 746 00:55:42,800 --> 00:55:44,300 ಅದನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಸರಿಯೇ? 747 00:55:45,300 --> 00:55:46,933 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ 748 00:56:16,100 --> 00:56:16,900 ಹಾಂ 749 00:56:26,700 --> 00:56:27,500 ಇಗುರೊಗೆ ಹೋಗೋಣ 750 00:56:31,100 --> 00:56:31,633 ಶ್ರೀ ಇಗುರೊ ಕೂಡ 751 00:56:31,633 --> 00:56:32,833 ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ 752 00:56:42,100 --> 00:56:42,900 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ 753 00:56:58,933 --> 00:56:59,833 ಹೌದು ಹೌದು 754 00:57:00,100 --> 00:57:02,000 ಹೌದು ಹೌದು 755 00:57:04,933 --> 00:57:05,733 ಯು 756 00:57:14,333 --> 00:57:15,533 ಹಾಂ 757 00:57:22,466 --> 00:57:23,266 ಹಾಂ 758 00:57:23,600 --> 00:57:24,400 ಆಹ್ 759 00:57:31,000 --> 00:57:31,800 ಆಹ್ 760 00:57:32,066 --> 00:57:32,866 ಹಾಂ 761 00:57:35,933 --> 00:57:36,733 ಹೂಂ 762 00:57:38,500 --> 00:57:41,300 ಹಾಗೆ ಕುಡಿದರೆ 763 00:57:42,700 --> 00:57:44,100 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 764 00:57:58,066 --> 00:57:58,866 ಹಾಂ 765 00:58:15,166 --> 00:58:15,966 ಹಾಂ 766 00:58:47,666 --> 00:58:48,466 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 767 00:58:51,600 --> 00:58:53,000 ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ 768 00:58:54,700 --> 00:58:55,600 ಹೋಗೋಣ 769 00:59:13,266 --> 00:59:14,066 ಹಾಂ 770 00:59:19,200 --> 00:59:20,000 ಹಾಂ 771 00:59:26,800 --> 00:59:28,000 ಕೊನೆಯ 772 00:59:34,666 --> 00:59:35,466 ಹಾಂ 773 00:59:51,800 --> 00:59:52,600 ಸಂ. 774 00:59:53,766 --> 00:59:54,566 ಹಾಂ 775 01:00:04,733 --> 01:00:05,533 ಹಾಂ 776 01:00:15,300 --> 01:00:17,166 ಎಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಬೇಸರವಿಲ್ಲ. 777 01:00:17,700 --> 01:00:18,566 ಐಯೋರಿ ಒಬ್ಬ 778 01:00:26,833 --> 01:00:28,033 ಇದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ 779 01:00:28,400 --> 01:00:29,466 ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ 780 01:01:08,666 --> 01:01:09,466 ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ 781 01:01:16,066 --> 01:01:16,866 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 782 01:01:17,866 --> 01:01:18,666 ಆಹ್ 783 01:01:26,466 --> 01:01:27,266 ಹೌದು 784 01:01:37,033 --> 01:01:37,833 ಹೌದು ಹೌದು 785 01:01:38,300 --> 01:01:39,100 ಹೌದು 786 01:01:39,333 --> 01:01:40,133 ಆಹ್ 787 01:01:40,700 --> 01:01:41,500 ಅದು 788 01:01:42,566 --> 01:01:43,366 ಓಹ್ 789 01:01:44,633 --> 01:01:45,800 ದೊಡ್ಡದು 790 01:01:46,766 --> 01:01:47,666 ಹಿರಿಯರ ಪ್ರೀತಿ 791 01:01:48,133 --> 01:01:49,066 ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಯೇ? 792 01:01:56,100 --> 01:01:56,933 ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿ 793 01:02:09,000 --> 01:02:09,800 ತಾಯಿ 794 01:02:18,500 --> 01:02:19,300 ಹಾಂ 795 01:02:20,200 --> 01:02:21,000 ಹಾಂ 796 01:03:01,700 --> 01:03:02,600 ಹೌದು 797 01:03:03,733 --> 01:03:05,466 ಹೌದು ಹೌದು 798 01:03:06,500 --> 01:03:08,266 ಹಾಂ 799 01:03:13,100 --> 01:03:13,900 ಹಾಂ 800 01:03:25,866 --> 01:03:26,666 ಹಾಂ 801 01:03:30,800 --> 01:03:31,600 ಹಾಂ 802 01:03:58,866 --> 01:03:59,666 ಸರಿ 803 01:04:00,600 --> 01:04:01,400 ಓಹ್ 804 01:04:02,000 --> 01:04:02,800 ಆಹ್ 805 01:04:04,266 --> 01:04:05,066 ಆಹ್ 806 01:04:08,233 --> 01:04:09,033 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 807 01:04:39,333 --> 01:04:40,133 6 808 01:04:57,266 --> 01:04:58,066 ತಮಾಷೆ 809 01:05:23,000 --> 01:05:23,800 ಹಾಂ 810 01:05:33,700 --> 01:05:34,500 ಹೌದು 811 01:05:57,200 --> 01:05:58,000 ಹಾಂ 812 01:06:14,333 --> 01:06:16,333 ಇದು ಈ ರೀತಿ ಇರಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ 813 01:06:18,733 --> 01:06:19,666 ದಯವಿಟ್ಟು 814 01:06:20,300 --> 01:06:21,500 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು 815 01:06:23,400 --> 01:06:24,200 ಮತ್ತು 816 01:06:35,100 --> 01:06:35,900 ಯು 817 01:06:39,266 --> 01:06:40,066 ಹಾಂ 818 01:07:01,266 --> 01:07:02,633 ಕಣ್ಣುಗಳು ಇವೆ 819 01:07:10,266 --> 01:07:11,066 ಯು 820 01:07:11,500 --> 01:07:12,300 ಹಾಂ 821 01:07:12,733 --> 01:07:13,533 ಹೌದು 822 01:07:18,633 --> 01:07:20,100 ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ 823 01:07:20,666 --> 01:07:21,866 ನಾನಿರುವ ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ. 824 01:07:26,266 --> 01:07:27,233 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 825 01:07:34,300 --> 01:07:35,100 ಯು 826 01:07:49,133 --> 01:07:49,933 ಹಾಂ 827 01:08:15,866 --> 01:08:16,666 ಹಾಂ 828 01:08:47,233 --> 01:08:48,100 ಹಗೆತನದ 829 01:09:00,733 --> 01:09:02,400 ಹೌದು 830 01:09:08,300 --> 01:09:09,100 ಶ್ರೀ ಐಯೋರಿ 831 01:09:11,700 --> 01:09:12,566 ಪೂಲ್ ಹೇಗಿತ್ತು 832 01:09:14,933 --> 01:09:15,733 ಹೌದು 833 01:09:17,500 --> 01:09:19,433 ನಾನು ಈಗ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 834 01:09:19,466 --> 01:09:20,700 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡೋಣ 835 01:09:22,133 --> 01:09:22,933 ಹೌದು 836 01:09:26,400 --> 01:09:27,200 ಗಂಡ 837 01:09:27,500 --> 01:09:28,566 ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ. 838 01:09:32,933 --> 01:09:34,600 ನಾನು ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. 839 01:09:35,500 --> 01:09:36,300 ಹೇ 840 01:09:43,600 --> 01:09:44,900 ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ 841 01:10:11,000 --> 01:10:11,800 ನೀವು 842 01:10:25,700 --> 01:10:26,500 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 843 01:10:26,766 --> 01:10:27,733 ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 844 01:10:28,900 --> 01:10:30,166 ಯೂಕಿ ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 845 01:10:30,766 --> 01:10:31,566 ಹೌದು 846 01:10:31,766 --> 01:10:33,333 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಭೇಟಿಯಾದೆ 847 01:10:33,866 --> 01:10:35,266 ಓ ಅಲ್ಲಿ 848 01:10:37,033 --> 01:10:37,833 ತಂದೆ 849 01:10:39,566 --> 01:10:40,433 ನೀವು 850 01:10:40,866 --> 01:10:43,300 ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು. 851 01:10:43,933 --> 01:10:44,733 ಓಹ್ 852 01:10:44,933 --> 01:10:45,733 ಹೇಗೋ 853 01:10:48,433 --> 01:10:49,266 ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ 854 01:10:50,133 --> 01:10:52,200 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತರು ಇದ್ದಾರೆ 855 01:10:56,133 --> 01:10:57,666 ಯೂಕಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ 856 01:10:57,666 --> 01:10:58,833 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ 857 01:11:00,333 --> 01:11:01,133 ಓಹ್ 858 01:11:01,700 --> 01:11:02,600 ಯೂಕಿ ಬರುವವರೆಗೆ 859 01:11:04,000 --> 01:11:04,800 ಬನ್ನಿ 860 01:11:05,966 --> 01:11:06,766 ಓಹ್ 861 01:11:11,166 --> 01:11:11,966 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 862 01:11:12,666 --> 01:11:13,466 ಏನು 863 01:11:21,300 --> 01:11:22,100 ಅದೇನೋ ಏನೋ 864 01:11:23,566 --> 01:11:24,366 ದೂರು 865 01:11:24,700 --> 01:11:25,500 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 866 01:11:26,466 --> 01:11:27,266 ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ 867 01:11:29,300 --> 01:11:30,266 ಇಂದು ಮಾಡಬೇಡಿ 868 01:11:30,666 --> 01:11:32,266 ಯೂಕಿ ಕೂಡ ಹಿಂತಿರುಗಲಿದ್ದಾರೆ. 869 01:11:33,666 --> 01:11:34,466 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 870 01:11:37,033 --> 01:11:37,833 ಸ್ವಲ್ಪ 871 01:11:38,433 --> 01:11:39,233 ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ 872 01:11:40,066 --> 01:11:41,300 ಏಕೆಂದರೆ ಮುದುಕ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ 873 01:11:58,266 --> 01:11:59,066 ಹಾಂ 874 01:12:10,500 --> 01:12:11,300 ಸರಿ 875 01:12:43,933 --> 01:12:44,733 ಹಾಂ 876 01:12:57,366 --> 01:12:58,166 ಆಹ್ 877 01:12:59,000 --> 01:12:59,800 ಆಹ್ 878 01:13:05,266 --> 01:13:06,066 ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ 879 01:13:09,766 --> 01:13:10,566 ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ 880 01:13:18,833 --> 01:13:19,700 ಹೌದು 881 01:13:31,233 --> 01:13:32,033 ಓಹ್ 882 01:13:33,600 --> 01:13:34,566 ನಾಳೆ ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ 883 01:13:36,433 --> 01:13:37,233 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 884 01:13:37,300 --> 01:13:38,100 ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು 885 01:13:41,033 --> 01:13:41,833 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 886 01:13:44,333 --> 01:13:45,266 ನಾನು ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ 887 01:14:04,633 --> 01:14:06,233 ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿಂದರೆ ರುಚಿಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ 888 01:14:06,700 --> 01:14:07,633 ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಜ 889 01:14:09,466 --> 01:14:10,666 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ 890 01:14:13,833 --> 01:14:15,666 ನೀವು ಇಂದು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 891 01:14:16,900 --> 01:14:17,966 ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತೀರಿ 892 01:14:18,633 --> 01:14:19,600 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ 893 01:14:20,700 --> 01:14:21,500 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 894 01:14:22,066 --> 01:14:22,633 ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನ 895 01:14:22,633 --> 01:14:24,033 ಏಕೆಂದರೆ ಯೂಕಿ ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ. 896 01:14:24,133 --> 01:14:24,933 ಹೀಗೇ ಬಿಡಿ 897 01:14:27,033 --> 01:14:27,833 ಏನು ಬರಲಿದೆ? 898 01:14:29,500 --> 01:14:30,300 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ 899 01:14:33,533 --> 01:14:35,166 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 900 01:14:35,566 --> 01:14:36,733 ಆಯುಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ 901 01:14:37,266 --> 01:14:38,866 ನೀವು ನಡೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೇ? 902 01:14:42,300 --> 01:14:43,000 ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ 903 01:14:43,000 --> 01:14:43,900 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯೋಣ. 904 01:14:44,566 --> 01:14:45,366 ನಾವು ಕುಡಿಯೋಣ 905 01:14:47,066 --> 01:14:48,400 ಈ ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ವೀಡಿಯೊಗಳಿವೆ. 906 01:14:48,400 --> 01:14:49,766 ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ವೈರಲ್ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ 907 01:14:50,933 --> 01:14:51,900 ಇದು buzz ಆಗಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ 908 01:14:52,633 --> 01:14:53,566 ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 909 01:14:54,366 --> 01:14:55,833 ಇಲ್ಲ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 910 01:14:56,900 --> 01:14:58,000 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 911 01:15:01,666 --> 01:15:02,766 ಇದು ಸರಿಯೇ? 912 01:15:11,500 --> 01:15:12,300 ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸರಿ 913 01:15:13,066 --> 01:15:14,500 ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 914 01:15:14,533 --> 01:15:15,333 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 915 01:15:16,866 --> 01:15:17,666 ನೀವು ಹಣ ಮಾಡುವವರೆಗೆ 916 01:15:17,966 --> 01:15:18,766 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ 917 01:15:19,800 --> 01:15:20,900 ಅದು ಲಾಭದಾಯಕ 918 01:15:31,666 --> 01:15:32,466 ಓಹ್ 919 01:15:37,333 --> 01:15:38,600 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬಹುದೇ? 920 01:15:40,000 --> 01:15:40,800 ನಾಳೆ ಬಂದರೆ 921 01:15:41,433 --> 01:15:42,733 ಅದು ಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ 922 01:15:45,066 --> 01:15:45,866 ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 923 01:15:46,566 --> 01:15:47,366 ಅದು 924 01:15:47,900 --> 01:15:49,200 ಅದು 925 01:15:49,866 --> 01:15:52,566 ನಾನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು 926 01:15:53,100 --> 01:15:54,100 ನನ್ನ ಸೀನಿಯರ್ ಗೆ 927 01:15:58,366 --> 01:15:59,166 ಆಹ್ 928 01:16:02,566 --> 01:16:04,466 ಓಹ್, ಇದು ಸೆನ್ಪೈ 929 01:16:09,533 --> 01:16:10,333 ನಾನು 930 01:16:10,666 --> 01:16:12,566 ಇದು ಈ ರೀತಿ ಆಗಲಿಲ್ಲ 931 01:16:23,900 --> 01:16:25,600 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 932 01:16:26,866 --> 01:16:27,800 ಆಹ್ 933 01:16:31,966 --> 01:16:34,200 ಓಹ್ 934 01:16:49,300 --> 01:16:50,133 ಸಿಹಿ 935 01:16:51,366 --> 01:16:53,066 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 936 01:17:06,733 --> 01:17:07,533 ಆಹ್ 937 01:17:13,766 --> 01:17:14,566 ನನ್ನ ಹಿರಿಯರಿಗೂ 938 01:17:15,166 --> 01:17:16,200 ಇದರ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 939 01:17:21,900 --> 01:17:22,700 ಹಾಂ 940 01:17:41,466 --> 01:17:42,266 ಹಾಂ 941 01:17:42,366 --> 01:17:43,166 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 942 01:17:57,300 --> 01:17:58,100 ಆಹ್ 943 01:18:03,933 --> 01:18:04,733 ಹಾಂ 944 01:18:26,866 --> 01:18:27,666 ಹಾಂ 945 01:18:29,766 --> 01:18:30,566 ಹಾಂ 946 01:18:43,566 --> 01:18:44,366 ಓಹ್ 947 01:18:51,133 --> 01:18:51,933 ಓಹ್ 948 01:18:53,700 --> 01:18:54,500 ಓಹ್ 949 01:18:54,800 --> 01:18:55,600 ಓಹ್ 950 01:18:59,266 --> 01:19:00,066 ಹಾಂ 951 01:19:19,500 --> 01:19:20,300 ಹಾಂ 952 01:19:26,033 --> 01:19:27,366 ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ 953 01:19:29,433 --> 01:19:30,233 ಹೌದು 954 01:19:37,700 --> 01:19:38,300 ನಿಜವಾಗಿಯೂ 955 01:19:38,300 --> 01:19:40,900 ನಾನು ನಾಳೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? 956 01:19:41,300 --> 01:19:42,166 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು 957 01:19:45,133 --> 01:19:45,966 ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 958 01:19:55,333 --> 01:19:56,133 ದಯವಿಟ್ಟು 959 01:20:01,866 --> 01:20:02,666 ಹೌದು 960 01:20:03,600 --> 01:20:05,666 ದಯವಿಟ್ಟು ದಯವಿಟ್ಟು 961 01:20:23,566 --> 01:20:24,366 ಹಾಂ 962 01:20:34,333 --> 01:20:35,133 ಹಾಂ 963 01:20:56,466 --> 01:20:57,266 ಹಾಂ 964 01:21:15,400 --> 01:21:16,733 ನನಗೆ ಮುತ್ತು 965 01:21:26,266 --> 01:21:27,066 ಹಾಂ 966 01:21:44,000 --> 01:21:46,166 ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು 967 01:21:47,700 --> 01:21:48,500 ಹೌದು 968 01:21:48,866 --> 01:21:49,666 ಹಾ 969 01:21:51,266 --> 01:21:52,066 ಹೌದು ಹೌದು 970 01:21:52,400 --> 01:21:53,200 ಹೌದು 971 01:21:53,500 --> 01:21:54,633 ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು 972 01:21:56,466 --> 01:21:57,566 ಹೌದು, ಹೌದು 973 01:21:58,933 --> 01:21:59,733 ಹೌದು ಹೌದು 974 01:22:00,366 --> 01:22:01,433 ಈ ರೀತಿಯ 975 01:22:02,033 --> 01:22:03,233 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 976 01:22:32,966 --> 01:22:33,766 ಓಹ್ 977 01:23:28,100 --> 01:23:28,900 ಹಾಂ 978 01:23:31,333 --> 01:23:32,133 ಹಾಂ 979 01:23:39,933 --> 01:23:41,233 ಇಂದು ನಾವು 980 01:23:41,366 --> 01:23:43,566 ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 981 01:23:44,066 --> 01:23:44,866 ಅದು ಸರಿ 982 01:23:47,500 --> 01:23:49,400 ನಾನು ಯೂಕಿ ಈ ರೀತಿ ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ 983 01:23:49,666 --> 01:23:50,833 ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ 984 01:23:53,300 --> 01:23:54,100 ಓ ನನ್ನ 985 01:23:54,766 --> 01:23:55,566 ಅಂತಿಮವಾಗಿ 986 01:23:56,433 --> 01:23:57,233 ನೀವು ಮಲಗಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಒರೆಸಿ 987 01:24:00,766 --> 01:24:01,566 ಹಾಂ 988 01:24:03,433 --> 01:24:04,233 ನಿಟ್ಟುಸಿರು 989 01:24:04,666 --> 01:24:05,466 ಇದು ಏನು? 990 01:24:06,866 --> 01:24:08,766 ಕೊನೆಯದು 991 01:24:21,500 --> 01:24:22,600 ಹಾಂ 992 01:24:23,500 --> 01:24:24,300 ಹಾಂ 993 01:24:37,700 --> 01:24:38,500 ಹಾಂ 994 01:24:46,733 --> 01:24:47,533 ಓಹ್ 995 01:24:49,000 --> 01:24:49,800 ಆಹ್ 996 01:24:55,900 --> 01:24:56,700 ಆಹ್ 997 01:25:05,733 --> 01:25:06,533 ಆಹ್ 998 01:25:08,633 --> 01:25:10,933 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 999 01:25:13,700 --> 01:25:14,500 ಆಹ್ 1000 01:25:16,333 --> 01:25:17,133 ಓಹ್ 1001 01:25:18,466 --> 01:25:19,266 ಆಹ್ 1002 01:25:22,500 --> 01:25:23,300 ನಾನು 1003 01:25:24,200 --> 01:25:25,000 ಹಾಂ 1004 01:25:54,133 --> 01:25:54,933 ಹಾಂ 1005 01:25:58,366 --> 01:25:59,166 ಹಾಂ 1006 01:26:05,266 --> 01:26:06,066 ಹಾಂ 1007 01:26:25,100 --> 01:26:25,900 ಓಹ್ 1008 01:26:31,533 --> 01:26:32,333 ಓಹ್ 1009 01:26:53,200 --> 01:26:54,000 ಹಾಂ 1010 01:27:23,600 --> 01:27:24,400 ಹಾಂ 1011 01:27:29,900 --> 01:27:30,700 ಹಾಂ 1012 01:27:54,666 --> 01:27:55,466 ಹಾಂ 1013 01:28:10,866 --> 01:28:11,666 ಹಾಂ 1014 01:28:24,533 --> 01:28:25,333 ಓಹ್ 1015 01:28:47,233 --> 01:28:49,900 ಧ್ವನಿ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ 1016 01:28:55,633 --> 01:28:56,433 ಆಹ್ 1017 01:28:57,600 --> 01:28:58,400 ಆಹ್ 1018 01:29:05,233 --> 01:29:06,033 ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ 1019 01:29:26,566 --> 01:29:27,366 ಓಹ್ 1020 01:29:47,933 --> 01:29:48,733 ಇದು ಇದು 1021 01:29:48,933 --> 01:29:49,966 ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 1022 01:29:59,900 --> 01:30:00,700 ಇಹ್ 1023 01:30:01,166 --> 01:30:01,966 ವಾಹ್ 1024 01:30:06,500 --> 01:30:07,300 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 1025 01:30:15,566 --> 01:30:16,366 ಆಹ್ 1026 01:30:20,533 --> 01:30:21,333 ಆಹ್ 1027 01:30:42,700 --> 01:30:43,500 ಹಾಂ 1028 01:30:55,300 --> 01:30:56,100 ಹಾಂ 1029 01:31:05,500 --> 01:31:06,300 ಹಾಂ 1030 01:31:47,366 --> 01:31:48,166 ಹಾಂ 1031 01:31:51,066 --> 01:31:51,866 ಓಹ್ 1032 01:31:53,766 --> 01:31:55,200 ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1033 01:31:56,000 --> 01:31:56,800 ಓಹ್ 1034 01:31:57,133 --> 01:31:57,966 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 1035 01:32:18,233 --> 01:32:19,033 ಓಹ್ 1036 01:32:19,600 --> 01:32:21,133 ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತೇವ 1037 01:32:50,966 --> 01:32:51,766 ಆಹ್ 1038 01:33:00,766 --> 01:33:01,566 ರೆ 1039 01:33:03,333 --> 01:33:06,566 ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ 1040 01:33:22,566 --> 01:33:23,366 ಉಪ್ಪು 1041 01:33:23,700 --> 01:33:24,500 ಅದು ಸರಿ 1042 01:33:25,600 --> 01:33:27,266 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ 1043 01:33:48,333 --> 01:33:49,333 ಐಯೊರಿ ಅದ್ಭುತ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ 1044 01:34:07,333 --> 01:34:08,433 ಅದನ್ನು ಹಾಕು 1045 01:34:09,266 --> 01:34:11,300 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 1046 01:34:12,333 --> 01:34:13,600 ದಯವಿಟ್ಟು 1047 01:34:43,933 --> 01:34:44,900 ಅದನ್ನು ಹಾಕು 1048 01:34:49,433 --> 01:34:51,700 ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿ 1049 01:34:57,333 --> 01:34:58,133 ಆಹ್ 1050 01:35:03,400 --> 01:35:04,200 ಆಹ್ 1051 01:35:15,733 --> 01:35:16,633 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು 1052 01:35:18,866 --> 01:35:19,666 ಅದನ್ನು ಹಾಕು 1053 01:35:24,800 --> 01:35:25,600 ಆಹ್ 1054 01:35:28,133 --> 01:35:28,933 ಆಹ್ 1055 01:35:45,233 --> 01:35:46,300 ಯೂಕಿ ಮತ್ತು 1056 01:35:46,933 --> 01:35:48,366 ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ? 1057 01:35:49,000 --> 01:35:49,900 ಈ ಭಾವನೆ 1058 01:35:52,733 --> 01:35:53,533 ನನ್ನ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ 1059 01:35:54,066 --> 01:35:55,100 ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 1060 01:35:58,500 --> 01:35:59,300 ಅಥವಾ 1061 01:36:03,433 --> 01:36:04,700 ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಡು 1062 01:36:19,133 --> 01:36:19,933 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 1063 01:36:29,733 --> 01:36:30,633 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 1064 01:36:33,300 --> 01:36:34,100 ಓಹ್ 1065 01:36:38,800 --> 01:36:39,600 ನ 1066 01:36:40,566 --> 01:36:41,366 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 1067 01:36:59,833 --> 01:37:00,633 ಎಲ್ಲರೂ 1068 01:37:01,466 --> 01:37:02,900 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯರಿಗಿಂತ ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ? 1069 01:37:06,866 --> 01:37:08,100 ಎದ್ದೇಳು 1070 01:37:08,566 --> 01:37:10,000 ಎದ್ದೇಳು 1071 01:37:11,733 --> 01:37:13,733 ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ 1072 01:37:16,133 --> 01:37:17,600 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 1073 01:37:18,400 --> 01:37:19,200 ಓಹ್ 1074 01:37:25,833 --> 01:37:26,700 ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು 1075 01:37:43,500 --> 01:37:45,233 ಹೋಗು ಹೋಗು ಹೋಗು 1076 01:38:03,866 --> 01:38:04,666 ಹಾಂ 1077 01:38:17,833 --> 01:38:19,000 ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಗೆ ಮುತ್ತು 1078 01:38:25,066 --> 01:38:25,866 ಓಹ್ 1079 01:38:26,933 --> 01:38:27,733 ಓಹ್ 1080 01:38:39,966 --> 01:38:41,233 ಇದು ನನ್ನ ಭಾವನೆ 1081 01:38:59,666 --> 01:39:01,100 ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 1082 01:39:01,333 --> 01:39:02,300 ಇದು ಒಳಗಿದೆ 1083 01:39:04,400 --> 01:39:05,200 ಓಹ್ 1084 01:39:13,600 --> 01:39:14,400 ಹಾಂ 1085 01:39:51,166 --> 01:39:51,966 ಹಾಂ 1086 01:39:58,533 --> 01:39:59,666 ಕೊನೆಯವನಾಗಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1087 01:40:15,800 --> 01:40:17,133 ದೊಡ್ಡದು 1088 01:40:39,633 --> 01:40:40,433 ನನ್ನ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ 1089 01:40:40,733 --> 01:40:41,933 ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1090 01:40:47,233 --> 01:40:48,233 ನಿಜ 1091 01:40:49,100 --> 01:40:51,933 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ 1092 01:41:03,533 --> 01:41:04,333 ಹಾಂ 1093 01:41:06,666 --> 01:41:07,466 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 1094 01:41:10,866 --> 01:41:11,666 ಆಹ್ 1095 01:41:23,833 --> 01:41:28,466 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 1096 01:41:42,966 --> 01:41:44,400 ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಹೀಗಿದೆ 1097 01:41:44,833 --> 01:41:47,200 ಡಿಕ್ಕಿಯಾಗಿಲ್ಲ 1098 01:41:52,700 --> 01:41:53,500 ಹಾಂ 1099 01:42:02,800 --> 01:42:03,600 ಯು 1100 01:42:15,266 --> 01:42:16,066 ಹಾಂ 1101 01:42:24,233 --> 01:42:25,600 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 1102 01:42:25,700 --> 01:42:27,766 ನನ್ನದೂ ನಿಜ 1103 01:43:17,866 --> 01:43:18,933 ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 1104 01:43:30,733 --> 01:43:32,333 ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ 1105 01:43:36,800 --> 01:43:37,600 ಅದು 1106 01:43:38,000 --> 01:43:38,800 ಯು 1107 01:43:51,700 --> 01:43:52,500 ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ 1108 01:43:54,400 --> 01:43:55,200 ಹೌದು 1109 01:44:31,133 --> 01:44:31,966 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 1110 01:44:56,133 --> 01:44:56,933 ಇಲ್ಲಿ 1111 01:45:47,733 --> 01:45:48,533 ಹಾಂ 1112 01:45:49,366 --> 01:45:50,166 ಓಹ್ 1113 01:45:52,566 --> 01:45:53,733 ಭಯಾನಕ ಮುಖ 1114 01:46:10,800 --> 01:46:13,900 ಓಹ್ ಬಾಡಿಗೆ-ಸ್ಯಾನ್ 1115 01:46:18,500 --> 01:46:21,333 ಶ್ರೀ ಏಕೋ ಅವರ ಸಂವೇದಕ 1116 01:46:21,566 --> 01:46:23,833 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1117 01:47:08,900 --> 01:47:09,700 ಹಾಂ 1118 01:47:35,800 --> 01:47:36,600 ಹಾಂ 1119 01:47:43,300 --> 01:47:44,633 ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 1120 01:47:52,500 --> 01:47:53,300 ಹಾಂ 1121 01:48:09,566 --> 01:48:10,366 ಆಹ್ 1122 01:48:36,100 --> 01:48:37,033 ನನಗೂ 1123 01:48:39,000 --> 01:48:39,800 ಹೌದು 1124 01:49:16,100 --> 01:49:16,900 ಏಕೆ? 1125 01:49:17,533 --> 01:49:18,666 ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ 1126 01:49:23,566 --> 01:49:24,366 ಹಾಂ 1127 01:49:41,766 --> 01:49:42,633 ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ 1128 01:49:50,266 --> 01:49:51,066 ಆಹ್ 1129 01:49:51,800 --> 01:49:52,600 ಹೌದು 1130 01:49:53,566 --> 01:49:54,366 ಹೌದು 1131 01:49:57,900 --> 01:50:11,966 nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 1132 01:50:15,666 --> 01:50:16,466 ಹೌದು 1133 01:50:21,333 --> 01:50:22,133 ಹಾಂ 1134 01:50:32,233 --> 01:50:33,033 ಶುಭೋದಯ 1135 01:50:33,900 --> 01:50:35,366 ಶುಭೋದಯ 1136 01:50:36,133 --> 01:50:37,166 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ 1137 01:50:37,866 --> 01:50:38,800 ನಾನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ 1138 01:50:39,533 --> 01:50:40,433 ಒಳ್ಳೆಯದು 1139 01:50:41,500 --> 01:50:42,300 ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 1140 01:50:43,433 --> 01:50:44,600 ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 1141 01:50:46,866 --> 01:50:47,666 ಓಹ್ 1142 01:50:49,266 --> 01:50:51,466 ನಾನು ಮೊದಲು ಬಂದ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 1143 01:50:52,333 --> 01:50:53,133 ಇಲ್ಲಿ 1144 01:50:53,566 --> 01:50:54,366 ಸರಿ 1145 01:50:56,433 --> 01:50:57,500 ಐಯೋರಿಯವರ ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು 1146 01:50:57,500 --> 01:50:58,833 ಇದು ಭಯಾನಕ ಅಲ್ಲವೇ? 1147 01:50:59,966 --> 01:51:00,766 ಅದು ಸರಿ 1148 01:51:03,400 --> 01:51:04,200 ಒಳ್ಳೆಯ ಪರಿಮಳ 1149 01:51:04,733 --> 01:51:06,733 ಸರಿ, ನಾನು ಹಾಟ್ ಡಾಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. 1150 01:51:06,966 --> 01:51:08,533 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1151 01:51:10,500 --> 01:51:11,500 ನಂತರ ನಾನು ಭೂಮಿಗೆ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1152 01:51:11,600 --> 01:51:12,500 ನಾವು ಹೋಗೋಣವೇ? 1153 01:51:12,633 --> 01:51:14,033 ಅದು ಹೊರಬಂದಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿ. 1154 01:51:14,033 --> 01:51:14,833 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 1155 01:51:15,300 --> 01:51:17,066 ಹರಿದು ಹಾಕಿದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ. 1156 01:51:17,166 --> 01:51:17,966 ಹೌದು 1157 01:51:19,433 --> 01:51:20,333 ಇದು ಸರಿಯೇ? 1158 01:51:20,900 --> 01:51:21,700 ಹೌದು 1159 01:51:21,733 --> 01:51:22,533 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೆ 1160 01:51:25,566 --> 01:51:26,366 ಈ ರೀತಿಯ ಜೊತೆ 1161 01:51:27,566 --> 01:51:28,633 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಐಯೊರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 1162 01:51:28,633 --> 01:51:29,300 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬಹುದೇ? 1163 01:51:29,300 --> 01:51:30,066 ಈ 1164 01:51:30,066 --> 01:51:32,033 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? 1165 01:51:32,366 --> 01:51:33,166 ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ. 1166 01:51:42,800 --> 01:51:44,000 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1167 01:52:01,800 --> 01:52:02,600 ಹಾಂ 1168 01:52:07,933 --> 01:52:08,733 ಆಹ್ 1169 01:52:09,466 --> 01:52:11,633 - ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 1170 01:52:37,133 --> 01:52:37,933 ಓಹ್ 1171 01:52:38,966 --> 01:52:39,766 ಆಹ್ 1172 01:52:40,933 --> 01:52:41,733 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 1173 01:52:45,433 --> 01:52:46,233 ಓಹ್ 1174 01:52:49,133 --> 01:52:50,200 ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ 1175 01:52:50,666 --> 01:52:52,833 ನಾನು ಧ್ವನಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1176 01:52:54,333 --> 01:52:55,300 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1177 01:52:59,933 --> 01:53:00,733 ಕಷ್ಟ 1178 01:53:02,066 --> 01:53:02,866 ಹೌದು 1179 01:53:13,600 --> 01:53:17,533 ಆಮ್ ಆಮ್ ಆಮ್ 1180 01:53:20,500 --> 01:53:22,166 ಅಂ 1181 01:53:24,500 --> 01:53:25,700 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 1182 01:53:26,233 --> 01:53:27,333 ಎಲ್ಲವೂ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿತ್ತು 1183 01:53:28,733 --> 01:53:29,966 ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸುತ್ತಿದೆ 1184 01:53:32,266 --> 01:53:33,200 ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಿರಿ? 1185 01:53:33,900 --> 01:53:35,033 ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1186 01:53:42,766 --> 01:53:43,566 ಆಹ್ 1187 01:53:43,666 --> 01:53:44,466 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 1188 01:53:44,533 --> 01:53:46,233 ನಾನು ಕೂಡ ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ 1189 01:53:46,866 --> 01:53:48,533 ಹೌದು ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸು 1190 01:53:49,433 --> 01:53:50,400 ಸರಿ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1191 01:53:57,000 --> 01:53:57,800 ಹಾಂ 1192 01:53:59,600 --> 01:54:00,400 ಅರ್ಥವಾಯಿತು 1193 01:54:13,166 --> 01:54:14,466 ಉತ್ತರ 1194 01:54:23,800 --> 01:54:24,600 ಹಾಂ 1195 01:54:38,533 --> 01:54:39,333 ಹಾಂ 1196 01:54:54,300 --> 01:54:55,100 ಹಾಂ 1197 01:55:01,266 --> 01:55:02,066 ಕೇವಲ ಸ್ವಲ್ಪ 1198 01:55:26,300 --> 01:55:27,100 ಏಕೆ? 1199 01:55:31,433 --> 01:55:32,233 ಎಸ್ 1200 01:55:44,266 --> 01:55:45,233 ಏನಾಯಿತು? 1201 01:55:59,466 --> 01:56:00,266 ಓಹ್ 1202 01:56:00,766 --> 01:56:01,566 ಆಹ್ 1203 01:56:01,966 --> 01:56:02,766 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 1204 01:56:20,900 --> 01:56:21,866 ತಿನ್ನು ತಿನ್ನು 1205 01:56:22,000 --> 01:56:23,300 ಅದಕ್ಕೇ ಕುರೋಸಾವಾ ಕೂಡ 1206 01:56:23,300 --> 01:56:24,800 ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿದರೆ 1207 01:56:24,800 --> 01:56:25,700 ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ 1208 01:56:28,266 --> 01:56:29,500 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1209 01:56:29,766 --> 01:56:31,233 ನನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1210 01:56:32,700 --> 01:56:33,633 ನೀವೂ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. 1211 01:56:37,566 --> 01:56:40,000 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಮಯ. 1212 01:56:40,566 --> 01:56:41,666 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕುಡಿಯಬಹುದೇ? 1213 01:56:43,600 --> 01:56:44,400 ಚೀರ್ಸ್ 1214 01:56:52,600 --> 01:56:53,700 ಹಿರಿಯರು ದಯವಿಟ್ಟು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ 1215 01:56:53,900 --> 01:56:54,566 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1216 01:56:54,566 --> 01:56:55,366 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1217 01:56:56,800 --> 01:56:58,933 ಮದ್ಯದ ಬೆಲೆ 100 ಯೆನ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 1218 01:56:59,166 --> 01:57:00,333 ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೇಹಕ್ಕೂ ಒಳ್ಳೆಯದು 1219 01:57:01,900 --> 01:57:02,700 ಯೋ 1220 01:57:04,300 --> 01:57:05,133 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1221 01:57:06,333 --> 01:57:07,400 ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಬಗ್ಗೆ 1222 01:57:08,366 --> 01:57:10,400 ನನಗೆ ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿದೆ. 1223 01:57:10,666 --> 01:57:12,600 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ. 1224 01:57:12,866 --> 01:57:13,733 ಅದನ್ನೇ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು 1225 01:57:15,133 --> 01:57:15,933 ನ್ಯಾ 1226 01:57:16,300 --> 01:57:17,866 ಅದರ ನಂತರ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ. 1227 01:57:18,900 --> 01:57:20,066 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಾ? 1228 01:57:20,733 --> 01:57:21,633 ಹೌದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1229 01:57:21,800 --> 01:57:22,600 ಸ್ವಲ್ಪ 1230 01:57:24,600 --> 01:57:26,333 ಜನರು ಆರಾಮವಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ 1231 01:57:26,333 --> 01:57:27,533 ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿ 1232 01:57:27,933 --> 01:57:28,600 ನಾನು ಕುಡಿಯುವುದು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ 1233 01:57:28,600 --> 01:57:30,133 ನೀನೇಕೆ ಊಟ ಮಾಡಿಲ್ಲ? 1234 01:57:33,333 --> 01:57:34,666 ನೀವು ಈಗ ತಿನ್ನುವುದು ಉತ್ತಮ. 1235 01:57:34,833 --> 01:57:36,233 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದು ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದೆ. 1236 01:57:36,233 --> 01:57:36,966 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1237 01:57:36,966 --> 01:57:37,733 ಪಾಸ್ 1238 01:57:37,733 --> 01:57:38,400 ಲಿ 1239 01:57:38,400 --> 01:57:39,333 ಬೇಗನೆ ಕುಡಿಯಿರಿ 1240 01:57:39,933 --> 01:57:40,733 ಹೌದು ನಾನೇ 1241 01:57:41,233 --> 01:57:42,033 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಬನ್ನಿ 1242 01:57:43,133 --> 01:57:44,200 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು, ಸರಿ? 1243 01:57:44,366 --> 01:57:45,133 ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು 1244 01:57:45,133 --> 01:57:46,200 ಬದಲಿಗೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1245 01:57:49,400 --> 01:57:50,466 Sachiko-san ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ 1246 01:57:50,533 --> 01:57:51,466 ನನಗೆ ಕಥೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1247 01:57:53,566 --> 01:57:54,533 ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯಬೇಡಿ 1248 01:57:54,533 --> 01:57:55,333 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ 1249 01:57:55,433 --> 01:57:56,133 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 1250 01:57:56,133 --> 01:57:57,900 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ 1251 01:58:00,433 --> 01:58:01,566 ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಂಡತಿ ಸಿಕ್ಕಳು 1252 01:58:02,533 --> 01:58:03,333 ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ 1253 01:58:03,366 --> 01:58:04,466 ನೀವು ಈಗ ನನ್ನಿಂದ ಕಲಿಯಬೇಕು 1254 01:58:07,566 --> 01:58:10,133 ಓಹ್, ನಾನು ಮದ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ 1255 01:58:10,266 --> 01:58:11,766 ನಾನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1256 01:58:12,466 --> 01:58:13,300 ಅದು ಸರಿ 1257 01:58:13,600 --> 01:58:14,466 ನಾವು ಅದನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯೋಣವೇ? 1258 01:58:15,133 --> 01:58:16,566 ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ? 1259 01:58:16,933 --> 01:58:18,100 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1260 01:58:18,300 --> 01:58:19,966 ಈ ಹುಡುಗ ಚಿಕ್ಕವನು ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ? 1261 01:58:19,966 --> 01:58:20,800 ನಾನು ಗಮನಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ 1262 01:58:22,600 --> 01:58:23,800 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1263 01:58:24,900 --> 01:58:25,933 ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ 1264 01:58:27,633 --> 01:58:28,400 ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 1265 01:58:28,400 --> 01:58:29,100 ಕುರೋ ಅವರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 1266 01:58:29,100 --> 01:58:29,833 ಅನುಕರಿಸಬಾರದು 1267 01:58:29,833 --> 01:58:30,633 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು 1268 01:58:31,733 --> 01:58:32,800 ಕುರೊ-ಸ್ಯಾನ್ ತುಂಬಾ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. 1269 01:58:34,000 --> 01:58:34,966 ಇಲ್ಲ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1270 01:58:35,200 --> 01:58:36,333 ನಾನು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1271 01:58:37,200 --> 01:58:38,033 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 1272 01:58:40,900 --> 01:58:42,166 ನಮ್ಮ ದಂಪತಿಗಳೊಂದಿಗೆ 1273 01:58:42,900 --> 01:58:45,233 ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೂನಿಯರ್‌ಗಳಾದ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಕುರೋಸಾವಾ ಯಾರು? 1274 01:58:46,133 --> 01:58:47,633 ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ 1275 01:58:47,900 --> 01:58:49,366 ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ಮನೆಗೆ ಕರೆಯಿರಿ 1276 01:58:49,366 --> 01:58:50,400 ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು 1277 01:58:52,100 --> 01:58:54,733 ನನ್ನ ಕಿರಿಯರ ಮುಂದೆ ನಾನೇ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1278 01:58:55,866 --> 01:58:56,366 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ 1279 01:58:56,366 --> 01:58:58,233 ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 1280 01:58:58,233 --> 01:59:00,033 ಹಾಗಾದರೆ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. 1281 01:59:00,233 --> 01:59:01,033 ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ 1282 01:59:02,033 --> 01:59:02,966 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ? 1283 01:59:05,600 --> 01:59:07,766 ಓಹ್, ನಾನು ಕುರೋಸಾವಾ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1284 01:59:08,466 --> 01:59:10,600 ಬಹುಶಃ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಬಲವಂತ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣವಿರಬಹುದು. 1285 01:59:10,733 --> 01:59:12,200 ಆಯ್, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. 1286 01:59:12,700 --> 01:59:13,500 ಹೌದು 1287 01:59:14,166 --> 01:59:15,266 ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿ 1288 01:59:15,266 --> 01:59:16,633 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ ಆ ವಾತಾವರಣ ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ 1289 01:59:17,100 --> 01:59:18,900 ಇದು ಬಹುಶಃ ನೀವು ತಳ್ಳುವ ಕಾರಣ 1290 01:59:20,800 --> 01:59:22,066 ಇದು ಇಂದಿನ ಖಾದ್ಯ. 1291 01:59:22,066 --> 01:59:23,400 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಜಪಾನೀಸ್ ಸಲುವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೆ. 1292 01:59:24,300 --> 01:59:25,100 ಇದು ಏನು? 1293 01:59:25,200 --> 01:59:27,233 ಇದು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಆಹಾರವಲ್ಲವೇ? ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಆಹಾರ 1294 01:59:29,033 --> 01:59:29,600 ಅಲ್ಲವೇ? 1295 01:59:29,600 --> 01:59:31,166 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. 1296 01:59:31,166 --> 01:59:31,600 ಎಲ್ಲರೂ 1297 01:59:31,600 --> 01:59:33,166 ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ, ಏಕೆ? 1298 01:59:33,166 --> 01:59:35,366 ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು, ಸೆನ್ಪೈ 1299 01:59:35,466 --> 01:59:36,266 ಅದು 1300 01:59:36,466 --> 01:59:37,533 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಇತ್ಯಾದಿ. 1301 01:59:37,866 --> 01:59:38,666 ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 1302 01:59:39,100 --> 01:59:39,900 ಗ್ಯಾಂಪ್ 1303 01:59:40,533 --> 01:59:41,333 ಅದು ಸರಿ 1304 01:59:41,700 --> 01:59:42,700 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ 1305 01:59:44,966 --> 01:59:45,666 ಅದು ಸರಿ 1306 01:59:45,666 --> 01:59:47,400 ನನಗೂ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. 1307 01:59:48,300 --> 01:59:48,866 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ 1308 01:59:48,866 --> 01:59:50,033 ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ 1309 01:59:52,166 --> 01:59:53,300 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. 1310 01:59:53,566 --> 01:59:55,300 ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ 1311 01:59:55,633 --> 01:59:56,433 ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ 1312 01:59:56,900 --> 01:59:57,700 ಖಂಡಿತ ಅದು 1313 01:59:57,866 --> 01:59:58,966 ನೀವು ತಿನ್ನುತ್ತಿರುವಾಗ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1314 01:59:59,366 --> 02:00:00,000 ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1315 02:00:00,666 --> 02:00:01,866 ಮೋಜಿನ ತೋರುತ್ತಿದೆ 1316 02:00:02,666 --> 02:00:04,500 ನೀವು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1317 02:00:04,733 --> 02:00:06,100 ಅದು ಹೇಳುವ ರೀತಿ ಏನು? 1318 02:00:06,833 --> 02:00:07,633 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು 1319 02:00:07,766 --> 02:00:09,200 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1320 02:00:09,666 --> 02:00:10,533 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು 1321 02:00:10,766 --> 02:00:12,533 ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಅಭ್ಯಾಸವೇನು? 1322 02:00:13,333 --> 02:00:14,333 ಕಾಡು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ 1323 02:00:14,933 --> 02:00:15,933 ಅದು ಏನು? 1324 02:00:16,466 --> 02:00:18,066 ಇಲ್ಲ, ಇದು C.W.Nicole. 1325 02:00:18,066 --> 02:00:18,866 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1326 02:00:20,266 --> 02:00:21,733 ಏಕೆಂದರೆ ಮುರೈ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸಾಧ್ಯ. 1327 02:00:23,033 --> 02:00:24,500 ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1328 02:00:25,000 --> 02:00:26,100 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1329 02:00:27,366 --> 02:00:28,966 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 1330 02:00:29,033 --> 02:00:30,033 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1331 02:00:30,166 --> 02:00:31,266 ಸ್ವಲ್ಪ ವಯಸ್ಸಾದ ಹೆಂಡತಿ 1332 02:00:31,300 --> 02:00:32,333 ಕೆಂಟಾ ಮಾಡೋಣ 1333 02:00:35,566 --> 02:00:36,366 ಹಾಗಿದ್ದರೆ 1334 02:00:36,566 --> 02:00:37,366 ಎಲ್ಲರೂ 1335 02:00:37,633 --> 02:00:38,833 ನೀವು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1336 02:00:42,033 --> 02:00:42,933 ಆದರೆ ನಾವು 1337 02:00:43,600 --> 02:00:44,266 ನೀವು ಹೋದರೆ 1338 02:00:44,266 --> 02:00:46,033 ಈ ರೀತಿ ಹೊಡೆದಾಡುವುದು ಪಂಚ್ ಲೈನ್. 1339 02:00:46,800 --> 02:00:47,666 ಅದು ಸರಿ 1340 02:00:49,233 --> 02:00:50,300 ಅದತ್ತತಾರ 1341 02:00:50,733 --> 02:00:53,500 ಓಹ್, ನಾವು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ? 1342 02:00:53,966 --> 02:00:54,766 ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ 1343 02:00:55,300 --> 02:00:56,100 ಹೌದು 1344 02:00:56,233 --> 02:00:57,033 ಆಹ್ 1345 02:00:57,266 --> 02:00:58,566 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1346 02:00:59,433 --> 02:01:00,233 ಏಕೆಂದರೆ 1347 02:01:01,133 --> 02:01:02,200 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸೆಂಪೈ 1348 02:01:02,933 --> 02:01:03,733 ಹೆಂಡತಿ 1349 02:01:04,100 --> 02:01:05,400 ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಿ 1350 02:01:06,800 --> 02:01:07,600 ಏಕೆಂದರೆ 1351 02:01:07,733 --> 02:01:09,000 ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಪತಿ 1352 02:01:09,033 --> 02:01:10,200 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಮಾನಾಂತರ ರೇಖೆ 1353 02:01:10,800 --> 02:01:11,600 ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ 1354 02:01:11,933 --> 02:01:13,333 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು 1355 02:01:13,433 --> 02:01:14,800 ನೀವು ಮನವಿ ಮಾಡಬಾರದು? 1356 02:01:14,800 --> 02:01:15,600 ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡೆ 1357 02:01:16,033 --> 02:01:16,833 ಇದು ನೀವೇ 1358 02:01:18,266 --> 02:01:20,000 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಹೋದರೂ ಸಹ 1359 02:01:20,066 --> 02:01:21,400 ಜಗಳ ನಡೆಯಲಿದೆ, ಸರಿ? 1360 02:01:22,566 --> 02:01:23,666 ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ 1361 02:01:24,400 --> 02:01:26,000 ಪರಸ್ಪರರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುದೃಢೀಕರಿಸಿ 1362 02:01:26,066 --> 02:01:27,666 ಇದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1363 02:01:27,666 --> 02:01:28,466 ನಾನು 1364 02:01:28,800 --> 02:01:30,433 ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಡಿ 1365 02:01:30,766 --> 02:01:31,866 ಆದರೂ ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ 1366 02:01:33,100 --> 02:01:33,900 ಅದು ಸರಿ 1367 02:01:34,066 --> 02:01:35,200 ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ? 1368 02:01:35,766 --> 02:01:38,333 ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? 1369 02:01:39,766 --> 02:01:40,866 ಹಿರಿಯ ಹೆಂಡತಿ 1370 02:01:40,933 --> 02:01:41,733 ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡೋಣ 1371 02:01:43,433 --> 02:01:44,700 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ 1372 02:01:44,833 --> 02:01:46,066 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1373 02:01:47,933 --> 02:01:50,500 ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳು ಹೇಗೆ? 1374 02:01:52,000 --> 02:01:52,966 ಎರಡನೇ ದಿನ 1375 02:01:53,300 --> 02:01:54,733 ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ 1376 02:01:55,333 --> 02:01:56,466 ಮಾಜಿ ದಂಪತಿಗಳು 1377 02:01:56,766 --> 02:01:57,766 ಟೆಂಟ್ ಒಳಗೆ 1378 02:01:57,766 --> 02:01:58,933 ನಾನು ಮಲಗಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1379 02:02:00,166 --> 02:02:01,066 ಅದು ಸರಿ 1380 02:02:02,933 --> 02:02:04,566 ನಿದ್ದೆ ಮಾಡೋಣ 1381 02:02:04,933 --> 02:02:05,733 ಹೌದು 1382 02:02:06,066 --> 02:02:06,866 ಹೇ 1383 02:02:07,166 --> 02:02:08,333 ಮೋಜಿನ ತೋರುತ್ತಿದೆ 1384 02:02:08,900 --> 02:02:11,500 ಆ ದೀಪೋತ್ಸವ ನಿಜಕ್ಕೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1385 02:02:11,933 --> 02:02:13,100 ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಆಕಾಶ 1386 02:02:14,566 --> 02:02:15,533 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1387 02:02:15,600 --> 02:02:16,400 ನಂತರ 1388 02:02:16,600 --> 02:02:18,133 ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿದಷ್ಟು ಹಸಿರು 1389 02:02:19,233 --> 02:02:20,033 ಹೇ 1390 02:02:22,700 --> 02:02:23,933 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಗರದಲ್ಲಿ 1391 02:02:24,233 --> 02:02:25,533 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ 1392 02:02:25,966 --> 02:02:26,566 ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ 1393 02:02:26,566 --> 02:02:28,266 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ. 1394 02:02:28,466 --> 02:02:29,533 ಅದು ನಿಜ 1395 02:02:30,466 --> 02:02:32,000 ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1396 02:02:32,033 --> 02:02:32,466 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1397 02:02:32,466 --> 02:02:33,700 ಮೋಜು ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಹೋಗೋಣ 1398 02:02:34,000 --> 02:02:35,200 ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ 1399 02:02:35,533 --> 02:02:36,800 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ 1400 02:02:37,466 --> 02:02:39,633 ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ 1401 02:02:41,400 --> 02:02:42,866 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಅವಕಾಶ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1402 02:02:43,400 --> 02:02:44,433 ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ 1403 02:02:44,733 --> 02:02:45,666 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಿಸಿ. 1404 02:02:46,466 --> 02:02:47,233 ಹೇ 1405 02:02:47,233 --> 02:02:48,533 ನನ್ನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ 1406 02:02:49,333 --> 02:02:50,866 ಇದೇನಾಯಿತು 1407 02:02:53,033 --> 02:02:54,900 ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನಲ್ಲ ಅಷ್ಟೇ 1408 02:02:55,700 --> 02:02:57,466 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೂ ಹಠಮಾರಿ ಆಗಿರಬೇಕು. 1409 02:02:58,933 --> 02:03:00,366 ಹೇ ಅದು ಏನು? 1410 02:03:17,533 --> 02:03:18,200 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ 1411 02:03:18,200 --> 02:03:19,000 ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ 1412 02:03:19,533 --> 02:03:20,333 ಕೆಟ್ಟ ಚಾಲನೆ 1413 02:03:21,733 --> 02:03:22,600 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1414 02:03:23,533 --> 02:03:24,333 ಆಮೇಲೆ ನನಗೂ 1415 02:03:35,433 --> 02:03:36,366 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು? 1416 02:03:38,200 --> 02:03:39,000 ಏನು 1417 02:03:39,700 --> 02:03:41,266 ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ 1418 02:03:43,533 --> 02:03:44,333 ಇದು ನೀವೇ 1419 02:03:45,366 --> 02:03:46,700 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ 1420 02:03:47,933 --> 02:03:49,400 ಆದರೆ ಅದು ನೀನು 1421 02:03:49,400 --> 02:03:50,666 ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ 1422 02:03:53,333 --> 02:03:54,566 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ 1423 02:03:55,000 --> 02:03:55,966 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 1424 02:03:59,333 --> 02:04:00,966 ಡೇರೆಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿವೆ. 1425 02:04:03,033 --> 02:04:04,266 ನೀನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಹೇಳು 1426 02:04:06,466 --> 02:04:07,800 ಏನಾಗುತ್ತೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 1427 02:04:19,366 --> 02:04:20,200 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದ್ದವು. 1428 02:04:20,866 --> 02:04:21,700 ಹೇಗೋ ಆ ಭಾಗ 1429 02:04:21,766 --> 02:04:22,933 ಅದು ತುಂಬಾ ತೆಳ್ಳಗಿತ್ತು 1430 02:04:22,966 --> 02:04:23,766 ಅದು ಸರಿ 1431 02:04:32,066 --> 02:04:32,833 ನಂತರ ಮುಂದಿನ 1432 02:04:32,833 --> 02:04:33,700 ನಾನು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1433 02:04:34,600 --> 02:04:35,400 ಹೌದು 1434 02:04:36,200 --> 02:04:37,033 ದಯವಿಟ್ಟು 1435 02:04:38,133 --> 02:04:39,033 ಏನೋ ಇತ್ತು 1436 02:04:39,233 --> 02:04:40,300 ಏನೂ ಇಲ್ಲ 1437 02:04:40,800 --> 02:04:41,600 ಹೇ 1438 02:04:42,366 --> 02:04:43,166 ಹೌದು 1439 02:05:35,600 --> 02:05:36,400 ಹಾಂ 1440 02:05:50,833 --> 02:05:51,633 ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ 1441 02:05:54,166 --> 02:05:54,966 ಅದು ಸರಿ 1442 02:06:28,166 --> 02:06:28,966 ಹಾಂ 1443 02:06:35,300 --> 02:06:36,700 ಗಾಳಿಯು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. 1444 02:06:37,133 --> 02:06:38,166 ಓಹ್ ನಿಜ 1445 02:06:42,833 --> 02:06:43,466 ಹಾಗಾದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ 1446 02:06:43,466 --> 02:06:44,333 ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಹಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1447 02:06:48,600 --> 02:06:49,466 ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಳ 1448 02:06:50,333 --> 02:06:51,733 ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1449 02:06:52,700 --> 02:06:54,300 ಇದು ಹೇ ಜ್ವರದ ಕಾಲವಲ್ಲ 1450 02:06:54,300 --> 02:06:55,200 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು 1451 02:06:55,333 --> 02:06:56,133 ಅದು ಸರಿ 1452 02:06:57,533 --> 02:06:59,666 ನನಗೆ ಹೇ ಜ್ವರ, ಆಯಕಾ. 1453 02:07:00,133 --> 02:07:01,000 ಅದು ಸರಿ 1454 02:07:03,133 --> 02:07:03,933 ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ 1455 02:07:04,466 --> 02:07:05,266 ಸಾಕಷ್ಟು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ 1456 02:07:05,966 --> 02:07:07,333 ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳೋಣ 1457 02:07:08,966 --> 02:07:09,766 ಓಹ್ ಹೌದು 1458 02:07:12,466 --> 02:07:13,266 ಕ್ಷಮಿಸಿ 1459 02:07:17,033 --> 02:07:18,100 ಓಹ್ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅದು 1460 02:07:18,666 --> 02:07:20,566 ಇದು ಕುರೋಸಾವಾ, ಅವರು ಮೀಸಲಾತಿ ಮಾಡಿದರು. 1461 02:07:20,933 --> 02:07:21,733 ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ 1462 02:07:23,000 --> 02:07:24,200 ಎರಡು ಟೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು 1463 02:07:24,233 --> 02:07:25,300 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1464 02:07:25,566 --> 02:07:26,466 ಆಹ್ ಹೌದು ಹೌದು 1465 02:07:26,900 --> 02:07:27,700 ಅಹಹಹಾ 1466 02:07:27,866 --> 02:07:29,600 ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಆ ಇಬ್ಬರು. 1467 02:07:29,600 --> 02:07:30,700 ನನಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು 1468 02:07:31,066 --> 02:07:32,266 ಸರಿ, ಶುಲ್ಕ 1469 02:07:32,366 --> 02:07:33,333 ಹೌದಾ? 1470 02:07:33,366 --> 02:07:35,100 ಇದು ಸರಿಯೇ? ಹೌದು. 1471 02:07:35,733 --> 02:07:36,866 ದಯವಿಟ್ಟು ಹೌದು 1472 02:07:37,266 --> 02:07:38,266 ಹೌದು, ಹೌದು 1473 02:07:38,566 --> 02:07:39,366 ಶೌಚಾಲಯ ಇಲ್ಲಿದೆ 1474 02:07:39,366 --> 02:07:40,766 ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿನ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಬಳಸಿ. 1475 02:07:40,933 --> 02:07:41,733 ಅದು ಸರಿ 1476 02:07:42,266 --> 02:07:44,400 ಡೆಹೋರಾ ಒನ್ಸೆನ್ ಬಳಸಿ 1477 02:07:44,766 --> 02:07:45,400 ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ 1478 02:07:45,400 --> 02:07:46,166 ಬಹುಶಃ 1479 02:07:46,166 --> 02:07:47,833 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾಳೆ ಬಳಸಬಹುದು. 1480 02:07:47,833 --> 02:07:49,500 ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 1481 02:07:50,133 --> 02:07:51,533 ನೀವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ 1482 02:07:51,700 --> 02:07:52,566 ಸರಿ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1483 02:07:52,766 --> 02:07:54,300 ಇದು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಯಿಂದ ಆ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. 1484 02:07:54,566 --> 02:07:56,300 ಹೌದು, ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ 1485 02:07:56,500 --> 02:07:58,266 ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಬನ್ನಿ 1486 02:07:58,400 --> 02:07:59,200 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 1487 02:07:59,633 --> 02:08:00,933 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1488 02:08:05,933 --> 02:08:07,033 ನಾನು ಏನನ್ನೂ ತಿಂದಿಲ್ಲ 1489 02:08:07,900 --> 02:08:08,933 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ 1490 02:08:09,533 --> 02:08:10,533 ನಾನು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? 1491 02:08:20,466 --> 02:08:21,233 ಅದು ಸರಿ 1492 02:08:21,233 --> 02:08:22,100 ಸಾಕಷ್ಟು ಬಹಳಷ್ಟು 1493 02:08:23,833 --> 02:08:24,900 ಭಾರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ 1494 02:08:30,666 --> 02:08:31,733 ಈಗ ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. 1495 02:08:36,533 --> 02:08:37,333 ಸರಿ 1496 02:08:41,900 --> 02:08:42,700 ಇದು ಭಾರವಾಗಿದೆ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1497 02:08:44,966 --> 02:08:45,766 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1498 02:08:49,233 --> 02:08:51,466 ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ತರುತ್ತೇನೆ. 1499 02:09:03,766 --> 02:09:05,000 ಏನೋ ಆಯಿತು. 1500 02:09:05,200 --> 02:09:06,000 ಅದ್ಭುತ 1501 02:09:06,200 --> 02:09:07,666 ಬಹಳಷ್ಟು ಭಾವನೆ ಶಬ್ದಗಳು 1502 02:09:15,233 --> 02:09:16,033 ಹಿರಿಯ 1503 02:09:16,433 --> 02:09:17,233 ಹಾಂ 1504 02:09:17,866 --> 02:09:18,666 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ 1505 02:09:20,166 --> 02:09:21,800 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1506 02:09:21,966 --> 02:09:22,500 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1507 02:09:22,500 --> 02:09:23,600 ಏಕೆಂದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದರು. 1508 02:09:25,700 --> 02:09:26,500 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 1509 02:09:35,400 --> 02:09:36,033 ಇದು ಏನು? 1510 02:09:36,033 --> 02:09:36,966 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1511 02:09:37,366 --> 02:09:38,166 ಇದು ಇದು 1512 02:09:38,233 --> 02:09:40,000 ಇದು ಡಚ್ ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. 1513 02:09:40,866 --> 02:09:41,833 ಡಚ್ ಓವನ್ 1514 02:09:42,800 --> 02:09:44,000 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿಲ್ಲ. 1515 02:09:45,200 --> 02:09:46,466 ಚೀಸ್ ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೇರಿಸಿ 1516 02:09:48,500 --> 02:09:49,700 ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 1517 02:09:50,733 --> 02:09:52,333 ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪರಿಮಳವಿದೆ. 1518 02:09:53,133 --> 02:09:54,500 ನೀವು ಹಸಿದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 1519 02:09:54,966 --> 02:09:55,933 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 1520 02:09:59,266 --> 02:10:00,066 ನೀರಸ 1521 02:10:01,433 --> 02:10:02,466 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1522 02:10:02,766 --> 02:10:03,566 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1523 02:10:03,600 --> 02:10:04,433 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1524 02:10:04,600 --> 02:10:06,433 ಹೌದು, ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಹೇಗೆ? 1525 02:10:06,966 --> 02:10:08,166 ನಾನು ಹಿರಿಯನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1526 02:10:08,333 --> 02:10:09,566 ಇಲ್ಲಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1527 02:10:10,266 --> 02:10:10,833 ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ? 1528 02:10:10,833 --> 02:10:12,100 ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಬೇಕು 1529 02:10:12,266 --> 02:10:13,233 ಹೌದು ನಾನೇ 1530 02:10:13,766 --> 02:10:14,966 ನಾನು ಟೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1531 02:10:15,033 --> 02:10:16,366 ಹೌದು, ನಾವಿಬ್ಬರೇ 1532 02:10:16,466 --> 02:10:17,400 ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಬಳಸಿ 1533 02:10:17,866 --> 02:10:18,666 ಓಹ್ 1534 02:10:19,466 --> 02:10:20,966 ಅದು ಸರಿಯೇ, ಸೆಂಪೈ? 1535 02:10:21,200 --> 02:10:22,000 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1536 02:10:23,500 --> 02:10:24,200 ನಂತರ 1537 02:10:24,200 --> 02:10:26,066 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಗಾಳಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೀಳುತ್ತದೆಯೇ? 1538 02:10:28,400 --> 02:10:29,400 ಅದು ಸರಿ 1539 02:10:30,466 --> 02:10:31,500 ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ 1540 02:10:32,033 --> 02:10:33,766 ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1541 02:10:35,933 --> 02:10:36,733 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1542 02:10:37,233 --> 02:10:38,766 ತಯಾರಾಗೋಣ 1543 02:10:38,833 --> 02:10:39,800 ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ 1544 02:10:41,666 --> 02:10:42,466 ಹಾಂ 1545 02:10:44,233 --> 02:10:45,400 ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಾನು ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 1546 02:10:46,000 --> 02:10:47,000 ಇದು ಸರಿಯೇ? 1547 02:10:47,900 --> 02:10:48,700 ನಾವು ತಯಾರಿ ಮಾಡೋಣವೇ? 1548 02:10:49,133 --> 02:10:49,933 ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ 1549 02:10:50,500 --> 02:10:51,166 ನಾನು 1550 02:10:51,166 --> 02:10:52,900 ನಾನು ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 1551 02:10:53,033 --> 02:10:54,666 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಲೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 1552 02:10:55,400 --> 02:10:56,400 ಹಾಗಾದರೆ, ಯಾಕು-ಸಾನ್ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1553 02:10:56,433 --> 02:10:57,533 ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?ಹೌದು 1554 02:10:57,933 --> 02:10:59,200 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತರಬಹುದೇ? 1555 02:10:59,800 --> 02:11:00,633 ಅದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ 1556 02:11:01,233 --> 02:11:02,033 ಹೌದು 1557 02:11:02,966 --> 02:11:04,433 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1558 02:11:04,833 --> 02:11:06,433 ಹಾಗಾದರೆ, ತರಕಾರಿಗಳು. 1559 02:11:06,566 --> 02:11:08,100 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬಹುದೇ? 1560 02:11:09,066 --> 02:11:09,866 ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ 1561 02:11:12,533 --> 02:11:13,333 ಹುರಿದ ರಬ್ಬರ್ 1562 02:11:15,100 --> 02:11:15,433 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ 1563 02:11:15,433 --> 02:11:17,000 ಒಮ್ಮೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಡಿಸಿ ಬಿಡಿ 1564 02:11:17,333 --> 02:11:18,433 ಸ್ವಲ್ಪ ತಯಾರಿ ಮಾಡೋಣ 1565 02:11:20,000 --> 02:11:20,966 ಇದು ಊಟದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೇ? 1566 02:11:22,066 --> 02:11:23,233 ನಾನು ಊಟವನ್ನು ಬೇಯಿಸಬಲ್ಲೆ. 1567 02:11:23,266 --> 02:11:25,166 ಅದ್ಭುತ ಅಲ್ಲವೇ? 1568 02:11:25,433 --> 02:11:26,566 ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ 1569 02:11:33,500 --> 02:11:35,200 ಇಬ್ಬರೂ ಹಠಮಾರಿಗಳು 1570 02:11:36,500 --> 02:11:37,833 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1571 02:11:39,100 --> 02:11:39,966 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ 1572 02:11:42,033 --> 02:11:43,800 ಹೌದು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1573 02:11:44,533 --> 02:11:45,400 ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1574 02:11:47,233 --> 02:11:48,133 ಇದು ಏನು? 1575 02:11:48,366 --> 02:11:50,066 ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಕಾಫಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಶೇವ್ ಮಾಡಬಹುದು. 1576 02:11:50,200 --> 02:11:52,133 ಹೌದು, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಅಲ್ಲವೇ? 1577 02:11:52,366 --> 02:11:53,566 ಮಿಕ್ಸರ್ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 1578 02:11:53,566 --> 02:11:54,366 ಅದು ಸರಿ 1579 02:11:54,400 --> 02:11:55,266 ನಾನು ಅದನ್ನು ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೇ? 1580 02:11:55,533 --> 02:11:56,533 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 1581 02:11:57,100 --> 02:11:58,666 ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಇಷ್ಟ 1582 02:11:58,666 --> 02:11:59,733 ಅದು ಹಾಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ 1583 02:12:00,600 --> 02:12:01,400 ಆಮೇಲೆ ತಿನ್ನೋಣ 1584 02:12:14,700 --> 02:12:15,500 ಎಸ್ 1585 02:12:15,633 --> 02:12:16,433 ಅಥವಾ 1586 02:12:19,133 --> 02:12:19,700 ನಂತರ ನಾನು 1587 02:12:19,700 --> 02:12:21,433 ನಾನು ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೀಗೆ ಹಿಡಿಯಬೇಕೇ? 1588 02:12:22,566 --> 02:12:23,666 ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ 1589 02:12:25,733 --> 02:12:26,533 ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1590 02:12:27,433 --> 02:12:28,700 ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ! 1591 02:12:29,400 --> 02:12:31,033 ಮಾಂಸವೂ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು. 1592 02:12:32,233 --> 02:12:33,700 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1593 02:12:34,866 --> 02:12:35,666 ಹೌದು 1594 02:12:35,866 --> 02:12:36,466 ಇದು ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ 1595 02:12:36,466 --> 02:12:37,833 ಇದು ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1596 02:12:40,933 --> 02:12:41,733 ಆಹ್ 1597 02:12:42,666 --> 02:12:43,466 ಅದ್ಭುತ 1598 02:12:44,833 --> 02:12:45,633 ದೊಡ್ಡ ವಾಸನೆ 1599 02:12:45,900 --> 02:12:47,100 ಸೂಪರ್ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 1600 02:12:47,366 --> 02:12:48,400 ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 1601 02:12:48,666 --> 02:12:50,433 ನಾನು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ 1602 02:12:51,333 --> 02:12:52,133 ನೂಡಲ್ಸ್ 1603 02:12:52,633 --> 02:12:53,800 ರುಚಿಕರ 1604 02:12:54,700 --> 02:12:55,500 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1605 02:12:56,333 --> 02:12:57,866 ರಾತ್ರಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ನೀನೇ 1606 02:12:58,500 --> 02:12:59,133 ಒಳ್ಳೆಯದು 1607 02:12:59,133 --> 02:12:59,500 ಶ್ರೀ ವಾಂಗ್ 1608 02:12:59,500 --> 02:13:00,900 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ 1609 02:13:02,833 --> 02:13:04,333 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 1610 02:13:04,700 --> 02:13:05,733 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ 1611 02:13:06,033 --> 02:13:06,833 ಐಕಾ-ಸ್ಯಾನ್ 1612 02:13:06,833 --> 02:13:07,766 ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು 1613 02:13:08,766 --> 02:13:09,766 ಹಲೋ ಜಕು 1614 02:13:10,566 --> 02:13:12,133 ಈ ಸೌಮರ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ 1615 02:13:12,566 --> 02:13:13,433 ಇದು ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 1616 02:13:14,400 --> 02:13:15,800 ದುಡ್ಡು 1617 02:13:16,033 --> 02:13:17,266 ನೀವು ಮಾಂಸವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ 1618 02:13:19,066 --> 02:13:20,200 ಸೂಪರ್ ರುಚಿಕರ 1619 02:13:21,966 --> 02:13:22,600 ರುಚಿಕರವಾದ 1620 02:13:22,600 --> 02:13:24,333 ಈ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 1621 02:13:25,666 --> 02:13:27,066 ಇದು ಮೃದುವಾಗುತ್ತಿದೆ 1622 02:13:28,200 --> 02:13:29,000 ಹೇ 1623 02:13:29,200 --> 02:13:30,233 ಇದು ರುಚಿಕರವೂ ಆಗಿದೆ. 1624 02:13:32,133 --> 02:13:32,766 ತುಂಬಾ ಕುಡಿಯುವುದು 1625 02:13:32,766 --> 02:13:34,500 ಯುಕಿಕೊ-ಸ್ಯಾನ್‌ಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ, ಸರಿ? 1626 02:13:36,766 --> 02:13:38,200 ನಾನು ಅದನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. 1627 02:13:39,133 --> 02:13:40,500 ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡ 1628 02:13:41,066 --> 02:13:42,166 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿಲ್ಲ. 1629 02:13:50,433 --> 02:13:51,500 ಆ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1630 02:13:53,366 --> 02:13:55,033 ಹಾಗೆ ಹೇಳುವುದು ತಪ್ಪಲ್ಲ. 1631 02:13:55,700 --> 02:13:56,700 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1632 02:13:58,100 --> 02:13:58,900 ಹೌದು 1633 02:14:01,466 --> 02:14:02,266 ಆದರೆ 1634 02:14:03,366 --> 02:14:04,233 ಇದು ಏಕೆ? 1635 02:14:04,466 --> 02:14:05,433 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1636 02:14:07,333 --> 02:14:08,733 ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು 1637 02:14:09,333 --> 02:14:10,866 Mr. Muto ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ 1638 02:14:11,700 --> 02:14:12,866 ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1639 02:14:13,600 --> 02:14:14,400 ಹೌದು 1640 02:14:15,366 --> 02:14:16,233 ನಾನು ಹೊರಡುವಾಗ 1641 02:14:16,766 --> 02:14:18,766 ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು 1642 02:14:26,500 --> 02:14:27,733 ಈಗ ಊಟ ಮಾಡೋಣ 1643 02:14:28,666 --> 02:14:29,466 ಅದು ಸರಿ 1644 02:14:30,800 --> 02:14:32,500 ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1645 02:14:33,966 --> 02:14:34,733 ಇದೂ ಕೂಡ 1646 02:14:34,733 --> 02:14:35,533 ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ 1647 02:14:35,733 --> 02:14:37,466 ಅದು ಸರಿ, ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ತಿನ್ನಿರಿ. 1648 02:14:38,733 --> 02:14:40,133 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿರಬೇಕು 1649 02:14:40,433 --> 02:14:41,300 ಈರುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು 1650 02:14:41,633 --> 02:14:43,233 ರುಚಿಯಾದ ಕೆಂಟಾರೊ 1651 02:14:43,366 --> 02:14:44,733 ಹೌದು, ಯುಕಿಕೊ ಜೊತೆ 1652 02:14:45,133 --> 02:14:47,300 ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಿರಿ? 1653 02:14:48,300 --> 02:14:50,400 ಅದು ಪರಿಚಯದವರ ಪರಿಚಯವಾಗಿತ್ತು. 1654 02:14:50,666 --> 02:14:51,466 ಹೌದು 1655 02:14:53,600 --> 02:14:54,600 ಇದು ನನ್ನ ರೀತಿಯದ್ದು 1656 02:14:54,800 --> 02:14:56,033 ನಾನು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1657 02:14:57,033 --> 02:14:58,533 ನಾನು ಬಹಳ ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ 1658 02:14:59,333 --> 02:15:00,200 ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮದ್ಯ 1659 02:15:00,433 --> 02:15:01,366 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ 1660 02:15:01,666 --> 02:15:04,033 ಆಹ್, ಸಚಿಕೊ-ಸ್ಯಾನ್, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 1661 02:15:04,133 --> 02:15:04,933 ಅದು ಸರಿ 1662 02:15:05,466 --> 02:15:06,233 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 1663 02:15:06,233 --> 02:15:07,833 ಆದರೆ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದದ್ದು ಹೀಗೆ 1664 02:15:07,833 --> 02:15:08,766 ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1665 02:15:08,766 --> 02:15:09,700 ನಾನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ 1666 02:15:09,966 --> 02:15:11,100 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1667 02:15:11,833 --> 02:15:13,433 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1668 02:15:15,133 --> 02:15:15,866 ಏನೋ 1669 02:15:15,866 --> 02:15:17,500 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಜೋಡಿಗಳು 1670 02:15:17,500 --> 02:15:18,866 ಇದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕವೇ? 1671 02:15:20,333 --> 02:15:21,133 ಅಯಾಕಾ-ಸ್ಯಾನ್ 1672 02:15:21,166 --> 02:15:22,566 ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಿರಿ? 1673 02:15:23,366 --> 02:15:25,400 ನಾನು ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಸಾಕರ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನಾಗಿದ್ದೆ. 1674 02:15:25,900 --> 02:15:27,266 ನಾನು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ 1675 02:15:27,466 --> 02:15:28,266 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 1676 02:15:28,333 --> 02:15:30,166 ಹೌದು, ನೀವು ಹಿರಿಯರಾಗಿ ಸಾಕರ್ ಆಡಿದ್ದೀರಾ? 1677 02:15:30,500 --> 02:15:32,500 ಹೌದು, ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 1678 02:15:32,533 --> 02:15:34,100 ಅವರು ತಂಪಾದ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. 1679 02:15:34,466 --> 02:15:35,266 ಹಾಂ 1680 02:15:36,366 --> 02:15:37,266 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈಗಾಗಲೇ 1681 02:15:37,266 --> 02:15:37,866 ಡೇಟಿಂಗ್ 1682 02:15:37,866 --> 02:15:40,066 ವಿಭಜನೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ 1683 02:15:41,800 --> 02:15:43,200 ಸರಿ ಈಗ ಹಾಗೆ ಆಗಿದೆ 1684 02:15:44,266 --> 02:15:44,633 ಮದ್ಯ 1685 02:15:44,633 --> 02:15:46,600 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1686 02:15:46,600 --> 02:15:47,900 ಅದು ಸರಿ, ಸೇನ್ಪೈ 1687 02:15:47,900 --> 02:15:49,066 ಒಂದು ವೇಳೆ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಇರಲಿಲ್ಲ 1688 02:15:49,766 --> 02:15:50,533 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 1689 02:15:50,533 --> 02:15:52,600 ಇವತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1690 02:15:52,900 --> 02:15:54,100 ಮದ್ಯ ಕೂಡ 1691 02:15:56,533 --> 02:15:57,333 ನಾನು 1692 02:15:57,533 --> 02:15:59,566 ನಾನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1693 02:16:00,033 --> 02:16:02,166 ಹೌದು, ನೀವು ಯಾವಾಗ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ? 1694 02:16:02,233 --> 02:16:03,566 ಇಲ್ಲ, ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ 1695 02:16:04,200 --> 02:16:05,166 ಹೌದು, ಅದು ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 1696 02:16:06,066 --> 02:16:06,866 ಯುಕಿಕೊಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ 1697 02:16:07,566 --> 02:16:08,933 ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುದ್ದಾದ ಹುಡುಗಿ ಬೇಕು 1698 02:16:09,333 --> 02:16:10,966 ಮುದ್ದಾದ ಮಗು ಜನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 1699 02:16:11,100 --> 02:16:11,900 ಇದು ನಿಜವೇ? 1700 02:16:12,100 --> 02:16:12,900 ಅದೇನೋ ಏನೋ 1701 02:16:12,966 --> 02:16:13,500 ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ 1702 02:16:13,500 --> 02:16:14,700 ನಮಗೂ ಮುದ್ದಾದ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ 1703 02:16:14,700 --> 02:16:15,700 ನನಗೆ ಈಗ ಅದು ಬೇಕು 1704 02:16:16,300 --> 02:16:17,100 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1705 02:16:17,900 --> 02:16:18,933 ಹಿರಿಯರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ 1706 02:16:19,866 --> 02:16:21,566 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಬಿಟ್ಟರೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. 1707 02:16:21,566 --> 02:16:22,366 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ 1708 02:16:22,700 --> 02:16:23,766 ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಲ್ಲವೇ? 1709 02:16:23,900 --> 02:16:25,766 ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. 1710 02:16:28,400 --> 02:16:29,733 ಓಹ್, ಆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ 1711 02:16:29,733 --> 02:16:31,233 ನಾವು ಸಾಕರ್ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇವೆ. 1712 02:16:33,333 --> 02:16:34,533 ನೀವು ಮದ್ಯ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1713 02:16:35,600 --> 02:16:36,400 ಆಹ್ 1714 02:16:36,500 --> 02:16:37,300 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1715 02:16:39,600 --> 02:16:40,466 ಏನಾಯಿತು? 1716 02:16:41,600 --> 02:16:42,400 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 1717 02:16:43,933 --> 02:16:45,666 ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1718 02:16:47,500 --> 02:16:48,866 ಅದು ಸರಿ 1719 02:16:50,933 --> 02:16:51,833 ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ 1720 02:16:52,033 --> 02:16:53,633 ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹಾಗೆ ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. 1721 02:16:54,533 --> 02:16:55,333 ಇಹ್ 1722 02:16:56,733 --> 02:16:57,533 ತಕ್ಷಣವೇ 1723 02:16:57,733 --> 02:16:58,533 ನನಗೆ ಫೋನ್ ಕೊಡು 1724 02:16:58,533 --> 02:17:00,100 ನೀನು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತೀಯ ಎಂದುಕೊಂಡೆ. 1725 02:17:01,466 --> 02:17:02,266 ಸರಿ 1726 02:17:04,700 --> 02:17:05,500 ಈಗಾಗಲೇ 1727 02:17:05,500 --> 02:17:06,700 ಇದು ನನ್ನ ಗಂಡನ ತಪ್ಪು 1728 02:17:07,933 --> 02:17:08,733 ಸರಿಯಾಗಿ 1729 02:17:08,933 --> 02:17:10,166 ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ 1730 02:17:15,566 --> 02:17:16,866 ಇಂದು ಕುಡಿಯುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ 1731 02:17:19,500 --> 02:17:20,633 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1732 02:17:21,033 --> 02:17:21,833 ಹೇ 1733 02:17:22,400 --> 02:17:23,700 ಈಗ ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ 1734 02:17:24,133 --> 02:17:24,933 ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ 1735 02:17:26,600 --> 02:17:27,866 ದೀಪೋತ್ಸವವು ಒಳ್ಳೆಯದು 1736 02:17:28,233 --> 02:17:29,100 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1737 02:17:30,533 --> 02:17:32,866 ಸರಿ, ನಂ. ಎಫ್1 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1738 02:17:33,100 --> 02:17:33,900 ಹಿರಿಯ 1739 02:17:34,233 --> 02:17:35,166 ಈ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ 1740 02:17:35,433 --> 02:17:36,400 ನಾನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ 1741 02:17:36,900 --> 02:17:38,000 ಮೊರೊ ಮತ್ತು ಹೌದು 1742 02:17:39,266 --> 02:17:40,400 ಹಾಗಾದರೆ ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 1743 02:17:40,800 --> 02:17:41,833 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 1744 02:17:42,400 --> 02:17:43,200 ನೋಡು 1745 02:17:53,300 --> 02:17:54,300 ಕಝುಕೋ-ಸ್ಯಾನ್ 1746 02:17:55,566 --> 02:17:57,533 ನೀವು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ 1747 02:17:58,200 --> 02:18:00,033 ಸಂಗಾತಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1748 02:18:00,500 --> 02:18:02,300 ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆತಂದರೆ 1749 02:18:05,100 --> 02:18:06,000 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1750 02:18:06,633 --> 02:18:07,433 ಇಂದಿನಿಂದ 1751 02:18:07,500 --> 02:18:09,200 ನಾನು ಅಯಾಕಾ-ಸಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ? 1752 02:18:10,300 --> 02:18:11,400 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 1753 02:18:13,266 --> 02:18:14,366 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 1754 02:18:15,233 --> 02:18:16,233 ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. 1755 02:18:21,066 --> 02:18:21,866 ಓ ನಾನು 1756 02:18:22,066 --> 02:18:23,500 ಗುಡಾರದ ನೆಲ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 1757 02:18:23,900 --> 02:18:26,266 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಡಳಿತ ಭವನದಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 1758 02:18:27,233 --> 02:18:28,500 ನಾನು ಹೌದು ಮಾಡಿದೆ 1759 02:18:30,300 --> 02:18:31,133 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 1760 02:18:32,633 --> 02:18:33,433 ಬನ್ನಿ 1761 02:18:33,566 --> 02:18:34,766 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 1762 02:18:36,900 --> 02:18:37,700 ಓಹ್ 1763 02:18:47,400 --> 02:18:48,200 ಹಾಂ 1764 02:18:57,533 --> 02:18:58,333 ಹಾಂ 1765 02:19:11,966 --> 02:19:12,766 ಹಾಂ 1766 02:19:18,533 --> 02:19:19,333 ಹಾಗಾದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ 1767 02:19:19,733 --> 02:19:21,366 ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ 1768 02:19:21,933 --> 02:19:23,400 ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿ 1769 02:19:24,100 --> 02:19:25,966 ಈ ರಾಕೆಟ್ ಬಳಸಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ 1770 02:19:27,133 --> 02:19:27,933 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 1771 02:19:30,533 --> 02:19:31,333 ಆದರೆ 1772 02:19:31,700 --> 02:19:32,900 ನನಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಚಿತ್ರ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. 1773 02:19:34,100 --> 02:19:35,466 ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ 1774 02:19:35,900 --> 02:19:36,966 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಹೀಗೆ ಮಲಗಬೇಡ 1775 02:19:38,033 --> 02:19:38,933 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ 1776 02:19:39,766 --> 02:19:40,933 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ 1777 02:19:41,133 --> 02:19:42,133 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1778 02:19:42,800 --> 02:19:43,300 ಮೇಲಿನಿಂದ 1779 02:19:43,300 --> 02:19:44,833 ಆಮೇಲೆ ಮಲಗೋಣ 1780 02:19:44,833 --> 02:19:46,066 ಯಾಕೆಂದರೆ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಚೂರಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ 1781 02:19:46,500 --> 02:19:47,300 ಕ್ಷಮಿಸಿ 1782 02:19:49,300 --> 02:19:50,266 ಇದು ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ 1783 02:19:52,433 --> 02:19:53,766 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ ಹೌದು 1784 02:19:53,866 --> 02:19:54,933 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ 1785 02:20:06,533 --> 02:20:07,900 ಬೈ ಬೈ 1786 02:20:15,700 --> 02:20:16,500 ಹಾಂ 1787 02:20:38,733 --> 02:20:39,533 ಇಂದು 1788 02:20:41,666 --> 02:20:42,466 ಹಾ 1789 02:20:48,900 --> 02:20:50,033 ಇದು ಇದು 1790 02:21:00,300 --> 02:21:01,100 ಹಾಂ 1791 02:21:19,100 --> 02:21:19,900 ಹಾಂ 1792 02:21:43,133 --> 02:21:43,933 ಹಾಂ 1793 02:21:56,100 --> 02:21:56,900 ಹಾಂ 1794 02:22:06,666 --> 02:22:07,466 ಹಾಂ 1795 02:22:19,300 --> 02:22:20,100 ಸ್ವಲ್ಪ 1796 02:22:20,433 --> 02:22:21,233 ಗಂಡ 1797 02:22:21,666 --> 02:22:23,300 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಕೇಳಬಹುದೇ? 1798 02:22:25,300 --> 02:22:26,166 ಗಂಡ 1799 02:22:35,666 --> 02:22:36,466 ಆಹ್ 1800 02:22:37,100 --> 02:22:37,900 ಕ್ಷಮಿಸಿ 1801 02:22:38,166 --> 02:22:38,966 ಕ್ಷಮಿಸಿ 1802 02:22:41,733 --> 02:22:42,900 ನನಗೆ ಧೈರ್ಯ ಬರುತ್ತದೆ 1803 02:22:43,133 --> 02:22:43,933 ಕ್ಷಮಿಸಿ 1804 02:22:59,333 --> 02:23:00,133 ಏನೋ 1805 02:23:00,633 --> 02:23:01,166 ನೀವು ತಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು 1806 02:23:01,166 --> 02:23:02,200 ಇದು ಈ ರೀತಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು 1807 02:23:02,933 --> 02:23:03,733 ಕ್ಷಮಿಸಿ 1808 02:23:04,833 --> 02:23:05,633 ಓಹ್ 1809 02:23:06,133 --> 02:23:06,933 ಅದು ಸರಿ 1810 02:23:07,133 --> 02:23:07,933 ಅದು 1811 02:23:08,166 --> 02:23:08,966 ಈ ವಿಷಯ 1812 02:23:09,333 --> 02:23:10,666 ಅದನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡೋಣ 1813 02:23:25,300 --> 02:23:26,100 ಹಾಂ 1814 02:23:51,400 --> 02:23:52,200 ಆಹ್ 1815 02:23:53,233 --> 02:23:55,933 ಈಗಾಗಲೇ ಇಷ್ಟು ದಿನವಾಗಿದೆ 1816 02:23:56,200 --> 02:23:57,033 ಬೆಳಗಿನ ಸೂರ್ಯ 1817 02:23:57,266 --> 02:24:00,000 ನಾನು ಎದ್ದು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1818 02:24:08,833 --> 02:24:09,966 ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು 1819 02:24:18,000 --> 02:24:18,800 ಗ್ರಾಹಕ 1820 02:24:40,733 --> 02:24:42,633 ಒಚಾಕೊ-ಸ್ಯಾನ್, ನಂ. 1821 02:24:48,000 --> 02:24:49,400 ಯುಕಿಕೊ ನಿನ್ನೆ 1822 02:24:49,600 --> 02:24:50,600 ನನಗೆ ಮಗು ಬೇಕು 1823 02:24:50,600 --> 02:24:51,666 ನೀನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1824 02:25:01,433 --> 02:25:02,233 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ 1825 02:25:02,833 --> 02:25:04,433 ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿ 1826 02:25:05,033 --> 02:25:06,466 ನಾನು ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 1827 02:25:19,133 --> 02:25:19,966 ಎದೆ 1828 02:25:32,366 --> 02:25:33,166 ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಮಗು 1829 02:25:45,800 --> 02:25:46,766 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬಲ್ಲೆ 1830 02:25:47,766 --> 02:25:48,566 ಆದ್ದರಿಂದ 1831 02:25:48,800 --> 02:25:49,866 ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಡಿ 1832 02:25:51,100 --> 02:25:52,566 ಅದು ನನ್ನ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವಲ್ಲ 1833 02:25:53,800 --> 02:25:54,600 ಗೊತ್ತಾದರೆ 1834 02:26:05,300 --> 02:26:06,100 ಹಾಂ 1835 02:26:13,300 --> 02:26:14,200 ಈ ರೀತಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ 1836 02:26:15,433 --> 02:26:16,600 ಇದು ನೋವಿನ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ 1837 02:26:27,400 --> 02:26:28,200 ಹಾಂ 1838 02:26:35,466 --> 02:26:36,266 ಹಾಂ 1839 02:26:47,833 --> 02:26:49,733 ಇದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1840 02:26:58,066 --> 02:26:58,866 ಈಗ 1841 02:26:59,233 --> 02:27:00,600 ನಾನು ಅಯಾಕಾ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. 1842 02:27:12,900 --> 02:27:13,900 ಅದನ್ನು ನೋಡಬೇಡಿ 1843 02:27:14,700 --> 02:27:15,500 ರೆ 1844 02:27:25,000 --> 02:27:25,800 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 1845 02:27:27,166 --> 02:27:28,366 ದಯವಿಟ್ಟು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ 1846 02:27:29,800 --> 02:27:30,633 ಇಲ್ಲಿ 1847 02:27:30,766 --> 02:27:31,800 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ 1848 02:27:38,800 --> 02:27:40,166 ಇಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕಲ್ಲವೇ? 1849 02:27:45,266 --> 02:27:46,133 ಅದರ ಅರ್ಥ ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲವೇ? 1850 02:27:53,566 --> 02:27:54,533 ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮಾಡಿದೆ 1851 02:28:02,666 --> 02:28:03,466 ಹಾಂ 1852 02:28:16,400 --> 02:28:17,200 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 1853 02:28:18,333 --> 02:28:19,466 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಮುಟ್ಟುತ್ತೀರಿ? 1854 02:28:21,066 --> 02:28:22,533 ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1855 02:28:24,633 --> 02:28:25,633 ಸಂ. 1856 02:28:26,400 --> 02:28:27,866 ಈ ಸ್ಥಳವು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆಯೇ? 1857 02:28:39,100 --> 02:28:39,900 ಆಹ್ 1858 02:28:53,900 --> 02:28:54,800 ಅಲ್ಲಿ ತಿನ್ನು 1859 02:28:54,900 --> 02:28:56,033 ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ 1860 02:29:06,300 --> 02:29:07,100 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1861 02:29:07,266 --> 02:29:08,066 ಇದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ 1862 02:29:25,133 --> 02:29:25,933 ಹಾಂ 1863 02:29:38,533 --> 02:29:39,333 ಇದು ಏನು? 1864 02:29:50,600 --> 02:29:51,400 ದಯವಿಟ್ಟು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ 1865 02:30:00,300 --> 02:30:01,100 ಹೌದು 1866 02:30:19,600 --> 02:30:20,400 ಓಹ್ 1867 02:30:37,133 --> 02:30:37,933 ವಾಹ್ 1868 02:30:38,466 --> 02:30:39,233 ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ 1869 02:30:39,233 --> 02:30:41,566 ದಯವಿಟ್ಟು ಕೂಡಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1870 02:30:44,066 --> 02:30:44,866 ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ 1871 02:30:45,033 --> 02:30:46,366 ಗೊತ್ತಾದರೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 1872 02:30:46,866 --> 02:30:48,666 ಅದಕ್ಕೇ ನಿನ್ನ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿದೆ 1873 02:30:49,300 --> 02:30:51,000 ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 1874 02:30:51,066 --> 02:30:53,066 ಇಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತೋಣ 1875 02:30:53,633 --> 02:30:55,000 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ 1876 02:30:55,666 --> 02:30:56,700 ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ 1877 02:30:57,166 --> 02:30:58,300 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1878 02:31:06,100 --> 02:31:07,033 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು 1879 02:31:18,600 --> 02:31:19,400 ಈ ರೀತಿ 1880 02:31:19,500 --> 02:31:20,300 ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ 1881 02:31:26,466 --> 02:31:27,266 ಹಾಂ 1882 02:31:32,100 --> 02:31:32,900 ಓಹ್ 1883 02:31:44,966 --> 02:31:45,766 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 1884 02:32:00,800 --> 02:32:01,600 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1885 02:32:02,366 --> 02:32:03,633 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ 1886 02:32:14,766 --> 02:32:15,666 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? 1887 02:32:16,533 --> 02:32:17,333 ಸಂ 1888 02:32:27,666 --> 02:32:28,466 ರಿಕಾ 1889 02:32:28,966 --> 02:32:30,733 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1890 02:32:34,033 --> 02:32:35,400 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. 1891 02:32:36,666 --> 02:32:37,466 ಓಹ್ 1892 02:32:42,666 --> 02:32:43,466 ಆಹ್ 1893 02:33:09,533 --> 02:33:10,333 ಹಾಂ 1894 02:33:25,766 --> 02:33:26,566 ಈಗಾಗಲೇ 1895 02:33:26,633 --> 02:33:27,433 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ 1896 02:33:46,600 --> 02:33:47,466 ಯುಕಿಕೊ ಅವರಿಗೆ 1897 02:33:47,633 --> 02:33:49,200 ಇದು ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 1898 02:33:50,000 --> 02:33:50,800 ಹಯಾಕೊ-ಸ್ಯಾನ್ 1899 02:33:50,966 --> 02:33:52,466 ಅಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು 1900 02:33:54,266 --> 02:33:55,700 ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ 1901 02:34:00,200 --> 02:34:01,466 ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ 1902 02:34:01,666 --> 02:34:02,533 ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ 1903 02:34:14,666 --> 02:34:15,466 ದಾಸಾಯಿ 1904 02:34:20,766 --> 02:34:22,666 ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ 1905 02:34:23,300 --> 02:34:24,200 ಇದು ಮಾತ್ರ 1906 02:34:28,500 --> 02:34:29,333 ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ 1907 02:34:30,300 --> 02:34:31,100 ನಾಳೆಯಿಂದ ಹೀಗೇ ಇರುತ್ತೆ 1908 02:34:31,566 --> 02:34:32,533 ಚೆನ್ನಾಗಿರುವುದು ಕೆಟ್ಟದು 1909 02:34:33,333 --> 02:34:34,133 ಅದು ಏನು 1910 02:34:45,733 --> 02:34:46,633 ನಾನು ಈಗ ತಿನ್ನಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 1911 02:35:03,666 --> 02:35:04,466 ಓಹ್ 1912 02:35:09,866 --> 02:35:10,666 ಓಹ್ 1913 02:35:15,100 --> 02:35:16,366 ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಜನರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1914 02:35:21,933 --> 02:35:22,500 ಅಯಾಕಾ-ಸ್ಯಾನ್ 1915 02:35:22,500 --> 02:35:24,000 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 1916 02:35:34,000 --> 02:35:34,900 ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1917 02:35:35,433 --> 02:35:36,566 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ 1918 02:35:36,566 --> 02:35:37,366 ಅಲ್ಲವೇ? 1919 02:35:45,866 --> 02:35:47,733 ನಾನು ಕೂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ 1920 02:35:52,933 --> 02:35:53,733 ಹಾಂ 1921 02:36:09,733 --> 02:36:10,533 ಓಹ್ 1922 02:36:13,700 --> 02:36:14,500 ಇದು ಇದು 1923 02:36:22,933 --> 02:36:23,733 ಆಹ್ 1924 02:36:29,900 --> 02:36:30,700 ಓಹ್ 1925 02:36:51,566 --> 02:36:52,366 ಆಹ್ 1926 02:36:54,366 --> 02:36:55,166 ಆಹ್ 1927 02:37:15,933 --> 02:37:16,733 ಓಹ್ 1928 02:37:23,133 --> 02:37:23,933 ಹಾಂ 1929 02:37:46,033 --> 02:37:47,633 ನನ್ನ ಮಗು ಇಲ್ಲ ಎಂದಿತು. 1930 02:37:50,400 --> 02:37:51,733 ನೀವು ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಜೊತೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? 1931 02:38:14,466 --> 02:38:15,266 ಈ ಮಗು 1932 02:38:15,466 --> 02:38:16,700 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಹೋಗಬೇಡ 1933 02:38:17,533 --> 02:38:18,333 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 1934 02:38:26,100 --> 02:38:26,900 ಹಾಂ 1935 02:38:55,266 --> 02:38:56,300 ದಯವಿಟ್ಟು 1936 02:38:59,533 --> 02:39:00,333 ಹಾಂ 1937 02:39:10,966 --> 02:39:11,766 ಹಾಂ 1938 02:39:20,933 --> 02:39:21,833 ಇದು ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ 1939 02:39:30,266 --> 02:39:31,066 ಹಾಂ 1940 02:39:48,800 --> 02:39:49,600 ಹಾಂ 1941 02:40:08,933 --> 02:40:09,733 ಹಾಂ 1942 02:40:17,766 --> 02:40:18,566 ಹಾಂ 1943 02:40:38,800 --> 02:40:39,600 ಹಾಂ 1944 02:40:52,466 --> 02:40:53,266 ಹಾಂ 1945 02:41:08,133 --> 02:41:09,200 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ದೊಡ್ಡದು 1946 02:41:09,666 --> 02:41:10,466 ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1947 02:41:20,066 --> 02:41:20,866 ಆಹ್ 1948 02:41:32,133 --> 02:41:32,933 - 1949 02:41:38,066 --> 02:41:38,866 ಹಾಂ 1950 02:41:49,366 --> 02:41:50,166 ಹಾಂ 1951 02:41:51,400 --> 02:41:52,200 ಹಾಂ 1952 02:42:05,600 --> 02:42:06,400 ಇದು ನಿಜವೇ? 1953 02:42:07,066 --> 02:42:08,200 ಇದು ನೀವೇ? 1954 02:42:14,933 --> 02:42:15,733 ಹಾಂ 1955 02:42:25,766 --> 02:42:26,566 ಆಹ್ 1956 02:42:46,866 --> 02:42:47,666 ಹಾಂ 1957 02:42:57,933 --> 02:42:58,733 ಹಾಂ 1958 02:43:15,300 --> 02:43:16,100 ಹಾಂ 1959 02:43:23,466 --> 02:43:24,266 ಹಾಂ 1960 02:43:42,700 --> 02:43:43,500 ಹಾಂ 1961 02:43:49,900 --> 02:43:50,700 ಹಾಂ 1962 02:44:20,033 --> 02:44:21,066 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 1963 02:44:30,400 --> 02:44:30,733 ತಾಳ್ಮೆ 1964 02:44:30,733 --> 02:44:32,066 ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ. 1965 02:44:48,200 --> 02:44:49,000 ಹಾಂ 1966 02:45:00,033 --> 02:45:00,833 ನಮಗೂ 1967 02:45:01,500 --> 02:45:02,633 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನೂ ನಿಲ್ಲಿಸಿ 1968 02:45:23,366 --> 02:45:24,166 ಹಾಂ 1969 02:45:31,100 --> 02:45:31,900 ಹಾಂ 1970 02:45:48,033 --> 02:45:48,833 ಆಹ್ 1971 02:45:59,233 --> 02:46:00,633 ರೆಜರೇಜಾ 1972 02:46:01,166 --> 02:46:02,633 ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ 1973 02:46:03,833 --> 02:46:05,033 ಇದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 1974 02:46:21,000 --> 02:46:21,800 ಹಾಂ 1975 02:46:31,566 --> 02:46:32,366 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 1976 02:46:42,933 --> 02:46:43,733 ಹಾಂ 1977 02:47:01,266 --> 02:47:03,433 ಓಹ್ ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 1978 02:47:09,200 --> 02:47:10,433 ಎಲ್ಲರೂ 1979 02:47:12,566 --> 02:47:14,300 ಬೆಕ್ಕು ಎಂದರೇನು? 1980 02:47:19,133 --> 02:47:19,933 ಹಾಂ 1981 02:47:35,600 --> 02:47:36,400 ಹಾಂ 1982 02:47:39,633 --> 02:47:40,833 ಹಾಗೆ ಅನಿಸಬೇಡ 1983 02:47:44,233 --> 02:47:45,166 ಆ ಭಾವನೆ 1984 02:47:51,833 --> 02:47:52,633 ಅಮ್ಮ 1985 02:48:01,200 --> 02:48:02,200 ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ 1986 02:48:03,966 --> 02:48:04,766 ಓಹ್ 1987 02:48:29,966 --> 02:48:30,766 ಹಾಂ 1988 02:48:36,133 --> 02:48:36,933 ಹಾಂ 1989 02:48:53,133 --> 02:48:53,933 ಹಾಂ 1990 02:49:04,700 --> 02:49:05,500 ಹಾಂ 1991 02:49:18,533 --> 02:49:19,333 ಹಾಂ 1992 02:49:31,066 --> 02:49:31,866 ಇಹ್ 1993 02:50:07,700 --> 02:50:08,500 ಹಾಂ 1994 02:50:13,100 --> 02:50:13,900 ಹಾಂ 1995 02:50:22,133 --> 02:50:22,933 ಹಾಂ 1996 02:50:36,300 --> 02:50:37,866 ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ 1997 02:50:47,200 --> 02:50:48,000 ಹಾಂ 1998 02:51:13,666 --> 02:51:14,466 ಹಾಂ 1999 02:51:29,533 --> 02:51:30,866 ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ 2000 02:51:31,900 --> 02:51:32,700 ಹಾಂ 2001 02:51:39,466 --> 02:51:40,266 ಹಾಂ 2002 02:52:00,466 --> 02:52:01,266 ಹಾಂ 2003 02:52:17,533 --> 02:52:18,333 ಹಾಂ 2004 02:52:27,766 --> 02:52:28,633 ಓ ದೇವರೇ 2005 02:52:29,300 --> 02:52:30,233 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ 2006 02:52:32,166 --> 02:52:32,966 ಕ್ಷಮಿಸಿ 2007 02:52:34,200 --> 02:52:35,066 ಅಯಾಕಾ-ಸ್ಯಾನ್ 2008 02:52:35,800 --> 02:52:36,666 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 2009 02:52:43,366 --> 02:52:44,600 ನಾನು ಬೇಗ ಏಳಬೇಕು 2010 02:52:45,066 --> 02:52:46,066 ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಬಹುದು 2011 02:52:51,000 --> 02:52:51,800 ಅದು ಸರಿ 2012 02:53:11,933 --> 02:53:13,100 ಯುಕಿಕೊ ಆಗಿದೆ 2013 02:53:13,633 --> 02:53:15,166 ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆ 2014 02:53:17,933 --> 02:53:18,733 ಅದು ಏನು 2015 02:53:21,233 --> 02:53:22,033 ಇದು ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ 2016 02:53:42,233 --> 02:53:43,333 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 2017 02:53:44,133 --> 02:53:44,933 ಆಹ್ 2018 02:53:45,200 --> 02:53:46,000 ಕ್ಷಮಿಸಿ 2019 02:53:48,100 --> 02:53:49,266 ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 2020 02:53:50,000 --> 02:53:50,800 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 2021 02:53:52,033 --> 02:53:53,000 ಆಗಲೇ ಹತ್ತು ಗಂಟೆ 2022 02:53:53,000 --> 02:53:53,966 ನಾನು ಇನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿಲ್ಲ. 2023 02:53:54,633 --> 02:53:56,000 ಅವನು ಮಲಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 2024 02:53:59,333 --> 02:54:00,133 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 2025 02:54:07,566 --> 02:54:08,900 ಈ ಸಮಯದವರೆಗೆ 2026 02:54:08,900 --> 02:54:11,066 ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2027 02:54:12,533 --> 02:54:13,333 ನನಗೂ 2028 02:54:13,433 --> 02:54:14,233 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 2029 02:54:14,333 --> 02:54:15,933 ನಾನು ತುಂಬಾ ಕಟುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದೆ. 2030 02:54:16,966 --> 02:54:17,366 ಒಳ್ಳೆಯದು 2031 02:54:17,366 --> 02:54:19,000 ನೀವು ಉಸಿರಾಡಬಹುದು, ಸರಿ? 2032 02:54:19,633 --> 02:54:20,433 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೂಡ 2033 02:54:20,633 --> 02:54:21,500 ಆಯಕ ಕೂಡ 2034 02:54:24,300 --> 02:54:25,866 ಕೆಲವು ಸ್ಮರಣೀಯ ಕ್ಷಣಗಳಿವೆ, ಸರಿ? 2035 02:54:29,200 --> 02:54:30,000 ಹೌದು 2036 02:54:32,866 --> 02:54:35,500 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 2037 02:54:36,033 --> 02:54:36,833 ಹೌದು 2038 02:54:40,133 --> 02:54:41,066 ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ 2039 02:54:42,100 --> 02:54:42,900 ಅದು ಸರಿ 2040 02:54:44,800 --> 02:54:46,033 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ 2041 02:54:47,700 --> 02:54:48,500 ನೋಡು 2042 02:54:49,466 --> 02:54:50,666 ಇದು ನಿಜ, ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಸರಿ? 2043 02:54:54,500 --> 02:54:55,466 ಇದು ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 2044 02:55:00,866 --> 02:55:01,666 ಕ್ಷಮಿಸಿ 2045 02:55:07,500 --> 02:55:08,300 ಹೇ 2046 02:55:09,166 --> 02:55:10,566 ನಾನೇನು ಮಾಡಿದೆ? 2047 02:55:12,500 --> 02:55:13,300 ಅದು ಸರಿ 2048 02:55:15,733 --> 02:55:16,533 ನಿನ್ನೆ 2049 02:55:16,866 --> 02:55:17,700 ಪರಸ್ಪರರ 2050 02:55:18,033 --> 02:55:19,166 ಪಾಲುದಾರನ ಮಗು 2051 02:55:19,433 --> 02:55:20,366 ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ 2052 02:55:21,300 --> 02:55:22,566 ನೀನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 2053 02:55:24,333 --> 02:55:25,133 ಹೌದು 2054 02:55:25,566 --> 02:55:26,633 ನನಗೆ ಅದು ನೆನಪಿದೆ 2055 02:55:28,533 --> 02:55:29,700 ಯುಕಿಕೊ ಬಗ್ಗೆ 2056 02:55:30,233 --> 02:55:32,500 ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲಿಸಿ 2057 02:55:34,733 --> 02:55:35,533 ಆದರೆ 2058 02:55:36,400 --> 02:55:37,266 ಅಯಾಕಾ-ಸನ್ ಕೂಡ 2059 02:55:38,466 --> 02:55:39,533 ನೀನು ನನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 2060 02:55:42,233 --> 02:55:43,200 ನಾನು ನಿನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿಲ್ಲ 2061 02:55:50,400 --> 02:55:51,433 ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸಿದರೆ 2062 02:55:52,500 --> 02:55:53,700 ನನಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಂತೆಯೇ 2063 02:56:06,366 --> 02:56:07,333 ಅಯಾಕಾ ಬಗ್ಗೆ 2064 02:56:08,800 --> 02:56:09,733 ನನಗೆ ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು 2065 02:56:11,400 --> 02:56:12,200 ಇಹ್ 2066 02:56:14,400 --> 02:56:15,200 ನನ್ನ ಹಿರಿಯರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 2067 02:56:16,366 --> 02:56:17,166 ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ 2068 02:56:18,100 --> 02:56:19,066 ಅಯಾಕಾ-ಸಾನ್ ಭೇಟಿ 2069 02:56:19,500 --> 02:56:20,300 ನನಗೆ ಕಾಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ 2070 02:56:21,833 --> 02:56:22,633 ಅದು 2071 02:56:22,966 --> 02:56:24,066 ಗೊಂದಲದ ವಿಷಯಗಳು 2072 02:56:24,600 --> 02:56:25,133 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ 2073 02:56:25,133 --> 02:56:26,300 ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ 2074 02:56:27,366 --> 02:56:28,666 ಇದನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ. 2075 02:56:29,566 --> 02:56:30,366 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ 2076 02:56:31,233 --> 02:56:32,200 ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ 2077 02:56:34,700 --> 02:56:36,300 ಹೌದು, ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ 2078 02:56:36,466 --> 02:56:38,100 ನಾನು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 2079 02:56:38,500 --> 02:56:39,500 ನಾನು ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋದರೆ 2080 02:56:39,933 --> 02:56:41,100 ನೀವು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 2081 02:56:41,533 --> 02:56:42,333 ಹಾ 2082 02:56:43,300 --> 02:56:44,100 ಆಹ್ 2083 02:56:51,933 --> 02:56:52,733 ಅದು ಯುಕಿಕೋನ ದೇಹ 2084 02:56:57,233 --> 02:56:58,033 ನಮಸ್ಕಾರ 2085 02:57:00,833 --> 02:57:01,633 ಓಹ್ ಆಹಾರ 2086 02:57:03,066 --> 02:57:03,866 ಆಹ್ 2087 02:57:04,166 --> 02:57:04,966 ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು 2088 02:57:05,500 --> 02:57:06,300 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 2089 02:57:06,766 --> 02:57:07,600 ಹೌದು, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 2090 02:57:09,333 --> 02:57:10,133 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ 2091 02:57:14,066 --> 02:57:14,933 ಏನಾಯಿತು? 2092 02:57:15,466 --> 02:57:16,266 ಓಹ್ 2093 02:57:16,833 --> 02:57:17,633 ಸಚಿಕೊ ಆಗಿದೆ 2094 02:57:19,000 --> 02:57:19,800 ಅಕ್ಕಿ 2095 02:57:19,966 --> 02:57:20,966 ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2096 02:57:21,866 --> 02:57:22,666 ಆದ್ದರಿಂದ 2097 02:57:22,900 --> 02:57:24,066 ನಾನು ಇದನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 2098 02:57:24,300 --> 02:57:25,266 ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿನ್ನೋಣ 2099 02:57:27,366 --> 02:57:29,066 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ನಾನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಬೇಕು? 2100 02:57:30,233 --> 02:57:31,333 ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಿ. 2101 02:57:33,600 --> 02:57:34,466 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 2102 02:57:35,700 --> 02:57:36,500 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ 2103 02:57:37,266 --> 02:57:38,233 ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ 2104 02:57:49,666 --> 02:57:50,466 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ 2105 02:57:51,200 --> 02:57:52,833 ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು. 2106 02:57:54,366 --> 02:57:56,266 ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಟ್ಟಿದೆ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 2107 02:57:56,266 --> 02:57:56,966 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ 2108 02:57:56,966 --> 02:57:58,233 ಈ ರೀತಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ? 2109 02:57:59,666 --> 02:58:00,533 ಶುಭೋದಯ 2110 02:58:00,933 --> 02:58:02,266 ಶುಭೋದಯ 2111 02:58:02,766 --> 02:58:04,266 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ? 2112 02:58:05,100 --> 02:58:06,800 ಸಚಿಕೊ-ಸ್ಯಾನ್ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದೆ. 2113 02:58:06,966 --> 02:58:07,766 ಹೌದು 2114 02:58:08,266 --> 02:58:09,066 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? 2115 02:58:09,066 --> 02:58:10,933 ನೀವು ಮಲಗಲು ಬಯಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ, ಸರಿ? 2116 02:58:12,033 --> 02:58:12,833 ಅದು ಸರಿ, ಸೇನ್ಪೈ 2117 02:58:13,366 --> 02:58:14,366 ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಎದ್ದೇಳಿ 2118 02:58:14,566 --> 02:58:15,366 ನೀವು ಮಲಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ 2119 02:58:15,700 --> 02:58:16,933 ಅದು ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ನ ನಿಜವಾದ ಥ್ರಿಲ್. 2120 02:58:18,600 --> 02:58:19,666 ಬೇಕನ್ ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ 2121 02:58:19,666 --> 02:58:20,466 ಆದ್ದರಿಂದ ತಿನ್ನಿರಿ 2122 02:58:21,000 --> 02:58:21,600 ಆಹ್ 2123 02:58:21,600 --> 02:58:22,466 ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ 2124 02:58:22,833 --> 02:58:24,033 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? 2125 02:58:25,800 --> 02:58:26,600 ಹಾಂ 2126 02:58:29,866 --> 02:58:30,400 ನಮಗೆ 2127 02:58:30,400 --> 02:58:32,133 ನಾನು ತಿಂಡಿ ತಿಂದಿದ್ದರಿಂದ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 2128 02:58:35,766 --> 02:58:36,566 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 2129 02:58:38,100 --> 02:58:38,900 ಇಟಡಕಿಮಸು 2130 02:58:40,400 --> 02:58:41,200 ಆಮೇಲೆ ನನಗೂ 2131 02:58:41,500 --> 02:58:42,633 ಇಟಡಕಿಮಸು 2132 02:58:44,300 --> 02:58:45,600 ಹೌದು ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 2133 02:58:47,100 --> 02:58:48,533 ಹೌದು ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 2134 02:58:49,633 --> 02:58:51,500 ಓಹ್, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ 2135 02:58:51,700 --> 02:58:53,600 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು 2136 02:58:54,566 --> 02:58:55,366 ಆಹ್ 2137 02:58:55,766 --> 02:58:57,300 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಟ್ಟಿದೆ 2138 02:58:58,933 --> 02:59:00,233 ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 2139 02:59:00,800 --> 02:59:01,933 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು 2140 02:59:02,600 --> 02:59:03,700 ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 2141 02:59:03,866 --> 02:59:04,666 ಒಳ್ಳೆಯದು 2142 02:59:05,633 --> 02:59:06,900 ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಅಡುಗೆಯವರು, ಅಲ್ಲವೇ? 2143 02:59:07,900 --> 02:59:09,500 ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. 2144 02:59:09,800 --> 02:59:10,633 ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? 2145 02:59:10,700 --> 02:59:11,900 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 2146 02:59:14,700 --> 02:59:15,133 ದಾರಿ ಇಲ್ಲ 2147 02:59:15,133 --> 02:59:17,000 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳುವುದಿಲ್ಲ. 2148 02:59:20,600 --> 02:59:21,633 ಅದು ಅಯಾಕೊ-ಸಾನ್ 2149 02:59:21,800 --> 02:59:23,233 ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 2150 02:59:24,533 --> 02:59:25,333 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ 2151 02:59:25,566 --> 02:59:26,233 ಯಾವುದಾದರೂ 2152 02:59:26,233 --> 02:59:27,800 ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ 2153 02:59:28,366 --> 02:59:29,600 ಅದರ ಹತ್ತಿರ ಯೋಚಿಸಿ 2154 02:59:29,800 --> 02:59:30,466 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಸ್ಪಾ 2155 02:59:30,466 --> 02:59:31,200 ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 2156 02:59:31,200 --> 02:59:31,866 ಎಲ್ಲರೂ 2157 02:59:31,866 --> 02:59:32,666 ನಾನು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ 2158 02:59:32,866 --> 02:59:34,333 ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 2159 02:59:35,066 --> 02:59:36,600 ಓಹ್ ನಾನು ಮತ್ತು ಪಾಸ್ 2160 02:59:37,466 --> 02:59:38,266 ನನಗೂ 2161 02:59:39,133 --> 02:59:39,933 ಅಯಾಕ ಆಗಿದೆ 2162 02:59:44,966 --> 02:59:45,733 ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ 2163 02:59:45,733 --> 02:59:47,433 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2164 02:59:47,533 --> 02:59:49,200 ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಈಜುಡುಗೆ ಕೂಡ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಾ? 2165 02:59:50,400 --> 02:59:51,200 ಓಹ್ 2166 02:59:51,300 --> 02:59:52,566 ಹೌದು, ಅದು ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ 2167 02:59:53,233 --> 02:59:55,033 ಸರಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. 2168 02:59:55,600 --> 02:59:56,400 ಹೇ 2169 02:59:57,433 --> 02:59:58,533 ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು 2170 02:59:59,233 --> 03:00:00,033 ಅದು ಸರಿ 2171 03:00:00,666 --> 03:00:01,466 ಓಹ್ 2172 03:00:01,600 --> 03:00:03,133 ಆಮೇಲೆ ಹೋಗೋಣ 2173 03:00:06,000 --> 03:00:07,033 ನಿಯಾನ್ 2174 03:00:11,900 --> 03:00:13,500 ಆದರೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಪಾ ಆಗಿದೆ. ಅದ್ಭುತ. 2175 03:00:15,000 --> 03:00:15,733 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2176 03:00:15,733 --> 03:00:16,733 ನಾನು ಹಣದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ 2177 03:00:17,633 --> 03:00:18,433 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? 2178 03:00:25,466 --> 03:00:26,533 ಸ್ವಲ್ಪ 2179 03:00:26,666 --> 03:00:28,166 ನೀವು ಏನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2180 03:00:28,300 --> 03:00:29,533 ಬಹುಶಃ ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿಸುತ್ತದೆ 2181 03:00:30,533 --> 03:00:31,600 ಆದರೆ ನೋಡಿ 2182 03:00:33,400 --> 03:00:35,000 ನೀವು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2183 03:00:36,166 --> 03:00:36,966 ಸ್ವಲ್ಪ 2184 03:00:37,000 --> 03:00:39,066 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಡಿ, ಏಕೆ? 2185 03:00:40,200 --> 03:00:41,000 ನೋಡಿದರೆ 2186 03:00:41,100 --> 03:00:42,433 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಏನು? 2187 03:00:42,866 --> 03:00:44,200 ಹಿಂದೆ ಸಾಲಿಗೆ ಸೇರೋಣ. 2188 03:00:44,400 --> 03:00:45,700 ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಲ್ಲಿಸಿ 2189 03:00:45,700 --> 03:00:46,433 ಮಿಕಿಕೋ ಗೆ 2190 03:00:46,433 --> 03:00:47,933 ಇದು ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 2191 03:00:48,133 --> 03:00:48,933 ಆದ್ದರಿಂದ 2192 03:00:49,600 --> 03:00:50,266 ಸ್ವಲ್ಪ 2193 03:00:50,266 --> 03:00:52,333 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ. 2194 03:00:52,900 --> 03:00:53,700 ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ 2195 03:01:07,566 --> 03:01:09,133 ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಡಿ 2196 03:01:18,700 --> 03:01:20,166 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ 2197 03:01:25,933 --> 03:01:27,066 ಹಾಗೆ ಮಾಡು 2198 03:01:27,566 --> 03:01:28,633 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 2199 03:01:29,100 --> 03:01:31,733 ಇದು ಆಯಕನ ತಪ್ಪೇ? 2200 03:01:42,166 --> 03:01:43,333 ನೀವು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ 2201 03:01:44,200 --> 03:01:45,033 ನಾನು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇನೆ 2202 03:01:50,300 --> 03:01:51,100 ಸ್ವಲ್ಪ 2203 03:01:51,166 --> 03:01:52,733 ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 2204 03:01:54,600 --> 03:01:55,900 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 2205 03:01:56,233 --> 03:01:57,100 ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ 2206 03:01:58,833 --> 03:01:59,633 ಶ್ರೀ ಟೊಮಿಯೋಕಾ 2207 03:02:00,133 --> 03:02:01,333 ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಅಂತಹ ದೇಹವಿದೆ 2208 03:02:01,800 --> 03:02:02,633 ಇದು ಕೆಟ್ಟದು. 2209 03:02:06,200 --> 03:02:07,200 ದೂರ 2210 03:02:13,200 --> 03:02:14,000 ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2211 03:02:17,100 --> 03:02:17,900 ಅದು ಸರಿ 2212 03:02:20,333 --> 03:02:21,133 ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ 2213 03:02:21,933 --> 03:02:22,766 ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ 2214 03:02:25,166 --> 03:02:26,333 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ 2215 03:02:26,533 --> 03:02:27,466 ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ 2216 03:02:29,900 --> 03:02:30,900 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ 2217 03:02:31,400 --> 03:02:32,833 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ 2218 03:02:36,266 --> 03:02:37,066 ಚಿ 2219 03:02:38,600 --> 03:02:39,400 ಸ್ವಲ್ಪ 2220 03:02:41,366 --> 03:02:42,200 ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ 2221 03:02:48,266 --> 03:02:49,800 ನೀವು ಅದ್ಭುತ 2222 03:02:52,966 --> 03:02:54,166 ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮರೆಮಾಡುತ್ತೀರಿ 2223 03:02:59,366 --> 03:03:00,466 ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 2224 03:03:01,600 --> 03:03:03,000 ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ? 2225 03:03:07,100 --> 03:03:07,900 ಹಾಂ 2226 03:03:21,166 --> 03:03:21,966 ಹಾಂ 2227 03:03:39,200 --> 03:03:40,000 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ 2228 03:03:40,000 --> 03:03:40,933 ಶ್ರೀ ಕೆಂಟಾರೊ 2229 03:03:41,566 --> 03:03:42,666 ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 2230 03:03:49,333 --> 03:03:50,433 ಈ ಚೆರ್ರಿ ಹೂವುಗಳು ಏಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ? 2231 03:03:50,533 --> 03:03:51,333 ಪಟಾಕಿ 2232 03:03:57,066 --> 03:03:57,866 ಓಹ್ 2233 03:03:59,266 --> 03:04:00,133 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ 2234 03:04:02,200 --> 03:04:03,333 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು 2235 03:04:15,133 --> 03:04:15,933 ಹಾಂ 2236 03:04:17,600 --> 03:04:18,400 ಓಹ್ 2237 03:04:23,466 --> 03:04:24,266 ಹಾಂ 2238 03:04:43,633 --> 03:04:45,333 ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ 2239 03:04:47,366 --> 03:04:48,166 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 2240 03:05:21,366 --> 03:05:23,300 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ 2241 03:05:24,233 --> 03:05:25,033 ಡೇಮ್-ಸ್ಯಾನ್ 2242 03:05:25,233 --> 03:05:26,433 ಆಯಕ ನಿಜ 2243 03:05:26,933 --> 03:05:28,166 ನಾನು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2244 03:05:30,700 --> 03:05:31,500 ಏನು 2245 03:05:31,700 --> 03:05:32,500 ಹೌದು 2246 03:05:40,500 --> 03:05:41,300 ಹಾಂ 2247 03:05:47,600 --> 03:05:48,400 ಹಾಂ 2248 03:06:17,533 --> 03:06:18,333 ಹಾಂ 2249 03:06:32,366 --> 03:06:33,166 ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ 2250 03:06:36,966 --> 03:06:37,766 ಹಾಂ 2251 03:06:58,166 --> 03:06:59,166 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 2252 03:07:01,366 --> 03:07:02,300 ಒಂದೊಂದಾಗಿ 2253 03:07:07,566 --> 03:07:08,666 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 2254 03:07:21,000 --> 03:07:22,266 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ 2255 03:07:31,866 --> 03:07:33,400 ಇದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ 2256 03:07:46,166 --> 03:07:46,966 ಓಹ್ 2257 03:08:01,900 --> 03:08:02,700 ಹಾಂ 2258 03:08:11,533 --> 03:08:12,333 ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ 2259 03:08:14,533 --> 03:08:15,333 ರಲ್ಲಿ 2260 03:08:15,333 --> 03:08:15,466 ತುಂಬಾ 2261 03:08:15,466 --> 03:08:16,900 ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2262 03:08:21,266 --> 03:08:22,333 ನನ್ನ ದೇಹವು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ 2263 03:08:24,900 --> 03:08:25,700 ಹಾಂ 2264 03:09:06,733 --> 03:09:07,533 ಹೌದು 2265 03:09:12,800 --> 03:09:13,600 ಹಾಂ 2266 03:09:21,866 --> 03:09:22,766 ಶ್ರೀ ಯುಂಟಾರೊ 2267 03:09:24,133 --> 03:09:24,933 ಸ್ವಾಗತ 2268 03:09:36,066 --> 03:09:36,866 ಹಾಂ 2269 03:09:41,266 --> 03:09:42,066 ಹಾಂ 2270 03:10:02,366 --> 03:10:03,166 ಹಾಂ 2271 03:10:19,200 --> 03:10:20,000 ಹಾಂ 2272 03:10:26,100 --> 03:10:26,933 ಅದು 2273 03:10:39,666 --> 03:10:41,066 ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಣ್ಣಗಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ 2274 03:10:44,133 --> 03:10:44,933 ಓಹ್ 2275 03:11:01,000 --> 03:11:01,800 ಈ ವಿಷಯ 2276 03:11:02,300 --> 03:11:04,766 ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ 2277 03:11:16,666 --> 03:11:17,466 ಹಾಂ 2278 03:11:21,766 --> 03:11:22,566 ಹಾಂ 2279 03:11:46,500 --> 03:11:47,300 ಹಾಂ 2280 03:11:50,566 --> 03:11:51,366 ವಾಹ್ 2281 03:11:52,066 --> 03:11:52,900 ದೊಡ್ಡದು 2282 03:11:53,733 --> 03:11:54,966 ಇದು ಕೆಂಟಾರೊ. 2283 03:11:56,233 --> 03:11:57,600 ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದು 2284 03:12:11,866 --> 03:12:12,666 ಹಾಂ 2285 03:12:25,700 --> 03:12:26,500 ಹಾಂ 2286 03:12:28,466 --> 03:12:29,266 ಓಹ್ 2287 03:12:29,400 --> 03:12:31,033 ಅದು ಏಕೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ 2288 03:12:32,600 --> 03:12:34,500 ಡೊನುಟ್ಸ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ 2289 03:12:36,833 --> 03:12:37,900 ಅಯಾಕಾ ಇದು 2290 03:12:38,033 --> 03:12:40,100 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 2291 03:12:46,333 --> 03:12:47,166 ಹೌದು 2292 03:12:53,400 --> 03:12:54,200 ಹಾಂ 2293 03:13:11,533 --> 03:13:12,333 ಹಾಂ 2294 03:13:24,333 --> 03:13:25,233 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 2295 03:13:33,533 --> 03:13:34,333 ಅಥವಾ 2296 03:13:35,000 --> 03:13:35,800 ಅದು ತಂಪಾಗಿದೆ 2297 03:14:11,200 --> 03:14:12,000 ಹಾಂ 2298 03:14:19,666 --> 03:14:20,466 ಹಾಂ 2299 03:14:33,166 --> 03:14:34,333 ಅದು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 2300 03:14:42,466 --> 03:14:43,266 ಹೌದು 2301 03:15:00,000 --> 03:15:00,800 ಈಗ 2302 03:15:04,133 --> 03:15:04,933 ಓಹ್ 2303 03:15:07,300 --> 03:15:08,100 ಹಾಂ 2304 03:15:35,066 --> 03:15:35,866 ಹಾಂ 2305 03:15:46,800 --> 03:15:47,600 ಹಾಂ 2306 03:15:59,866 --> 03:16:00,666 ಹಾಂ 2307 03:16:28,300 --> 03:16:29,100 ಹಾಂ 2308 03:16:55,100 --> 03:16:55,900 ಹೌದು 2309 03:16:59,300 --> 03:17:01,533 ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿದೆ 2310 03:17:15,666 --> 03:17:16,466 ಹಾಂ 2311 03:17:21,166 --> 03:17:21,966 ಹಾಂ 2312 03:17:37,466 --> 03:17:38,433 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗಬೇಕು 2313 03:17:40,433 --> 03:17:41,233 ಆದರೆ 2314 03:17:41,633 --> 03:17:42,466 ಹೀಗೇ ಉಳಿದರೆ 2315 03:17:43,133 --> 03:17:43,933 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 2316 03:18:02,300 --> 03:18:03,100 ಹಾಂ 2317 03:18:15,733 --> 03:18:16,533 ಹಾಂ 2318 03:18:22,700 --> 03:18:23,933 ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯೊಳಗೆ 2319 03:18:25,566 --> 03:18:26,366 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 2320 03:18:29,400 --> 03:18:30,200 ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ 2321 03:18:31,466 --> 03:18:32,800 ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ 2322 03:18:37,966 --> 03:18:38,766 ರುಚಿಕರವಾದ 2323 03:18:43,900 --> 03:18:44,700 ಆಹ್ 2324 03:18:46,000 --> 03:18:46,800 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 2325 03:18:48,133 --> 03:18:49,300 ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 2326 03:18:49,900 --> 03:18:50,900 ನನಗೆ ತಕ್ಷಣ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ 2327 03:18:50,900 --> 03:18:51,766 ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 2328 03:18:58,633 --> 03:18:59,433 ಆಹ್ 2329 03:19:04,533 --> 03:19:05,666 ಇದು ತಪ್ಪು 2330 03:19:06,633 --> 03:19:08,066 ಓಹ್ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ 2331 03:19:10,000 --> 03:19:11,133 ಹೊಂದಿಸಲು ಕಷ್ಟ 2332 03:19:39,333 --> 03:19:40,133 ಆಹ್ 2333 03:19:43,100 --> 03:19:43,900 ಆಹ್ 2334 03:19:44,733 --> 03:19:45,533 ಆಹ್ 2335 03:19:52,533 --> 03:19:53,333 ಯಾಕೋ-ಸ್ಯಾನ್ 2336 03:19:55,133 --> 03:19:56,266 ನಾನೀಗ ಹೋಗಬೇಕು 2337 03:20:02,000 --> 03:20:09,500 ಅನಾ 2338 03:20:17,166 --> 03:20:17,966 ಯಾರಾದರೂ 2339 03:20:20,100 --> 03:20:20,966 ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ ಹೇಗಿತ್ತು? 2340 03:20:24,166 --> 03:20:25,800 ಈಗ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 2341 03:20:25,966 --> 03:20:27,300 ನಾನು ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 2342 03:20:27,633 --> 03:20:29,200 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡೋಣ 2343 03:20:32,300 --> 03:20:34,433 ನನ್ನ ಪತಿ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದರು. 2344 03:20:36,966 --> 03:20:38,866 ನಾನು ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. 2345 03:20:41,966 --> 03:20:42,766 ಗಂಡ, ಸರಿ? 2346 03:20:43,566 --> 03:20:44,700 ಅವನು ಈಗ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 2347 03:20:48,766 --> 03:20:49,566 ಆಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 2348 03:20:49,933 --> 03:20:50,733 ನಿಶ್ಚಿಂತರಾಗಿರಿ 2349 03:21:15,066 --> 03:21:15,866 ಹಾಂ 2350 03:21:27,700 --> 03:21:28,500 ಹಾಂ 2351 03:21:30,666 --> 03:21:31,466 ಓಹ್ 2352 03:21:32,066 --> 03:21:32,866 ಯಾಕ 2353 03:21:47,133 --> 03:21:48,166 ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ ಹೇಗಿತ್ತು? 2354 03:21:49,600 --> 03:21:51,200 ಓಹ್ ಅದು ಖುಷಿಯಾಗಿತ್ತು 2355 03:21:56,933 --> 03:21:58,400 ನೀವು ಹಾಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 2356 03:22:03,733 --> 03:22:04,533 ಹೌದು 2357 03:22:07,366 --> 03:22:08,933 ನೀವು ಕುರೋಸಾವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 2358 03:22:11,833 --> 03:22:13,633 ಯುಕಿಕೊ ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೋದರು. 2359 03:22:15,533 --> 03:22:17,400 ಹೌದು, ನಾನು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ. 2360 03:22:20,500 --> 03:22:21,300 ಏನಾಯಿತು? 2361 03:22:22,800 --> 03:22:23,600 ಓಹ್ 2362 03:22:24,133 --> 03:22:24,933 ನೀವು 2363 03:22:25,133 --> 03:22:25,900 ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ 2364 03:22:25,900 --> 03:22:28,433 ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 2365 03:22:30,566 --> 03:22:31,400 ಹೇಗೋ 2366 03:22:33,266 --> 03:22:34,066 ಹೌದು 2367 03:22:34,200 --> 03:22:35,000 ಆದರೆ 2368 03:22:36,133 --> 03:22:37,100 ಅದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ 2369 03:22:37,566 --> 03:22:38,366 ಈ ರೀತಿ 2370 03:22:39,000 --> 03:22:41,100 ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವುದು 2371 03:22:44,433 --> 03:22:45,233 ನೀವು ಕೂಡ 2372 03:22:45,433 --> 03:22:46,500 ಸಚಿಕೊ ಜೊತೆ 2373 03:22:46,966 --> 03:22:48,000 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ 2374 03:22:50,333 --> 03:22:52,100 ಸಚಿಕೊ ನಿರ್ವಹಣಾ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ. 2375 03:22:55,433 --> 03:22:56,366 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ 2376 03:22:56,666 --> 03:22:57,933 ನಾನು ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೋಗಲೇ? 2377 03:23:03,700 --> 03:23:05,533 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 2378 03:23:06,000 --> 03:23:08,700 ನೀವಿಬ್ಬರು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ 2379 03:23:10,066 --> 03:23:10,866 ತೆ 2380 03:23:11,933 --> 03:23:13,133 ಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 2381 03:23:13,666 --> 03:23:15,000 ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 2382 03:23:21,800 --> 03:23:22,966 ಈ ರೀತಿ ಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ 2383 03:23:25,833 --> 03:23:26,900 ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? 2384 03:23:28,100 --> 03:23:28,900 ನಾನು ತುಂಬಾ ಮಲಗಿದ್ದೆ 2385 03:23:29,866 --> 03:23:31,466 ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರಾ? 2386 03:23:33,000 --> 03:23:34,666 ನಾನು ನನ್ನ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದೆ. 2387 03:23:38,100 --> 03:23:39,600 ಈ ಅನ್ನದೊಂದಿಗೆ ಈರುಳ್ಳಿ 2388 03:23:47,100 --> 03:23:47,900 ನೋಡು 2389 03:24:06,733 --> 03:24:07,533 ಹಾಂ 2390 03:24:13,900 --> 03:24:15,333 ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗದೆ ಇರಲಾರೆ. 2391 03:24:20,900 --> 03:24:22,233 ಇಲ್ಲ ನೀನು 2392 03:24:35,466 --> 03:24:36,266 ಆಹ್ 2393 03:24:48,233 --> 03:24:49,300 ಇಂದು ಮಾಡಬೇಡಿ 2394 03:24:50,933 --> 03:24:51,933 ಇದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ 2395 03:24:57,066 --> 03:24:57,866 ಈ 2396 03:24:58,066 --> 03:24:59,200 ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋದೆವು, ಸರಿ? 2397 03:25:19,166 --> 03:25:20,300 ಆಗ ಶುಭವಾಗಲಿ 2398 03:25:20,533 --> 03:25:21,333 ನೀವು 2399 03:25:21,666 --> 03:25:23,133 ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಬೇಡಿ 2400 03:25:43,500 --> 03:25:44,300 ಹಾಂ 2401 03:25:53,333 --> 03:25:54,133 ಇವತ್ತಲ್ಲ 2402 03:25:57,133 --> 03:25:57,933 ತೆ 2403 03:26:03,066 --> 03:26:03,866 ಹಾಂ 2404 03:26:28,500 --> 03:26:29,300 ಹಾಂ 2405 03:26:38,000 --> 03:26:38,800 ಓಹ್ 2406 03:26:47,800 --> 03:26:48,600 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 2407 03:26:59,866 --> 03:27:00,666 ಆಹ್ 2408 03:27:04,166 --> 03:27:04,966 ನಿಟ್ಟುಸಿರು 2409 03:27:05,300 --> 03:27:06,566 ಏನಾಗಿದೆ ಅಣ್ಣಾ? 2410 03:27:08,300 --> 03:27:09,300 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ 2411 03:27:09,533 --> 03:27:10,333 ಚಲಿಸಬೇಡ 2412 03:27:12,466 --> 03:27:14,766 ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮಾಡಬೇಡಿ 2413 03:27:19,000 --> 03:27:20,366 ನಿನಗೆ ಕೆಂಪು ಇಷ್ಟ ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೆ 2414 03:27:32,033 --> 03:27:33,233 ಇದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ 2415 03:27:33,833 --> 03:27:35,033 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿರಿ 2416 03:27:40,066 --> 03:27:40,866 ಓಹ್ 2417 03:27:41,400 --> 03:27:42,200 ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 2418 03:27:43,633 --> 03:27:44,600 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ವಿಚಿತ್ರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ 2419 03:27:44,600 --> 03:27:46,333 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೇಗ ಗಮನಿಸಬೇಕಿತ್ತು 2420 03:27:56,200 --> 03:27:56,633 ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ 2421 03:27:56,633 --> 03:27:58,066 ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿಂದರೆ ರುಚಿಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ 2422 03:27:58,866 --> 03:27:59,666 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ 2423 03:27:59,833 --> 03:28:00,633 ಅದು ಸರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 2424 03:28:01,066 --> 03:28:01,866 ಶ್ರೀ ಗೆಣ್ಣು 2425 03:28:02,166 --> 03:28:02,966 ಹೌದು 2426 03:28:03,400 --> 03:28:04,466 ನೀವು ಇಂದು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 2427 03:28:04,833 --> 03:28:06,066 ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಮಲಗು 2428 03:28:06,533 --> 03:28:07,333 ಓಹ್ 2429 03:28:07,933 --> 03:28:08,566 ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನ 2430 03:28:08,566 --> 03:28:10,066 ಏಕೆಂದರೆ ಯುಕಿಕೊ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು. 2431 03:28:10,233 --> 03:28:11,200 ಇಂದು ಕೂಡ ಹೀಗೆಯೇ ಇರು 2432 03:28:12,966 --> 03:28:13,766 ಈ ರೀತಿಯ 2433 03:28:14,833 --> 03:28:16,266 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2434 03:28:16,866 --> 03:28:17,700 ಶ್ರೀ ಇಕೆಮೊಟೊ ಬಗ್ಗೆ 2435 03:28:17,700 --> 03:28:18,666 ನಾನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 2436 03:28:20,066 --> 03:28:21,866 ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 2437 03:28:23,166 --> 03:28:23,600 ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2438 03:28:23,600 --> 03:28:24,833 ನಾನು ಎಷ್ಟು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. 2439 03:28:27,433 --> 03:28:29,433 ಆದ್ದರಿಂದ ಹೀಗೆ ಇರಿ 2440 03:28:29,733 --> 03:28:30,833 ಹೌದು ಇತ್ತು 2441 03:28:30,966 --> 03:28:32,100 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು, ಅಲ್ಲವೇ? 2442 03:28:32,533 --> 03:28:33,666 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 2443 03:28:34,966 --> 03:28:35,766 ಹಾಂ 2444 03:28:35,866 --> 03:28:36,666 ಇದು ಇದು 2445 03:28:36,866 --> 03:28:39,133 ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ 2446 03:28:39,133 --> 03:28:40,233 ಈ ಮಾಂಸದ ರಸ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ 2447 03:28:41,333 --> 03:28:42,433 ಏಕೆಂದರೆ ಇದು 5000 ಯೆನ್ ಆಗಿದೆ. 2448 03:28:44,733 --> 03:28:46,200 ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಪೂರ್ಣ ಥ್ರೊಟಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2449 03:28:54,166 --> 03:28:55,300 ಇಂದು ಆಗಿದೆ 2450 03:29:05,700 --> 03:29:06,500 ಹಾಂ 2451 03:29:13,366 --> 03:29:14,233 ನಾಳೆ ಬಂದರೆ 2452 03:29:14,800 --> 03:29:15,700 ಹಿಂತಿರುಗಿ 2453 03:29:27,066 --> 03:29:30,500 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡ. 2454 03:29:31,266 --> 03:29:32,166 ನನ್ನ ಸೀನಿಯರ್ ಗೆ 2455 03:29:39,400 --> 03:29:40,200 ಹಾಂ 2456 03:30:15,566 --> 03:30:16,366 ಇಲ್ಲಿ 2457 03:30:18,466 --> 03:30:19,266 ನಾನು 2458 03:30:19,366 --> 03:30:20,766 ಅದು ಈ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ 2459 03:30:22,466 --> 03:30:23,266 ನನ್ನ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ 2460 03:30:23,933 --> 03:30:25,033 ಯಾವುದು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು? 2461 03:30:53,900 --> 03:30:54,700 ಹಾಂ 2462 03:31:04,766 --> 03:31:05,566 ಹಾಂ 2463 03:31:19,800 --> 03:31:20,600 ಹಾಂ 2464 03:31:28,900 --> 03:31:29,700 ಹಾಂ 2465 03:31:34,866 --> 03:31:35,666 ಹಾಂ 2466 03:31:41,966 --> 03:31:42,766 ಆಹ್ 2467 03:31:50,500 --> 03:31:51,300 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 2468 03:32:04,933 --> 03:32:05,733 ಹಾಂ 2469 03:32:07,466 --> 03:32:08,266 ಹಾಂ 2470 03:32:24,000 --> 03:32:24,800 ಏನೋ 2471 03:32:33,466 --> 03:32:34,266 ದಯವಿಟ್ಟು 2472 03:32:34,733 --> 03:32:35,533 ಹೌದು 2473 03:32:49,100 --> 03:32:49,900 ಹಾಂ 2474 03:32:57,066 --> 03:32:57,866 ಓಹ್ 2475 03:33:01,366 --> 03:33:02,166 ಓಹ್ 2476 03:33:21,100 --> 03:33:22,833 ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯ? 2477 03:33:25,000 --> 03:33:25,933 ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ 2478 03:33:26,233 --> 03:33:27,533 ತಕ್ಷಣ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 2479 03:33:35,600 --> 03:33:36,966 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದೆ 2480 03:33:37,933 --> 03:33:39,133 ಇದು ದೊಡ್ಡದು 2481 03:33:40,866 --> 03:33:41,666 ಕ್ಯಾಂಡಿ ಕೂಡ 2482 03:33:42,333 --> 03:33:43,466 ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 2483 03:33:46,766 --> 03:33:47,566 ಹೌದು 2484 03:33:49,766 --> 03:33:50,566 ಹಾಂ 2485 03:33:58,400 --> 03:33:59,200 ಹಾಂ 2486 03:34:53,066 --> 03:34:53,866 ಹಾಂ 2487 03:35:05,933 --> 03:35:06,733 4 2488 03:35:16,766 --> 03:35:17,800 ಇದು ಇಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ 2489 03:35:19,200 --> 03:35:20,000 ಅದು ಸರಿ 2490 03:35:21,600 --> 03:35:22,400 ಈಗಾಗಲೇ ಕಥೆಯಲ್ಲಿದೆ 2491 03:35:23,933 --> 03:35:24,833 ಇದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ವಿಶೇಷವೇನು 2492 03:35:26,466 --> 03:35:27,266 ಅದು ಸರಿ 2493 03:35:48,166 --> 03:35:48,966 ಹಾಂ 2494 03:35:57,733 --> 03:35:58,566 ಆಹ್ 2495 03:36:17,100 --> 03:36:17,900 ಹಾಂ 2496 03:36:22,000 --> 03:36:22,800 ಓಹ್ 2497 03:36:31,166 --> 03:36:31,966 ಹಾಂ 2498 03:36:42,000 --> 03:36:42,800 ಹಾಂ 2499 03:36:56,800 --> 03:36:57,600 ಹಾಂ 2500 03:37:01,533 --> 03:37:02,333 ಹಾಂ 2501 03:37:18,933 --> 03:37:19,733 ಹಾಂ 2502 03:37:54,300 --> 03:37:55,100 2 2503 03:38:04,966 --> 03:38:05,766 ನನ್ನ ಹಿರಿಯ 2504 03:38:06,600 --> 03:38:07,533 ನಾವು ಮಾಡದಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡೋಣ 2505 03:38:09,666 --> 03:38:10,800 ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2506 03:38:23,566 --> 03:38:24,366 ಹಾಂ 2507 03:38:39,400 --> 03:38:40,200 ಹಾಂ 2508 03:38:53,266 --> 03:38:54,066 ಹಾಂ 2509 03:39:21,000 --> 03:39:21,800 ಹಾಂ 2510 03:39:34,366 --> 03:39:35,166 ಹಾಂ 2511 03:39:54,466 --> 03:39:55,266 ಹಾಂ 2512 03:39:55,800 --> 03:39:56,600 ಹಾಂ 2513 03:40:24,566 --> 03:40:25,366 ಹಾಂ 2514 03:41:05,066 --> 03:41:05,866 ಹಾಂ 2515 03:41:07,000 --> 03:41:07,800 ಹಾಂ 2516 03:41:20,000 --> 03:41:20,800 ಆಹ್ 2517 03:41:23,700 --> 03:41:24,500 ಆಹ್ 2518 03:41:47,200 --> 03:41:48,333 ನನಗೆ ನೋವಾಯಿತು 2519 03:41:51,333 --> 03:41:52,133 ಹಾಂ 2520 03:42:01,133 --> 03:42:01,933 ಹಾಂ 2521 03:42:19,133 --> 03:42:19,933 ಆಹ್ 2522 03:42:22,700 --> 03:42:23,500 ಆಹ್ 2523 03:42:46,566 --> 03:42:47,600 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆಯೇ? 2524 03:42:48,566 --> 03:42:49,366 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ 2525 03:42:53,000 --> 03:42:53,800 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 2526 03:43:11,500 --> 03:43:12,300 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 2527 03:43:17,866 --> 03:43:18,666 ಆಹ್ 2528 03:43:26,566 --> 03:43:27,366 ಹಾಂ 2529 03:43:37,400 --> 03:43:38,200 ಅಮ್ಮ 2530 03:43:51,700 --> 03:43:52,500 ತುಂಬಾ 2531 03:43:58,866 --> 03:44:00,000 ದಯವಿಟ್ಟು ಕ್ಯಾಂಡಿ 2532 03:44:41,200 --> 03:44:42,000 ಆಹ್ 2533 03:45:02,300 --> 03:45:03,100 ಹಾಂ 2534 03:45:25,166 --> 03:45:26,233 ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವೇ ಸರಿಸಿ 2535 03:45:33,266 --> 03:45:34,066 ಓಹ್ 2536 03:45:59,233 --> 03:46:00,433 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿಸಿ 2537 03:46:01,533 --> 03:46:02,700 ನೀವು ಓಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2538 03:46:08,100 --> 03:46:08,900 ಆಹ್ 2539 03:46:38,400 --> 03:46:39,200 ಹಾಂ 2540 03:46:54,466 --> 03:46:55,266 ಹಾಂ 2541 03:47:05,166 --> 03:47:05,966 ಆಹ್ 2542 03:47:16,166 --> 03:47:16,966 ಓಹ್ 2543 03:47:22,733 --> 03:47:23,533 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 2544 03:47:29,933 --> 03:47:30,733 ಓಹ್ 2545 03:47:32,800 --> 03:47:33,600 ಆಹ್ 2546 03:47:39,733 --> 03:47:40,533 ಹಾಂ 2547 03:48:05,900 --> 03:48:07,266 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? 2548 03:48:20,300 --> 03:48:21,100 ಹಾಂ 2549 03:48:32,033 --> 03:48:32,833 ಆಹ್ಹ್ಹ್ 2550 03:48:41,766 --> 03:48:42,566 ಆಹ್ 2551 03:49:13,000 --> 03:49:13,800 ಹಾಂ 2552 03:49:18,333 --> 03:49:19,133 ಸರಿ 2553 03:49:34,900 --> 03:49:35,700 ನಾನು 2554 03:49:35,766 --> 03:49:36,566 ನಿಜ 2555 03:49:36,600 --> 03:49:38,300 ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲವೇ? 2556 03:49:43,100 --> 03:49:44,000 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ 2557 03:50:09,933 --> 03:50:10,733 ಹಾಂ 2558 03:50:23,566 --> 03:50:24,366 ಹಾಂ 2559 03:50:32,400 --> 03:50:33,300 ಹೆಚ್ಚು ಹೋಗಿ 2560 03:50:42,000 --> 03:50:42,800 ಹಾಂ 2561 03:50:49,933 --> 03:50:50,733 ಆಹ್ 2562 03:51:01,300 --> 03:51:02,100 ರಾಕಾ-ಸನ್ 2563 03:51:03,066 --> 03:51:04,333 ಅದೊಂದು ಕೊಳಕು ನೋಟ 2564 03:51:08,233 --> 03:51:09,433 ನೀವು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 2565 03:51:09,533 --> 03:51:10,633 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2566 03:51:18,466 --> 03:51:19,266 ಓಹ್ 2567 03:51:21,466 --> 03:51:22,266 ಆಹ್ 2568 03:51:29,333 --> 03:51:30,133 ಆಹ್ 2569 03:51:36,066 --> 03:51:36,866 ಹಾಂ 2570 03:51:51,133 --> 03:51:51,933 ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ 2571 03:51:56,766 --> 03:51:57,566 ಹಾಂ 2572 03:52:28,133 --> 03:52:28,933 ಹಾಂ 2573 03:52:44,900 --> 03:52:45,700 ಓಹ್ 2574 03:53:03,166 --> 03:53:03,966 ಓಹ್ 2575 03:53:14,666 --> 03:53:15,466 ಹಿರಿಯ ಆಲ್ಟೊ 2576 03:53:15,966 --> 03:53:16,766 ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ? 2577 03:53:20,500 --> 03:53:21,333 ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ 2578 03:53:25,700 --> 03:53:26,500 ಆಹ್ 2579 03:53:46,100 --> 03:53:46,900 ಹಾಂ 2580 03:54:09,933 --> 03:54:10,733 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 2581 03:54:49,133 --> 03:54:49,933 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ 2582 03:54:56,200 --> 03:54:57,000 ಓಹ್ 2583 03:55:10,366 --> 03:55:11,166 ಓಹ್ 2584 03:55:15,600 --> 03:55:16,400 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 2585 03:55:17,900 --> 03:55:18,700 ಓಹ್ 2586 03:55:39,533 --> 03:55:40,333 ಹಾಂ 2587 03:55:59,566 --> 03:56:00,366 ಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆಆ 2588 03:56:08,100 --> 03:56:08,900 ಆಹ್ 2589 03:56:19,033 --> 03:56:19,833 ಓಹ್ 2590 03:56:25,300 --> 03:56:26,633 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 2591 03:56:37,766 --> 03:56:38,566 ಓಹ್ 2592 03:56:56,166 --> 03:56:56,966 ಹಾಂ 2593 03:57:12,333 --> 03:57:13,333 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2594 03:57:14,133 --> 03:57:15,366 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 2595 03:57:15,933 --> 03:57:17,166 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 2596 03:57:18,266 --> 03:57:19,633 ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೇ? 2597 03:57:19,800 --> 03:57:20,600 ಹೌದು 2598 03:57:31,266 --> 03:57:33,033 ಓಹ್, ನಮಸ್ಕಾರ 2599 03:57:33,833 --> 03:57:34,833 ನೀವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ 2600 03:57:35,466 --> 03:57:36,433 ಇದು ಏನು? 2601 03:57:37,433 --> 03:57:39,033 ಹಾಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ 2602 03:57:39,833 --> 03:57:41,033 ಅಶ್ಲೀಲ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 2603 03:57:42,800 --> 03:57:43,933 ನನಗೆ ದೂರು ಬಂದಿದೆ. 2604 03:57:45,100 --> 03:57:45,900 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ 2605 03:57:45,966 --> 03:57:47,166 ನೀವು ಏನಾದರೂ ಅಶ್ಲೀಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 2606 03:57:48,766 --> 03:57:50,533 ನೀವು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ? 2607 03:57:52,333 --> 03:57:54,200 ಅದು ಅಯಾಕಾ ಮತ್ತು ಕುರೋಸಾವಾ. 2608 03:57:54,500 --> 03:57:55,300 ಹೇಗಾದರೂ 2609 03:57:55,966 --> 03:57:57,200 ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಹಾಗಾಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ 2610 03:57:57,633 --> 03:57:58,600 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಲ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. 2611 03:57:59,500 --> 03:58:00,300 ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ 2612 03:58:00,533 --> 03:58:01,433 ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2613 03:58:07,600 --> 03:58:08,400 ಆಹ್ 2614 03:58:10,566 --> 03:58:11,366 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 2615 03:58:23,500 --> 03:58:24,300 ಹಾಂ 2616 03:58:35,466 --> 03:58:36,266 ಸ್ವಲ್ಪ 2617 03:58:36,533 --> 03:58:37,333 ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 2618 03:58:40,266 --> 03:58:41,066 ಸ್ವಲ್ಪ 2619 03:58:41,333 --> 03:58:42,133 ಹೇ ನೀನು 2620 03:58:46,866 --> 03:58:47,666 ಹಾಂ 2621 03:58:56,833 --> 03:58:57,700 ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೇ? 2622 03:59:00,233 --> 03:59:01,166 ಇದು ನಾನು 2623 03:59:02,100 --> 03:59:03,466 ನೀವು ಹಾಡುತ್ತೀರಾ? 2624 03:59:04,333 --> 03:59:05,133 ನಮಗೆ 2625 03:59:16,633 --> 03:59:17,433 ನನ್ನ ಹಿರಿಯನಿಂದ 2626 03:59:18,033 --> 03:59:19,000 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 2627 03:59:20,966 --> 03:59:22,266 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು 2628 03:59:22,266 --> 03:59:23,700 ನಾನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 2629 03:59:24,300 --> 03:59:25,100 ಕ್ಷಮಿಸಿ 2630 03:59:33,000 --> 03:59:33,800 ನನಗೂ 2631 03:59:34,033 --> 03:59:34,600 ಅಯಾಕಾ-ಸ್ಯಾನ್ 2632 03:59:34,600 --> 03:59:35,800 ಅದ್ಭುತ ಅನ್ನಿಸಿತು 2633 03:59:36,833 --> 03:59:37,633 ನನಗೂ 2634 03:59:38,233 --> 03:59:39,700 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ 2635 03:59:44,366 --> 03:59:45,166 ಹೌದು 2636 04:00:04,066 --> 04:00:04,866 ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳು 2637 04:00:05,666 --> 04:00:06,833 ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ 2638 04:00:10,866 --> 04:00:12,066 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ 2639 04:00:26,033 --> 04:00:27,133 ಏನಾಯಿತು? 2640 04:00:39,333 --> 04:00:41,033 ಏನಾಯಿತು, ಗಂಡ? 2641 04:00:41,600 --> 04:00:42,533 ಮುಖ ಕಳೆಗುಂದಿದೆ 2642 04:00:43,600 --> 04:00:44,400 ಯುಕಿಕೊ 2643 04:00:45,533 --> 04:00:46,333 ಇಹ್ 2644 04:00:47,466 --> 04:00:48,366 ಏನಾಯಿತು? 2645 04:00:53,233 --> 04:00:54,600 ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ 2646 04:00:55,466 --> 04:00:56,400 ಈಚಿ 2647 04:00:57,433 --> 04:00:58,600 ಹೇ ಗಂಡ 2648 04:00:59,533 --> 04:01:00,333 ಇಹ್ 2649 04:01:02,733 --> 04:01:03,566 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ 2650 04:01:06,033 --> 04:01:07,466 ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ 2651 04:01:08,433 --> 04:01:09,233 ಹೌದು 2652 04:01:10,000 --> 04:01:10,800 ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ 2653 04:01:19,933 --> 04:01:20,733 ಹೌದು 2654 04:01:24,333 --> 04:01:25,133 ಹಾಂ 2655 04:01:42,100 --> 04:01:42,900 ಹಾಂ 2656 04:02:00,566 --> 04:02:01,366 ಹಾಂ 2657 04:04:33,133 --> 04:04:33,933 ಹಾಂ 2658 04:05:00,200 --> 04:05:01,000 ಇವತ್ತಿಗೂ ಅಷ್ಟೆ 2659 04:05:01,400 --> 04:05:02,200 ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ